Gouyon J B, Boggio V, Gillot I, Seigneur C
Service de Pédiatrie, Centre Hospitalier Universitaire et Régional, Hôpital du Bocage, Dijon.
Arch Fr Pediatr. 1988 Apr;45(4):237-41.
The supine distal esophageal pH was recorded over 24 hours, in low birth weight infants. Forty-seven of them were asymptomatic (group T) and 93 presented with digestive symptoms (regurgitations and/or vomiting) associated (group DA; n = 49) or not (group D; n = 44) with a history of apneas, bradycardias, cyanosis or pallor fits. On the recording day, post-natal ages (weeks), conceptional ages (weeks) and weights (g) were not different among the 3 groups (T: 4.8 +/- 2.6; 40.1 +/- 2; 2,590 +/- 210. DA: 4.7 +/- 3.3; 40 +/- 3.3; 2,980 +/- 640. D: 4.7 +/- 2.8; 41.1 +/- 3.3; 2,710 +/- 620). In the 3 groups all the features of the acid and highly acid gastroesophageal refluxes (GER) were significantly more marked in late post-prandial stages (LPPS) than in early post-prandial stages (EPPS) (p less than 0.001). Slightly acid GER were more frequent in LPPS than in EPPS for groups T and DA (p less than 0.01). No significant difference could be found when comparing group T with groups D, DA and with a sample of 21 infants presenting with vomiting.
对低出生体重儿进行了24小时的仰卧位远端食管pH值记录。其中47例无症状(T组),93例有消化症状(反流和/或呕吐),伴有(DA组;n = 49)或不伴有(D组;n = 44)呼吸暂停、心动过缓、发绀或苍白发作史。在记录当天,三组之间的出生后年龄(周)、孕龄(周)和体重(克)无差异(T组:4.8±2.6;40.1±2;2590±210。DA组:4.7±3.3;40±3.3;2980±640。D组:4.7±2.8;41.1±3.3;2710±620)。在三组中,酸和高酸型胃食管反流(GER)的所有特征在餐后后期(LPPS)均比餐后早期(EPPS)更明显(p<0.001)。对于T组和DA组,轻度酸反流在LPPS中比在EPPS中更频繁(p<0.01)。将T组与D组、DA组以及21例有呕吐症状的婴儿样本进行比较时,未发现显著差异。