• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在心力衰竭患者中,增强的运动通气反应与严重的阻塞性睡眠呼吸暂停相关。

In patients with heart failure, enhanced ventilatory response to exercise is associated with severe obstructive sleep apnea.

机构信息

Departamento de Psicobiologia, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, Brazil.

Sleep Laboratory, Bethesda North Hospital, Cincinnati, Ohio.

出版信息

J Clin Sleep Med. 2021 Sep 1;17(9):1875-1880. doi: 10.5664/jcsm.9396.

DOI:10.5664/jcsm.9396
PMID:33949944
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8636352/
Abstract

STUDY OBJECTIVES

Patients with congestive heart failure (CHF) frequently exhibit an elevated ratio of minute ventilation over CO output (VE/VCO slope) while undergoing exercise tests. One of the factors contributing to this elevated slope is an increased chemosensitivity to CO in that this slope significantly correlates with the slope of the ventilatory response to CO rebreathing at rest. A previous study in patients with CHF and central sleep apnea showed that the highest VE/VCO slope during exercise was associated with the most severe central sleep apnea. In the current study, we tested the hypothesis that in patients with CHF and obstructive sleep apnea (OSA), the highest VE/VCO slope is also associated with the most severe OSA. If the hypothesis is correct, then it implies that in CHF, augmented instability in the negative feedback system controlling breathing predisposes to both OSA and central sleep apnea.

METHODS

This preliminary study involved 70 patients with stable CHF and a spectrum of OSA severity who underwent full-night polysomnography, echocardiography, and cardiopulmonary exercise testing. Peak oxygen consumption and the VE/VCO slope were calculated.

RESULTS

There was significant positive correlation between the apnea-hypopnea index and the VE/VCO slope ( = .359; = .002). In the regression model, involving the relevant variables of age, body mass index, sex, VE/VCO slope, peak oxygen consumption, and left ventricular ejection fraction, the apnea-hypopnea index retained significance with VE/VCO.

CONCLUSIONS

In patients with CHF, the VE/VCO slope obtained during exercise correlates significantly to the severity of OSA, suggesting that an elevated CO response should increase suspicion for the presence of severe OSA, a treatable disorder that is potentially associated with excess mortality.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

Registry: ClinicalTrials.gov; Name: Comparison Between Exercise Training and CPAP Treatment for Patients With Heart Failure and Sleep Apnea; URL: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/record/NCT01538069; Identifier: NCT01538069.

CITATION

Bittencourt L, Javaheri S, Servantes DM, Pelissari Kravchychyn AC, Almeida DR, Tufik S. In patients with heart failure, enhanced ventilatory response to exercise is associated with severe obstructive sleep apnea. 2021;17(X):1875-1880.

摘要

研究目的

患有充血性心力衰竭(CHF)的患者在进行运动试验时常表现出分钟通气量与 CO 输出比(VE/VCO 斜率)升高。导致这种斜率升高的因素之一是对 CO 的化学敏感性增加,因为该斜率与静息时 CO 再呼吸时通气反应的斜率显著相关。之前一项关于 CHF 合并中枢性睡眠呼吸暂停患者的研究表明,运动时最高的 VE/VCO 斜率与最严重的中枢性睡眠呼吸暂停相关。在本研究中,我们检验了这样一个假设,即在 CHF 合并阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)患者中,最高的 VE/VCO 斜率也与最严重的 OSA 相关。如果该假设成立,那么这意味着在 CHF 中,控制呼吸的负反馈系统的不稳定性增加,导致 OSA 和中枢性睡眠呼吸暂停。

方法

这项初步研究纳入了 70 名患有稳定型 CHF 和不同严重程度 OSA 的患者,他们接受了整夜多导睡眠图、超声心动图和心肺运动测试。计算最大摄氧量和 VE/VCO 斜率。

结果

呼吸暂停低通气指数与 VE/VCO 斜率呈显著正相关( =.359; =.002)。在包含年龄、体重指数、性别、VE/VCO 斜率、最大摄氧量和左心室射血分数等相关变量的回归模型中,呼吸暂停低通气指数与 VE/VCO 斜率仍然有显著相关性。

结论

在 CHF 患者中,运动时获得的 VE/VCO 斜率与 OSA 的严重程度显著相关,这表明 CO 反应的升高应增加对严重 OSA 的怀疑,严重 OSA 是一种可治疗的疾病,可能与死亡率增加有关。

临床试验注册

注册处:ClinicalTrials.gov;名称:心力衰竭伴睡眠呼吸暂停患者的运动训练与 CPAP 治疗比较;网址:https://clinicaltrials.gov/ct2/show/record/NCT01538069;标识符:NCT01538069。

引用

Bittencourt L, Javaheri S, Servantes DM, Pelissari Kravchychyn AC, Almeida DR, Tufik S. 在心力衰竭患者中,增强的运动通气反应与严重的阻塞性睡眠呼吸暂停相关。 2021;17(X):1875-1880.

相似文献

1
In patients with heart failure, enhanced ventilatory response to exercise is associated with severe obstructive sleep apnea.在心力衰竭患者中,增强的运动通气反应与严重的阻塞性睡眠呼吸暂停相关。
J Clin Sleep Med. 2021 Sep 1;17(9):1875-1880. doi: 10.5664/jcsm.9396.
2
Enhanced ventilatory response to exercise in patients with chronic heart failure and central sleep apnea.慢性心力衰竭和中枢性睡眠呼吸暂停患者运动时通气反应增强。
Circulation. 2003 Apr 22;107(15):1998-2003. doi: 10.1161/01.CIR.0000065227.04025.C2. Epub 2003 Apr 14.
3
[Clinical use of ventilation measurement during early phase of exercise in patients with chronic heart failure].[慢性心力衰竭患者运动早期通气测量的临床应用]
Pol Arch Med Wewn. 2004 Mar;111(3):283-90.
4
Clinical correlates and prognostic significance of the ventilatory response to exercise in chronic heart failure.慢性心力衰竭患者运动通气反应的临床关联及预后意义
J Am Coll Cardiol. 1997 Jun;29(7):1585-90. doi: 10.1016/s0735-1097(97)00078-8.
5
Is ventilatory efficiency (VE/VCO(2) slope) associated with right ventricular oxidative metabolism in patients with congestive heart failure?在充血性心力衰竭患者中,通气效率(VE/VCO₂斜率)与右心室氧化代谢是否相关?
Eur J Heart Fail. 2008 Nov;10(11):1117-22. doi: 10.1016/j.ejheart.2008.08.010. Epub 2008 Sep 24.
6
Physiological dead space and arterial carbon dioxide contributions to exercise ventilatory inefficiency in patients with reduced or preserved ejection fraction heart failure.生理性无效腔和动脉二氧化碳对射血分数降低或保留的心衰患者运动通气效率低下的影响。
Eur J Heart Fail. 2017 Dec;19(12):1675-1685. doi: 10.1002/ejhf.913. Epub 2017 Oct 8.
7
Exercise tolerance, exercise hyperpnea and central chemosensitivity to carbon dioxide in sleep apnea syndrome in heart failure patients.心力衰竭患者睡眠呼吸暂停综合征中的运动耐力、运动性通气过度及对二氧化碳的中枢化学敏感性
Circ J. 2005 Jun;69(6):695-9. doi: 10.1253/circj.69.695.
8
The role of right and left ventricular function in the ventilatory response to exercise in chronic heart failure.慢性心力衰竭患者左右心室功能在运动通气反应中的作用
Circulation. 1994 May;89(5):2062-9. doi: 10.1161/01.cir.89.5.2062.
9
Exercise ventilatory inefficiency in heart failure and chronic obstructive pulmonary disease.心力衰竭和慢性阻塞性肺疾病的运动通气效率低下。
Int J Cardiol. 2019 Jan 1;274:232-236. doi: 10.1016/j.ijcard.2018.09.007. Epub 2018 Sep 5.
10
Ventilatory response to carbon dioxide output in subjects with congestive heart failure and in patients with COPD with comparable exercise capacity.充血性心力衰竭患者和具有相当运动能力的慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者对二氧化碳排出量的通气反应。
Respir Care. 2014 Jul;59(7):1034-41. doi: 10.4187/respcare.02629. Epub 2013 Sep 17.

引用本文的文献

1
Effects of Positive Airway Pressure on Cardiorespiratory Fitness in Patients with Concomitant Obstructive Sleep Apnea and Cardiovascular Disease.正压通气对合并阻塞性睡眠呼吸暂停和心血管疾病患者心肺功能的影响。
Medicina (Kaunas). 2024 Jun 23;60(7):1029. doi: 10.3390/medicina60071029.
2
Effect of a Weight Loss and Lifestyle Intervention on Dietary Behavior in Men with Obstructive Sleep Apnea: The INTERAPNEA Trial.男性阻塞性睡眠呼吸暂停患者减肥和生活方式干预对饮食行为的影响:INTERAPNEA 试验。
Nutrients. 2022 Jun 30;14(13):2731. doi: 10.3390/nu14132731.

本文引用的文献

1
Apneas of Heart Failure and Phenotype-Guided Treatments: Part One: OSA.心力衰竭伴呼吸暂停与表型指导治疗:第一部分:阻塞性睡眠呼吸暂停。
Chest. 2020 Feb;157(2):394-402. doi: 10.1016/j.chest.2019.02.407. Epub 2019 Apr 29.
2
Sleep Apnea: Types, Mechanisms, and Clinical Cardiovascular Consequences.睡眠呼吸暂停:类型、机制及临床心血管后果
J Am Coll Cardiol. 2017 Feb 21;69(7):841-858. doi: 10.1016/j.jacc.2016.11.069.
3
Effect of Early Intervention With Positive Airway Pressure Therapy for Sleep Disordered Breathing on Six-Month Readmission Rates in Hospitalized Patients With Heart Failure.早期气道正压通气治疗睡眠呼吸障碍对心力衰竭住院患者6个月再入院率的影响。
Am J Cardiol. 2016 Mar 15;117(6):940-5. doi: 10.1016/j.amjcard.2015.12.032. Epub 2015 Dec 31.
4
Translational approaches to understanding metabolic dysfunction and cardiovascular consequences of obstructive sleep apnea.理解阻塞性睡眠呼吸暂停的代谢功能障碍和心血管后果的转化研究方法。
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2015 Oct;309(7):H1101-11. doi: 10.1152/ajpheart.00094.2015. Epub 2015 Jul 31.
5
Sleep disordered breathing and post-discharge mortality in patients with acute heart failure.急性心力衰竭患者的睡眠呼吸障碍与出院后死亡率
Eur Heart J. 2015 Jun 14;36(23):1463-9. doi: 10.1093/eurheartj/ehu522. Epub 2015 Jan 29.
6
Diagnosis and treatment of sleep disordered breathing in hospitalized cardiac patients: a reduction in 30-day hospital readmission rates.住院心脏病患者睡眠呼吸障碍的诊断与治疗:30天再入院率的降低
J Clin Sleep Med. 2014 Oct 15;10(10):1051-9. doi: 10.5664/jcsm.4096.
7
Effects of short-term continuous positive airway pressure on myocardial sympathetic nerve function and energetics in patients with heart failure and obstructive sleep apnea: a randomized study.短期持续气道正压通气对心力衰竭合并阻塞性睡眠呼吸暂停患者心肌交感神经功能和能量代谢的影响:一项随机研究。
Circulation. 2014 Sep 9;130(11):892-901. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.113.005893. Epub 2014 Jul 3.
8
Adult obstructive sleep apnoea.成人阻塞性睡眠呼吸暂停。
Lancet. 2014 Feb 22;383(9918):736-47. doi: 10.1016/S0140-6736(13)60734-5. Epub 2013 Aug 2.
9
Defining phenotypic causes of obstructive sleep apnea. Identification of novel therapeutic targets.定义阻塞性睡眠呼吸暂停的表型原因。鉴定新的治疗靶点。
Am J Respir Crit Care Med. 2013 Oct 15;188(8):996-1004. doi: 10.1164/rccm.201303-0448OC.
10
Central sleep apnea is a predictor of cardiac readmission in hospitalized patients with systolic heart failure.中枢性睡眠呼吸暂停是住院射血分数降低心力衰竭患者心脏再入院的预测因素。
J Card Fail. 2012 Jul;18(7):534-40. doi: 10.1016/j.cardfail.2012.05.003.