Li Dong, Xu Liang, Yu Zheyuan, Yuan Jie, Wei Min
Department of Reconstructive and Plastic Surgery, Shanghai 9th People's Hospital, Shanghai Jiaotong University, Shanghai, China.
Ann Transl Med. 2021 Apr;9(7):603. doi: 10.21037/atm-20-5887.
An increasing number of transgender females are suffering from a critical gender dysphoria, which often presents as depression and self-destructive behavior. Facial feminization surgery (FFS) is an effective method to alleviate symptoms of gender dysphoria, which could be more important than genital reassignment surgery for Chinese. Facial contour surgery is perceived as an ordinary FFS for the Chinese women to improve their facial appearance. The zygoma and jaw are key areas for feminizing the facial contour. This study mainly emphasized the necessity of FFS and discussed the importance of facial contour surgery of Chinese individuals.
The differences of facial contour before and after FFS in terms of skeletal and soft tissue were analyzed. The pre- and postoperative images were evaluated for feminization. The results of the full suite of measurements were compared to reveal the effective change of FFS. Furthermore, a surgery satisfaction survey was conducted among these patients after recovery.
All the patients expressed their satisfaction with the reduction in the intergonial width as well as the middle face prominence. All the facial contour ratios changed significantly after surgery in both hard tissue and soft tissue.
Facial contour surgery is crucial to changing one's facial appearance and sex impression, which significantly alleviates gender dysphoria.
越来越多的跨性别女性患有严重的性别焦虑症,常表现为抑郁和自我毁灭行为。面部女性化手术(FFS)是缓解性别焦虑症症状的有效方法,对中国人来说可能比生殖器再造手术更重要。面部轮廓手术对中国女性而言被视为一种普通的面部美容手术,用于改善她们的面部外观。颧骨和下颌是使面部轮廓女性化的关键部位。本研究主要强调了面部女性化手术的必要性,并讨论了中国人面部轮廓手术的重要性。
分析面部女性化手术前后面部轮廓在骨骼和软组织方面的差异。对术前和术后图像进行女性化评估。比较全套测量结果以揭示面部女性化手术的有效变化。此外,在这些患者康复后进行了手术满意度调查。
所有患者对下颌角间宽度减小以及中面部突出度降低均表示满意。手术前后,硬组织和软组织的所有面部轮廓比例均发生了显著变化。
面部轮廓手术对于改变一个人的面部外观和性别印象至关重要,可显著缓解性别焦虑症。