Suppr超能文献

毗邻降主动脉可预测毗邻左心房壁的区域性纤维化:病因学和预后意义。

Proximity to the descending aorta predicts regional fibrosis in the adjacent left atrial wall: aetiopathogenic and prognostic implications.

机构信息

Unitat de Fibril.lació Auricular (UFA), Institut Clínic Cardiovascular (ICCV), Hospital Clínic, Universitat de Barcelona, Barcelona, Catalonia, Spain.

Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBABS), Barcelona, Catalonia, Spain.

出版信息

Europace. 2021 Oct 9;23(10):1559-1567. doi: 10.1093/europace/euab107.

Abstract

AIMS

Left atrial (LA) fibrosis is present in patients with atrial fibrillation (AF) and can be visualized by magnetic resonance imaging with late gadolinium enhancement (LGE-MRI). Previous studies have shown that LA fibrosis is not randomly distributed, being more frequent in the area adjacent to the descending aorta (DAo). The objective of this study is to analyse the relationship between fibrosis in the atrial area adjacent to the DAo and the distance to it, as well as the prognostic implications of this fibrosis.

METHODS AND RESULTS

Magnetic resonance imaging with late gadolinium enhancement was obtained in 108 patients before AF ablation to analyse the extent of LA fibrosis and the distance DAo-to-LA. A high-density electroanatomic map was performed in a subgroup of 16 patients to exclude the possibility of an MRI artifact. Recurrences after ablation were analysed at 1 year of follow-up. The extent of atrial fibrosis in the area adjacent to the DAo was inversely correlated with the distance DAo-to-LA (r = -0.34, P < 0.001). This area had the greatest intensity of LGE [image intensity ratio (IIR) 1.14 ± 0.15 vs. 0.99 ± 0.16; P < 0.001] and also the lowest voltage (1.07 ± 0.86 vs. 1.54 ± 1.07 mV; P < 0.001) and conduction velocity (0.65 ± 0.06 vs. 0.96 ± 0.57 mm/ms; P < 0.001). The extent of this regional fibrosis predicted recurrence after AF ablation [hazard ratio (HR) 1.02, 95% CI 1.01-1.03; P = 0.01], however total fibrosis did not (HR = 1.01, 95% CI 0.97-1.06, P = 0.54).

CONCLUSIONS

Atrial fibrosis was predominantly located in the area adjacent to the DAo, and increased with the proximity between the two structures. Furthermore, this regional fibrosis better predicted recurrence after AF ablation than total atrial fibrosis.

摘要

目的

左心房(LA)纤维化存在于房颤(AF)患者中,可以通过磁共振成像(MRI)结合钆延迟增强(LGE-MRI)进行可视化。先前的研究表明,LA 纤维化并非随机分布,而是更常发生在毗邻降主动脉(DAo)的区域。本研究旨在分析毗邻 DAo 的心房区域纤维化与距离之间的关系,以及这种纤维化的预后意义。

方法和结果

对 108 例拟行 AF 消融术的患者进行 MRI 检查,以分析 LA 纤维化的程度和 DAo-LA 之间的距离。在一个亚组的 16 例患者中进行高密度电解剖图以排除 MRI 伪影的可能。消融术后 1 年随访分析复发情况。毗邻 DAo 的心房纤维化程度与 DAo-LA 之间呈负相关(r = -0.34,P < 0.001)。该区域的 LGE 强度最大[图像强度比(IIR)1.14 ± 0.15 与 0.99 ± 0.16;P < 0.001],且电压最低(1.07 ± 0.86 与 1.54 ± 1.07 mV;P < 0.001)和传导速度最慢(0.65 ± 0.06 与 0.96 ± 0.57 mm/ms;P < 0.001)。该区域纤维化程度预测 AF 消融术后复发[风险比(HR)1.02,95%置信区间(CI)1.01-1.03;P = 0.01],而总纤维化程度则无此预测价值(HR = 1.01,95% CI 0.97-1.06,P = 0.54)。

结论

心房纤维化主要位于毗邻 DAo 的区域,且随两者之间的距离增加而增加。此外,这种区域性纤维化比总心房纤维化更能预测 AF 消融术后的复发。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验