van Vollenhoven R F, Nagler-Anderson C, Soriano A, Siskind G W, Thorbecke G J
Department of Medicine, Cornell University Medical College, New York 10021.
Cell Immunol. 1988 Aug;115(1):146-55. doi: 10.1016/0008-8749(88)90169-4.
Collagen type II (CII)-induced arthritis (CIA) can be induced in 78% of B10.RIII mice (H2r) by intradermal (id) immunization with CII of bovine origin in complete Freund's adjuvant (CFA), whereas immunization with CII of chick origin induces arthritis in less than 5% of these mice. Nevertheless, tolerization of B10.RIII mice with intravenously injected chick CII renders the animals resistant to induction of CIA by immunization with bovine CII. Such tolerization can be achieved either by intravenous injection of 500 micrograms chick CII 1 week prior to immunization with bovine CII in CFA or by such an intravenous injection of chick CII 2 weeks after immunization with bovine CII in CFA. Postimmunization treatment results in a significant decrease in the concentration of antibody to bovine CII. Preimmunization administration of chick CII causes a marked decrease in the antibody reactive with chick CII without a significant effect on the anti-bovine CII antibody concentration. In DBA/1 mice, a strain in which both bovine CII and chick CII can induce a high incidence of the disease, intravenous injection of bovine CII can also prevent arthritis induced by chick CII, even when given 7 or 14 days after immunization. The fact that chick CII as tolerogen is quite effective in preventing arthritis in B10.RIII mice, while as immunogen it is very ineffective in inducing arthritis in this strain, may be interpreted as evidence for interaction between different epitopes on CII in the pathogenesis of CIA.
用牛源II型胶原蛋白(CII)在完全弗氏佐剂(CFA)中进行皮内免疫,可使78%的B10.RIII小鼠(H2r)诱发II型胶原诱导的关节炎(CIA),而用鸡源CII免疫,在这些小鼠中诱发关节炎的比例不到5%。然而,给B10.RIII小鼠静脉注射鸡源CII进行耐受诱导,可使动物对用牛源CII免疫诱导CIA产生抗性。这种耐受诱导可通过在CFA中用牛源CII免疫前1周静脉注射500微克鸡源CII来实现,也可通过在CFA中用牛源CII免疫后2周静脉注射鸡源CII来实现。免疫后治疗可使抗牛源CII抗体浓度显著降低。免疫前给予鸡源CII可使与鸡源CII反应的抗体显著减少,而对抗牛源CII抗体浓度无显著影响。在DBA/1小鼠中,牛源CII和鸡源CII均可诱发高发病率的疾病,静脉注射牛源CII也可预防鸡源CII诱导的关节炎,即使在免疫后7天或14天给予也有效。鸡源CII作为耐受原在预防B10.RIII小鼠关节炎方面相当有效,而作为免疫原在该品系中诱导关节炎的效果却很差,这一事实可解释为在CIA发病机制中CII上不同表位之间相互作用的证据。