Section of Radiology, APHP - Centre Hospitalier Universitaire (CHU) Hôtel-Dieu, Paris, France -
Faculty of Medicine, University of Paris, Paris, France -
Minerva Obstet Gynecol. 2021 Jun;73(3):290-303. doi: 10.23736/S2724-606X.21.04710-9.
Endometriosis and adenomyosis are two frequent diseases that impair women's quality of life by causing pain and infertility. Both endometriosis and adenomyosis are heterogeneous diseases that manifest as different forms. Adenomyosis may be described as diffuse adenomyosis, focal adenomyosis especially of the outer myometrium and cystic adenomyoma. Endometriosis has three phenotypes: superficial peritoneal endometriosis (SUP), ovarian endometrioma (OMA), and deep infiltrating endometriosis (DIE). These two diseases are closely linked, and it is now clear that adenomyosis can either arise on its own or coexist with endometriosis. There is a strong clinical relationship between endometriosis and adenomyosis according to their respective phenotypes. Various classifications are available to describe both diseases. Transvaginal ultrasonography (TVUS) and/or pelvic magnetic resonance imaging (MRI) are the first examination performed when endometriosis or adenomyosis are suspected. These two imaging techniques, used in a combination manner, allow accurate description of both endometriosis and adenomyosis, to assess the diagnosis and to improve clinical and surgical care. In this review, we described the different imaging aspects of endometriosis and adenomyosis to help the less experienced radiologist or gynecologist in the diagnosis and evaluation of those diseases.
子宫内膜异位症和子宫腺肌病是两种常见的疾病,它们会引起疼痛和不孕,从而降低妇女的生活质量。子宫内膜异位症和子宫腺肌病都是异质性疾病,表现为不同的形式。子宫腺肌病可分为弥漫性子宫腺肌病、局灶性子宫腺肌病(特别是外肌层)和囊性子宫腺肌瘤。子宫内膜异位症有三种表型:腹膜子宫内膜异位症(SUP)、卵巢子宫内膜异位囊肿(OMA)和深部浸润性子宫内膜异位症(DIE)。这两种疾病密切相关,现在已经清楚,腺肌病可以单独发生,也可以与子宫内膜异位症并存。根据各自的表型,子宫内膜异位症和腺肌病之间存在强烈的临床关系。有多种分类方法可用于描述这两种疾病。当怀疑患有子宫内膜异位症或子宫腺肌病时,首先进行经阴道超声(TVUS)和/或盆腔磁共振成像(MRI)检查。这两种影像学技术联合使用,可以准确描述子宫内膜异位症和子宫腺肌病,评估诊断,并改善临床和手术治疗。在这篇综述中,我们描述了子宫内膜异位症和子宫腺肌病的不同影像学表现,以帮助经验较少的放射科医生或妇科医生进行诊断和评估这些疾病。