J Clin Invest. 2021 May 17;131(10). doi: 10.1172/JCI149495.
Sites of acute inflammation become austere environments for the procurement of energy. The combination of oxygen depletion (hypoxia) and decreased glucose availability requires surprising metabolic adaptability. In this issue of the JCI, Watts et al. examined the metabolic adaptability of murine neutrophils to the setting of acute pulmonary inflammation elicited by exposure to nebulized endotoxin. While neutrophils are generally considered a primarily glycolytic cell type, Watts et al. used a combination of labeled amino acids and high-resolution proteomics to reveal that the harsh environment of the inflammatory lesion drives neutrophils toward de novo protein synthesis and extracellular protein scavenging as a primary fuel. This study provides compelling evidence that tissue neutrophils scavenge extracellular proteins to fuel carbon metabolism, which aids in de novo protein synthesis and the promotion of an inflammatory phenotype. These observations reveal the surprisingly creative extent to which cells and tissues might adapt to energy-deficient inflammatory environments.
急性炎症部位的能量获取变得严峻。缺氧和葡萄糖供应减少的结合需要惊人的代谢适应性。在本期 JCI 中,Watts 等人研究了暴露于雾化内毒素引起的急性肺炎症时,鼠中性粒细胞对急性炎症的代谢适应性。虽然中性粒细胞通常被认为是一种主要的糖酵解细胞类型,但 Watts 等人使用标记的氨基酸和高分辨率蛋白质组学的组合,揭示了炎症病变的恶劣环境促使中性粒细胞向从头蛋白质合成和细胞外蛋白质清除转化为主要燃料。这项研究提供了令人信服的证据,证明组织中性粒细胞清除细胞外蛋白质以提供碳代谢的燃料,这有助于从头蛋白质合成和促进炎症表型。这些观察结果揭示了细胞和组织适应能量缺乏的炎症环境的惊人程度。