Girot J, Marin-Braun F, Amend P, Dap F, Bour C, Foucher G, Merle M
Service Assistance Mains, Hôpital Jeanne d'Arc, Dom-Martin-Lès-Toul.
Ann Chir Main. 1988;7(1):85-9. doi: 10.1016/s0753-9053(88)80075-9.
The surgical treatment of "swan-neck" deformities secondary to mallet finger using Littler's technique (Spiral Oblique Retinacular Ligament) in a series of 35 cases, led to a complete correction of the PIP joint hyperextension in 95% of the cases and a correction of the DIP joint flexure in 70% of the cases. This active tenodesis restores the physiology of the extension of the PIP and DIP joints as far as the surgical technique has been strictly respected.
采用利特勒技术(螺旋斜行支持韧带)对35例锤状指继发的“鹅颈”畸形进行手术治疗,95%的病例近端指间关节过伸得到完全矫正,70%的病例远端指间关节屈曲得到矫正。只要严格遵循手术技术,这种动态腱固定术就能恢复近端指间关节和远端指间关节伸展的生理功能。