Suppr超能文献

2019冠状病毒病患者接受静脉-静脉体外膜肺氧合治疗时气管切开术的最佳时机:病例系列

Optimal timing of tracheostomy in patients on veno-venous extracorporeal membrane oxygenation for coronavirus 2019: a case series.

作者信息

Matsuyoshi Takeo, Shimizu Keiki, Kaneko Hitoshi, Kohsen Daiyu, Suzuki Hiroaki, Sato Yuichi, Hamaguchi Jun

机构信息

Department of Critical Care and Emergency Medicine Tokyo Metropolitan Tama Medical Center Fuchu Tokyo Japan.

出版信息

Acute Med Surg. 2021 May 17;8(1):e662. doi: 10.1002/ams2.662. eCollection 2021 Jan-Dec.

Abstract

AIM

An early tracheostomy is often considered for patients with veno-venous extracorporeal membrane oxygenation (VV-ECMO). However, there is no consensus on the timing of a tracheostomy in patients on VV-ECMO for coronavirus disease 2019 (COVID-19). The present report described the optimal timing of tracheostomy for these patients.

METHOD

The present study was a single-center case series. We retrospectively reviewed the medical records of nine consecutive patients who underwent tracheostomy either during or after VV-ECMO treatment in our center between January 1, 2020 and December 31, 2020.

RESULTS

All the patients received a percutaneous dilatational tracheostomy, which was performed during VV-ECMO in four patients. Three of these patients experienced hemorrhagic complications, and the remaining patient required a circuit change on the day after the operation. Heparin was discontinued 8 h preoperatively and resumed 1-14 h later. The platelet count was below normal in two patients, but no transfusion was performed. APTT was almost normal, and D-dimer was elevated postoperatively. The remaining five patients received a tracheostomy after weaning off VV-ECMO, and no complication was observed. Eight patients were deeply sedated during VV-ECMO to prioritize lung rest and prevent infecting the healthcare workers.

CONCLUSION

In the present study, patients who underwent a tracheostomy during VV-ECMO tended to have more hemorrhagic complications. Because an early tracheostomy during ECMO has little benefit for patients with COVID-19, it should be performed after weaning off VV-ECMO to protect the safety of the healthcare workers concerned.

摘要

目的

对于接受静脉-静脉体外膜肺氧合(VV-ECMO)治疗的患者,通常会考虑早期气管切开术。然而,对于2019冠状病毒病(COVID-19)接受VV-ECMO治疗的患者,气管切开术的时机尚无共识。本报告描述了这些患者气管切开术的最佳时机。

方法

本研究为单中心病例系列研究。我们回顾性分析了2020年1月1日至2020年12月31日期间在本中心接受VV-ECMO治疗期间或之后接受气管切开术的9例连续患者的病历。

结果

所有患者均接受了经皮扩张气管切开术,其中4例在VV-ECMO治疗期间进行。这些患者中有3例出现出血并发症,其余1例患者在术后第二天需要更换体外循环回路。术前8小时停用肝素,1-14小时后恢复使用。2例患者血小板计数低于正常水平,但未进行输血。活化部分凝血活酶时间(APTT)基本正常,术后D-二聚体升高。其余5例患者在撤离VV-ECMO后接受了气管切开术,未观察到并发症。8例患者在VV-ECMO治疗期间深度镇静,以优先保证肺休息并防止感染医护人员。

结论

在本研究中,在VV-ECMO治疗期间接受气管切开术的患者往往有更多出血并发症。由于ECMO期间早期气管切开术对COVID-19患者益处不大,应在撤离VV-ECMO后进行,以保障相关医护人员的安全。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/f877/8127047/a0bac2705f49/AMS2-8-e662-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验