Starosta Z, Gasparini F, Shapiro L E, Surks M I
Department of Medicine, Montefiore Medical Center, Bronx, New York 10467.
Endocrinology. 1988 Aug;123(2):1172-7. doi: 10.1210/endo-123-2-1172.
To determine whether the decrease in hepatic T3 nuclear receptors in rats bearing the Walker 256 carcinoma (T rats) is a consequence of nonthyroidal disease or related to a generalized decrease in hepatic protein synthesis, we measured hepatic T3 nuclear receptors and [3H]leucine incorporation into protein in control and T rats. Mean protein contents of liver homogenate, purified nuclei, 0.4 M NaCl extracts of nuclei, and nonhistone protein fractions were similar in control and T rats. In pooled data from three experiments, [3H]leucine incorporation into protein in these liver fractions was significantly increased (55-73%) in T rats. Since the precursor nonradioactive leucine pool, measured by a novel HPLC method, was similar in control and T rats, the increased incorporation of [3H]leucine in all liver fractions suggests an increase in protein synthesis in T rats. Additional measurements in the same rats (two experiments) indicated that hepatic nuclear receptors were decreased to 50% of the control value in T rats (P less than 0.001). Our findings suggest that in the Walker tumor model of nonthyroidal disease, decreased hepatic nuclear T3 receptors appears relatively specific and is not associated with a generalized decrease in hepatic protein synthesis.
为了确定荷Walker 256癌大鼠(T大鼠)肝脏中T3核受体的减少是由非甲状腺疾病所致,还是与肝脏蛋白质合成的普遍降低有关,我们检测了对照大鼠和T大鼠肝脏中的T3核受体以及[3H]亮氨酸掺入蛋白质的情况。对照大鼠和T大鼠肝脏匀浆、纯化细胞核、细胞核的0.4M NaCl提取物以及非组蛋白组分的平均蛋白质含量相似。在来自三个实验的汇总数据中,T大鼠肝脏这些组分中[3H]亮氨酸掺入蛋白质的量显著增加(55 - 73%)。由于采用一种新型高效液相色谱法测定的前体非放射性亮氨酸池在对照大鼠和T大鼠中相似,所以所有肝脏组分中[3H]亮氨酸掺入量的增加表明T大鼠蛋白质合成增加。对同一批大鼠(两个实验)的进一步检测表明,T大鼠肝脏核受体降至对照值的50%(P小于0.001)。我们的研究结果提示,在非甲状腺疾病的Walker肿瘤模型中,肝脏核T3受体减少似乎具有相对特异性,且与肝脏蛋白质合成的普遍降低无关。