Valencia-Montoya Wendy A, Quental Tiago B, Tonini João Filipe R, Talavera Gerard, Crall James D, Lamas Gerardo, Busby Robert C, Carvalho Ana Paula S, Morais Ana B, Oliveira Mega Nicolás, Romanowski Helena Piccoli, Liénard Marjorie A, Salzman Shayla, Whitaker Melissa R L, Kawahara Akito Y, Lohman David J, Robbins Robert K, Pierce Naomi E
Department of Organismic and Evolutionary Biology and Museum of Comparative Zoology, Harvard University, Cambridge, MA 02138, USA.
Instituto de Biociências, Universidade de São Paulo, Brazil.
Proc Biol Sci. 2021 May 12;288(1950):20202512. doi: 10.1098/rspb.2020.2512.
Male butterflies in the hyperdiverse tribe Eumaeini possess an unusually complex and diverse repertoire of secondary sexual characteristics involved in pheromone production and dissemination. Maintaining multiple sexually selected traits is likely to be metabolically costly, potentially resulting in trade-offs in the evolution of male signals. However, a phylogenetic framework to test hypotheses regarding the evolution and maintenance of male sexual traits in Eumaeini has been lacking. Here, we infer a comprehensive, time-calibrated phylogeny from 379 loci for 187 species representing 91% of the 87 described genera. Eumaeini is a monophyletic group that originated in the late Oligocene and underwent rapid radiation in the Neotropics. We examined specimens of 818 of the 1096 described species (75%) and found that secondary sexual traits are present in males of 91% of the surveyed species. Scent pads and scent patches on the wings and brush organs associated with the genitalia were probably present in the common ancestor of Eumaeini and are widespread throughout the tribe. Brush organs and scent pads are negatively correlated across the phylogeny, exhibiting a trade-off in which lineages with brush organs are unlikely to regain scent pads and . In contrast, scent patches seem to facilitate the evolution of scent pads, although they are readily lost once scent pads have evolved. Our results illustrate the complex interplay between natural and sexual selection in the origin and maintenance of multiple male secondary sexual characteristics and highlight the potential role of sexual selection spurring diversification in this lineage.
在极度多样化的优眼蝶族中,雄性蝴蝶拥有一系列异常复杂且多样的第二性征,这些特征与信息素的产生和传播有关。维持多种性选择特征可能在代谢上成本高昂,这可能导致雄性信号进化过程中的权衡取舍。然而,一直缺乏一个系统发育框架来检验关于优眼蝶族雄性性特征的进化和维持的假说。在这里,我们从代表87个已描述属中91%的187个物种的379个基因座推断出一个全面的、经过时间校准的系统发育树。优眼蝶族是一个单系类群,起源于渐新世晚期,并在新热带地区经历了快速辐射。我们检查了1096个已描述物种中的818个(75%)的标本,发现91%的被调查物种的雄性具有第二性征。翅膀上的气味垫和气味斑块以及与生殖器相关的刷状器官可能存在于优眼蝶族的共同祖先中,并且在整个族中广泛分布。在整个系统发育中,刷状器官和气味垫呈负相关,表现出一种权衡,即具有刷状器官的谱系不太可能重新获得气味垫。相比之下,气味斑块似乎促进了气味垫的进化,尽管一旦气味垫进化出来,它们很容易丢失。我们的结果说明了自然选择和性选择在多种雄性第二性征的起源和维持中的复杂相互作用,并强调了性选择在推动该谱系多样化方面的潜在作用。