Centre for Discovery Brain Sciences, University of Edinburgh, Edinburgh, UK.
Pharmacology, Toxicology and Therapeutics, Centre for Cardiovascular Science, University of Edinburgh, Edinburgh, UK.
Clin Toxicol (Phila). 2021 Dec;59(12):1239-1258. doi: 10.1080/15563650.2021.1916519. Epub 2021 May 14.
Ingestion of agricultural organophosphorus insecticides is a significant cause of death in rural Asia. Patients often show acute respiratory failure and/or delayed, unexplained signs of neuromuscular paralysis, sometimes diagnosed as "Intermediate Syndrome". We tested the hypothesis that omethoate and cyclohexanol, circulating metabolites of one agricultural formulation, cause muscle weakness and paralysis.
Acetylcholinesterase activity of insecticide components and metabolites was measured using purified enzyme from eel electroplaque or muscle homogenates. Mechanomyographic recording of pelvic limb responses to nerve stimulation was made in anaesthetized pigs and isometric force was recorded from isolated nerve-muscle preparations from mice. Omethoate and cyclohexanol were administered intravenously or added to physiological saline bathing isolated muscle. We also assessed the effect of MgSO and cooling on neuromuscular function.
Omethoate caused tetanic fade in pig muscles and long-lasting contractions of the motor innervation zone in mouse muscle. Both effects were mitigated, either by i.v. administration of MgSO or by adding 5 mM Mg to the medium bathing isolated preparations. Combination of omethoate and cyclohexanol initially potentiated muscle contractions but then rapidly blocked them. Cyclohexanol alone caused fade and block of muscle contractions in pigs and in isolated preparations. Similar effects were observed with cyclohexanone and xylene. Cyclohexanol-induced neuromuscular block was temperature-sensitive and rapidly reversible.
The data indicate a crucial role for organophosphorus and solvent metabolites in muscle weakness following ingestion of agricultural OP insecticide formulations. The metabolites omethoate and cyclohexanol acted conjointly to impair neuromuscular function but their effects were mitigated by elevating extracellular Mg and decreasing core temperature, respectively. Clinical studies of MgSO therapy and targeted temperature management in insecticide-poisoned patients are required to determine whether they may be effective adjuncts to treatment.
在亚洲农村,摄入农业有机磷杀虫剂是导致死亡的一个重要原因。患者通常表现出急性呼吸衰竭和/或延迟的、不明原因的神经肌肉麻痹迹象,有时被诊断为“中间综合征”。我们检验了这样一个假设,即一种农业制剂的代谢产物氧乐果和环己醇会导致肌肉无力和瘫痪。
使用来自电鳗电板或肌肉匀浆的纯化酶测量杀虫剂成分和代谢物的乙酰胆碱酯酶活性。在麻醉猪中进行下肢反应的肌动描记记录,并从小鼠的离体神经-肌肉制剂中记录等长力。氧乐果和环己醇通过静脉内给药或添加到分离肌肉的生理盐水浴中。我们还评估了 MgSO 和冷却对神经肌肉功能的影响。
氧乐果导致猪肌肉的强直性疲劳和小鼠肌肉运动神经支配区的持久收缩。这两种作用都可以通过静脉内给予 MgSO 或在分离制剂的浴液中添加 5 mM Mg 来减轻。氧乐果和环己醇的组合最初增强了肌肉收缩,但随后迅速阻断了它们。环己醇单独作用于猪和分离制剂中会导致肌肉收缩的疲劳和阻断。环己酮和二甲苯也观察到类似的效果。环己醇引起的神经肌肉阻滞对温度敏感,且可快速逆转。
这些数据表明,在摄入农业有机磷杀虫剂制剂后,肌肉无力与有机磷和溶剂代谢物密切相关。代谢产物氧乐果和环己醇协同作用损害神经肌肉功能,但分别通过提高细胞外 Mg 和降低核心温度可以减轻其作用。需要对硫酸镁治疗和针对杀虫剂中毒患者的靶向温度管理进行临床研究,以确定它们是否可能成为治疗的有效辅助手段。