• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

非洲人感染 HIV 超过 5 年的动脉结构和功能:与内皮细胞激活和心血管风险标志物的纵向关系。

Arterial structure and function in Africans with HIV for > 5 years: longitudinal relationship with endothelial activation and cardiovascular risk markers.

机构信息

Hypertension in Africa Research Team (HART), North-West University, Potchefstroom, South Africa.

Medical Research Council Unit for Hypertension and Cardiovascular Disease, Faculty of Health Sciences, North-West University, Potchefstroom, South Africa.

出版信息

HIV Med. 2021 Sep;22(8):650-661. doi: 10.1111/hiv.13111. Epub 2021 May 5.

DOI:10.1111/hiv.13111
PMID:33949073
Abstract

OBJECTIVES

We aimed to determine whether people with human immunodeficiency virus (PWHIV) have increased measures of arterial injury [carotid intima-media thickness (cIMT)] and large artery stiffness [carotid-femoral pulse wave velocity (cfPWV)] when compared with their counterparts without HIV, and whether baseline markers of endothelial activation and cardiovascular risk are associated with cIMT and cfPWV after 5 years.

METHODS

We matched 126 PWHIV from North West Province, South Africa, to 126 without HIV according to age, sex and locality. Cardiovascular risk and endothelial function markers [soluble intracellular adhesion molecule (ICAM-1) and soluble vascular cell adhesion molecule (VCAM-1)] were measured at baseline and cIMT and cfPWV at follow-up.

RESULTS

This study included 21.4% men. The use of antiretroviral therapy (ART) increased from 44.1% at baseline to 81.4% at follow-up. At follow-up, cIMT (P = 0.90) and cfPWV (P = 0.35) were similar in the groups. Despite elevated ICAM-1 and VCAM-1 in the PWHIV (all P < 0.001) at baseline, these markers did not associate with cIMT and cfPWV after 5 years. In multivariable-adjusted regression analysis, cIMT associated positively with age (β = 0.31, P = 0.002) and triglyceride: high-density lipoprotein-cholesterol (β = 0.23, P = 0.016) in PWHIV. Mean arterial pressure (MAP) (β = 0.28, P = 0.010) associated positively with cfPWV in the PWHIV. In the people without HIV, sex (β = 0.31, P = 0.004) and glycated haemoglobin (HbA1c) (β = 0.24, P = 0.026) associated with cIMT while age (β = 0.17, P = 0.049), sex (β = 0.29, P = 0.003), MAP (β = 0.31, P = 0.001) and HbA1c (β = 0.21, P = 0.041) associated positively with cfPWV.

CONCLUSIONS

Measures of arterial structure and function were similar in Africans with HIV and their age, sex and locality matched controls. Traditional cardiovascular risk markers rather than elevated endothelial activation at baseline were independently associated with cIMT and cfPWV over 5 years.

摘要

目的

我们旨在确定与未感染 HIV 的人群相比,艾滋病毒感染者(PWHIV)的动脉损伤(颈动脉内膜中层厚度[cIMT])和大动脉僵硬(颈股脉搏波速度[cfPWV])是否增加,并确定基线内皮激活和心血管风险标志物是否与 5 年后的 cIMT 和 cfPWV 相关。

方法

我们根据年龄、性别和地点,将来自南非西北省的 126 名 PWHIV 与 126 名未感染 HIV 的人相匹配。在随访时测量心血管风险和内皮功能标志物(可溶性细胞间黏附分子[ICAM-1]和可溶性血管细胞黏附分子[VCAM-1]),并测量 cIMT 和 cfPWV。

结果

本研究包括 21.4%的男性。抗逆转录病毒治疗(ART)的使用率从基线时的 44.1%增加到随访时的 81.4%。在随访时,两组的 cIMT(P=0.90)和 cfPWV(P=0.35)相似。尽管 PWHIV 中的 ICAM-1 和 VCAM-1 在基线时均升高(均 P<0.001),但在 5 年后,这些标志物与 cIMT 和 cfPWV 并无关联。在多变量调整的回归分析中,cIMT 与年龄呈正相关(β=0.31,P=0.002),与甘油三酯:高密度脂蛋白胆固醇(β=0.23,P=0.016)呈正相关。在 PWHIV 中,平均动脉压(MAP)(β=0.28,P=0.010)与 cfPWV 呈正相关。在未感染 HIV 的人群中,性别(β=0.31,P=0.004)和糖化血红蛋白(HbA1c)(β=0.24,P=0.026)与 cIMT 相关,而年龄(β=0.17,P=0.049)、性别(β=0.29,P=0.003)、MAP(β=0.31,P=0.001)和 HbA1c(β=0.21,P=0.041)与 cfPWV 呈正相关。

结论

在非洲的 HIV 感染者及其年龄、性别和地点相匹配的对照组中,动脉结构和功能的测量值相似。传统的心血管风险标志物,而不是基线时升高的内皮激活,与 5 年后的 cIMT 和 cfPWV 独立相关。

相似文献

1
Arterial structure and function in Africans with HIV for > 5 years: longitudinal relationship with endothelial activation and cardiovascular risk markers.非洲人感染 HIV 超过 5 年的动脉结构和功能:与内皮细胞激活和心血管风险标志物的纵向关系。
HIV Med. 2021 Sep;22(8):650-661. doi: 10.1111/hiv.13111. Epub 2021 May 5.
2
Temporal longitudinal associations of carotid-femoral pulse wave velocity and carotid intima-media thickness with resting heart rate and inflammation in youth.颈动脉-股动脉脉搏波速度和颈动脉内膜中层厚度与静息心率和青年炎症的时间纵向关联。
J Appl Physiol (1985). 2023 Mar 1;134(3):657-666. doi: 10.1152/japplphysiol.00701.2022. Epub 2023 Feb 2.
3
Effect of Arterial Stiffness and Carotid Intima-Media Thickness Progression on the Risk of Dysglycemia, Insulin Resistance, and Dyslipidemia: a Temporal Causal Longitudinal Study.动脉僵硬度和颈动脉内膜中层厚度进展对糖代谢异常、胰岛素抵抗和血脂异常风险的影响:一项时间因果纵向研究。
Hypertension. 2022 Mar;79(3):667-678. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.121.18754. Epub 2022 Jan 18.
4
Endothelial activation and cardiometabolic profiles of treated and never-treated HIV infected Africans.接受治疗和未接受治疗的非洲HIV感染者的内皮激活和心脏代谢特征
Atherosclerosis. 2015 May;240(1):154-60. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2015.03.015. Epub 2015 Mar 14.
5
Brachial-ankle pulse wave velocity as a measurement for increased carotid intima-media thickness: A comparison with carotid-femoral pulse wave velocity in a Chinese community-based cohort.肱踝脉搏波速度作为颈动脉内膜中层厚度增加的测量指标:与中国社区队列中颈动脉-股动脉脉搏波速度的比较。
J Clin Hypertens (Greenwich). 2022 Apr;24(4):409-417. doi: 10.1111/jch.14448. Epub 2022 Feb 25.
6
Arterial stiffness but not carotid intima-media thickness progression precedes premature structural and functional cardiac damage in youth: A 7-year temporal and mediation longitudinal study.动脉僵硬度而非颈动脉内膜中层厚度进展先于青年的过早结构性和功能性心脏损伤:一项 7 年时程和中介纵向研究。
Atherosclerosis. 2023 Sep;380:117197. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2023.117197. Epub 2023 Aug 4.
7
Effects of Arterial Stiffness and Carotid Intima-Media Thickness Progression on the Risk of Overweight/Obesity and Elevated Blood Pressure/Hypertension: a Cross-Lagged Cohort Study.动脉僵硬度和颈动脉内膜中层厚度进展对超重/肥胖和血压升高/高血压风险的影响:一项交叉滞后队列研究。
Hypertension. 2022 Jan;79(1):159-169. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.121.18449. Epub 2021 Nov 17.
8
The association of diabetes mellitus with carotid atherosclerosis and arterial stiffness in the Corinthia study.科林斯研究中糖尿病与颈动脉硬化及动脉僵硬度的关系。
Nutr Metab Cardiovasc Dis. 2022 Mar;32(3):567-576. doi: 10.1016/j.numecd.2021.12.013. Epub 2021 Dec 18.
9
Relative Contributions of Pulse Pressure and Arterial Stiffness to Cardiovascular Disease.脉压和动脉僵硬度对心血管疾病的相对贡献。
Hypertension. 2019 Mar;73(3):712-717. doi: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.118.12289.
10
Aortic stiffness and central hemodynamics in treatment-naïve HIV infection: a cross-sectional study.未经治疗的 HIV 感染患者的主动脉僵硬度和中心血液动力学:一项横断面研究。
BMC Cardiovasc Disord. 2020 Oct 7;20(1):440. doi: 10.1186/s12872-020-01722-8.

引用本文的文献

1
Variation in HIV-1 Tat and Vpr protein amino acid sequences and its association with vascular health measures in a South African cohort: an exploratory study.南非队列中HIV-1反式激活因子(Tat)和病毒蛋白R(Vpr)氨基酸序列的变异及其与血管健康指标的关联:一项探索性研究
Virol J. 2025 Aug 4;22(1):266. doi: 10.1186/s12985-025-02891-8.
2
Arterial stiffness in people with HIV: a cross-sectional, comparative study with echocardiographic outcomes in Tanzania.坦桑尼亚艾滋病毒感染者的动脉僵硬度:一项关于超声心动图结果的横断面比较研究。
AIDS. 2025 Jul 15;39(9):1133-1140. doi: 10.1097/QAD.0000000000004184. Epub 2025 Apr 1.