Seibold H, Bunjes D, Kohler J, Schmidt A
Department of Internal Medicine, University of Ulm, FRG.
Clin Physiol Biochem. 1988;6(2):106-16.
A series of 31 patients with various degrees of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) underwent radionuclide ventriculography with right heart catheterization. The patients were divided into 2 groups on the basis of their reduction in forced expiratory volume in 1 s (FEV1). In patients with FEV1 greater than or equal to 1,300 ml (group 1) the oxygen partial pressure (PaO2) did not significantly change with exercise, while in patients with FEV1 less than or equal to 1,200 ml (group 2) the PaO2 significantly decreased (p less than 0.05) with exercise. The groups were significantly different from each other as to the correlation between hemodynamic and noninvasive parameters. In the resting state, the correlation between pulmonary artery mean pressure (PAP) and both residual volume to total lung capacity (RV/TLC) and PaO2 was close only in group 2. By contrast, the right ventricular end diastolic wall thickness (RWD) correlated closely with PAP in both groups. With exercise close correlations were observed between PAP and the noninvasive parameters: RWD, PaO2 and right ventricular ejection fraction in both groups. Arterial CO2 partial pressure (PaCO2) was only increased (greater than or equal to 45 mm Hg) in group 2. This parameter correlated moderately closely with PAP both in the resting and the exercise state only in group 2. The predictive value of PaCO2 greater than or equal to 45 mm Hg for estimation of PAP greater than 35 mm Hg during exercise was 100%. We conclude that separation of patients with COPD into groups with different impairments of the lung function parameter FEV1 can improve the correlation coefficients between noninvasive and invasive parameters. The exercise values obviously correlate more closely than the resting values. An increased value of echocardiographically determined RWD seems to be a reliable parameter for prediction of PAP.
31例不同程度慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者接受了放射性核素心室造影及右心导管检查。根据一秒用力呼气量(FEV1)的降低情况将患者分为两组。FEV1大于或等于1300ml的患者(第1组)运动时氧分压(PaO2)无显著变化,而FEV1小于或等于1200ml的患者(第2组)运动时PaO2显著降低(p<0.05)。两组在血流动力学参数与非侵入性参数之间的相关性方面存在显著差异。静息状态下,仅第2组肺动脉平均压(PAP)与残气量与肺总量之比(RV/TLC)及PaO2之间的相关性密切。相比之下,两组右心室舒张末期壁厚度(RWD)与PAP均密切相关。运动时,两组PAP与非侵入性参数RWD、PaO2及右心室射血分数之间均观察到密切相关性。仅第2组动脉血二氧化碳分压(PaCO2)升高(大于或等于45mmHg)。仅在第2组,该参数在静息和运动状态下与PAP均呈中度密切相关。运动时PaCO2大于或等于45mmHg对估计PAP大于35mmHg的预测价值为100%。我们得出结论,将COPD患者按肺功能参数FEV1的不同损害程度分组可提高非侵入性和侵入性参数之间的相关系数。运动时的值显然比静息时的值相关性更密切。超声心动图测定的RWD升高似乎是预测PAP的可靠参数。