Environmental Engineering Department, Institute of Engineering, National University of Mexico (Universidad Nacional Autónoma de México), 04510 Mexico City, Mexico E-mail:
Water Sci Technol. 2021 May;83(10):2536-2548. doi: 10.2166/wst.2021.148.
The silage of the organic fraction of municipal solid waste (OFMSW) is a common practice in biogas plants. During silage, fermentation processes take place, affecting the later methanisation stage. There are no studies about how OFMSW silage affects methane production. This work aimed to determine the effects of silage (anaerobic acid fermentation) at different solids concentrations and temperatures on methane production. OFMSW was ensiled at 20, 35, and 55 °C with total solids (TS) concentrations of 10, 20, and 28% for 15 days. The ensiled OFMSW was then tested for methane production at the substrate to inoculum ratios (S/I) of 0.5, 1.0, and 1.5. Independently of the temperature, the production of the metabolites during silage increases with decreasing solids concentration. The highest production was of lactic acid, ethanol, and acetic acid, representing together 95% of the total. Methane production from ensiled OFMSW at 10% solids concentration shows, under every tested condition, better methane production than from fresh OFMSW. Ensiled OFMSW produces more methane than fresh OFMSW, and methane production was highest at 35 °C.
有机固体废物(OFMSW)的青贮是沼气厂的常见做法。在青贮过程中,会发生发酵过程,影响随后的甲烷化阶段。目前还没有关于 OFMSW 青贮如何影响甲烷生产的研究。这项工作旨在确定不同固体浓度和温度下的青贮(厌氧酸发酵)对甲烷生产的影响。OFMSW 在 20、35 和 55°C 下以总固体(TS)浓度为 10、20 和 28%进行青贮 15 天。然后,将青贮 OFMSW 以底物与接种物比(S/I)为 0.5、1.0 和 1.5 进行甲烷生产测试。无论温度如何,发酵过程中代谢产物的产生都会随着固体浓度的降低而增加。产量最高的是乳酸、乙醇和乙酸,共占总量的 95%。在每种测试条件下,10%固体浓度的青贮 OFMSW 产生的甲烷均优于新鲜 OFMSW。青贮 OFMSW 比新鲜 OFMSW 产生更多的甲烷,而在 35°C 时甲烷产量最高。