Saint Petersburg Pasteur Institute, 197101 Saint Petersburg, Russia.
Martsinovsky Institute of Medical Parasitology, Tropical and Vector Borne Diseases, Sechenov First Moscow State Medical University, 119991 Moscow, Russia.
Viruses. 2021 May 29;13(6):1029. doi: 10.3390/v13061029.
The COVID-19 pandemic, which began in Wuhan (Hubei, China), has been ongoing for about a year and a half. An unprecedented number of people around the world have been infected with SARS-CoV-2, the etiological agent of COVID-19. Despite the fact that the mortality rate for COVID-19 is relatively low, the total number of deaths has currently already reached more than three million and continues to increase due to high incidence. Since the beginning of the pandemic, a large number of sequences have been obtained and many genetic variants have been identified. Some of them bear significant mutations that affect biological properties of the virus. These genetic variants, currently Variants of Concern (VoC), include the so-called United Kingdom variant (20I/501Y), the Brazilian variant (20J/501Y.V3), and the South African variant (20H/501Y.V2). We describe here a novel SARS-CoV-2 variant with distinct spike protein mutations, first obtained at the end of January 2021 in northwest Russia. Therefore, it is necessary to pay attention to the dynamics of its spread among patients with COVID-19, as well as to study in detail its biological properties.
新冠疫情(COVID-19)始于中国湖北省武汉市,已持续了约一年半的时间。全球范围内有大量的人感染了新冠病毒(SARS-CoV-2),这是 COVID-19 的病原体。尽管 COVID-19 的死亡率相对较低,但由于发病率高,目前的死亡总数已超过三百万,并且还在不断增加。自疫情开始以来,已经获得了大量的序列,并鉴定出了许多遗传变异。其中一些具有显著的突变,影响了病毒的生物学特性。这些遗传变异,目前被称为关注变异株(Variant of Concern,VoC),包括所谓的英国变异株(20I/501Y)、巴西变异株(20J/501Y.V3)和南非变异株(20H/501Y.V2)。我们在这里描述了一种新型的具有明显刺突蛋白突变的 SARS-CoV-2 变异株,该变异株于 2021 年 1 月底首次在俄罗斯西北部获得。因此,有必要关注其在 COVID-19 患者中的传播动态,并详细研究其生物学特性。