IRCCS Fondazione Don Carlo Gnocchi, Milan, Italy -
Montecatone Rehabilitation Institute SpA, Imola, Bologna, Italy.
Eur J Phys Rehabil Med. 2021 Apr;57(2):303-308. doi: 10.23736/S1973-9087.21.06877-5.
During its fourth year of existence, Cochrane Rehabilitation went on to promote evidence-informed health decision-making in rehabilitation. In 2020, the outbreak of the COVID-19 pandemic has made it necessary to alter priorities. In these challenging times, Cochrane Rehabilitation has firstly changed its internal organisation and established a new relevant project in line with pandemic needs: the REH-COVER (Rehabilitation - COVID-19 evidence-based response) action. The aim was to focus on the timely collection, review and dissemination of summarised and synthesised evidence relating to COVID-19 and rehabilitation. Cochrane Rehabilitation REH-COVER action has included in 2020 five main initiatives: 1) rapid living systematic reviews on rehabilitation and COVID-19; 2) interactive living evidence map on rehabilitation and COVID-19; 3) definition of the research topics on "rehabilitation and COVID-19" in collaboration with the World Health Organization (WHO) rehabilitation programme; 4) Cochrane Library special collection on Coronavirus (COVID-19) rehabilitation; and 5) collaboration with COVID-END for the topics "rehabilitation" and "disability." Furthermore, we are still carrying on five different special projects: Be4rehab; RCTRACK; definition of rehabilitation for research purposes; ebook project; and a prioritization exercise for Cochrane Reviews production. The Review Working Area continued to identify and "tag" the rehabilitation-relevant reviews published in the Cochrane library; the Publication Working Area went on to publish Cochrane Corners, working more closely with the Cochrane Review Groups (CRGs) and Cochrane Networks, particularly with Cochrane Musculoskeletal, Oral, Skin and Sensory Network; the Education Working Area, the most damaged in 2020, tried to continue performing educational activities such as workshops in different online meetings; the Methodology Working Area organized the third and fourth Cochrane Rehabilitation Methodological (CRM) meetings respectively in Milan and Orlando; the Communication Working Area spread rehabilitation evidences through different channels and translated the contents in different languages.
在成立的第四年,Cochrane 康复继续推动康复领域的循证健康决策。2020 年,COVID-19 大流行的爆发迫使我们改变了优先事项。在这个充满挑战的时期,Cochrane 康复首先改变了内部组织,并根据大流行的需求设立了一个新的相关项目:REH-COVER(康复-COVID-19 循证应对)行动。其目的是专注于及时收集、审查和传播与 COVID-19 和康复相关的综合和综合证据。Cochrane 康复的 REH-COVER 行动在 2020 年包括了五个主要举措:1)关于康复和 COVID-19 的快速实时系统评价;2)关于康复和 COVID-19 的实时互动证据图谱;3)与世界卫生组织(WHO)康复计划合作定义“康复和 COVID-19”的研究主题;4)Cochrane 图书馆关于冠状病毒(COVID-19)康复的专题收藏;5)与 COVID-END 合作开展“康复”和“残疾”主题的研究。此外,我们还在继续进行五个不同的特别项目:Be4rehab;RCTRACK;为研究目的定义康复;电子书项目;以及为 Cochrane 评价制作的优先级排序。评价工作组继续识别和“标记”发表在 Cochrane 图书馆的康复相关评价;出版工作组继续出版 Cochrane Corners,与 Cochrane 评价组(CRG)和 Cochrane 网络(特别是 Cochrane 肌肉骨骼、口腔、皮肤和感觉网络)合作更加紧密;在 2020 年受损最严重的教育工作组,试图继续开展研讨会等教育活动,以不同的在线会议的形式开展;方法学工作组分别在米兰和奥兰多组织了第三次和第四次 Cochrane 康复方法学(CRM)会议;传播工作组通过不同的渠道传播康复证据,并将内容翻译成不同的语言。