Obladen M, Sachsenweger M, Stahnke M
Universitätskinderklinik, Bochum, Federal Republic of Germany.
Eur J Pediatr. 1988 May;147(4):399-404. doi: 10.1007/BF00496419.
Sixty very low birth weight infants (birth weight 560-1450 g) were studied during the first 28 days of life. The infants were classified as group A (n = 19 infants who never required ventilator support), group B (n = 20 infants mechanically ventilated for minor respiratory problems), and group C (n = 21 infants ventilated for respiratory distress syndrome). Diagnostic blood sampling was measured, infants were checked for clinical symptoms and laboratory signs of anaemia 24 h before and after the transfusion of packed red cells. A total of 7998 punctures (average: 4.8 per infant per day) were performed, the mean blood loss due to diagnostic sampling was 50.3 ml/kg per 28 days (range 7-142) for all infants. A high correlation (rs = +0.91) was found between the blood volumes sampled and transfused. In group A, the mean blood loss was 24 ml/kg, and a total of 29 blood transfusions were administered. The most frequent symptoms of anaemia were poor weight gain and apnoeic spells. In group B, the mean blood loss was 60 ml/kg and a total of 97 blood transfusions were administered. In group C, the mean blood loss was 67 ml/kg and a total of 116 blood transfusions were administered. In both groups B and C, poor weight gain, pallor and distended abdomen were the most frequent symptoms of anaemia. Following the blood transfusion, haematocrit rose and blood pressure remained unchanged. The symptoms that responded most favourably to the blood transfusion were: poor weight gain, oxygen requirement, and distended abdomen. The results emphasize the need for miniaturizing laboratory techniques and monitoring blood sampling.
对60名极低出生体重儿(出生体重560 - 1450克)在出生后的头28天进行了研究。这些婴儿被分为A组(n = 19,从未需要呼吸机支持的婴儿)、B组(n = 20,因轻微呼吸问题接受机械通气的婴儿)和C组(n = 21,因呼吸窘迫综合征接受通气的婴儿)。进行了诊断性采血,在输注浓缩红细胞前后24小时检查婴儿是否有贫血的临床症状和实验室指标。总共进行了7998次穿刺(平均:每名婴儿每天4.8次),所有婴儿因诊断性采样导致的平均失血为每28天50.3毫升/千克(范围7 - 142)。采血体积与输血量之间发现高度相关性(rs = +0.91)。在A组中,平均失血量为24毫升/千克,共进行了29次输血。贫血最常见的症状是体重增加不佳和呼吸暂停发作。在B组中,平均失血量为60毫升/千克,共进行了97次输血。在C组中,平均失血量为67毫升/千克,共进行了116次输血。在B组和C组中,体重增加不佳、面色苍白和腹部膨隆是贫血最常见的症状。输血后,血细胞比容升高,血压保持不变。对输血反应最有利的症状是:体重增加不佳、氧气需求和腹部膨隆。结果强调了将实验室技术小型化和监测采血的必要性。