Vermion J-C, Yahia R, Angioi-Duprez K, Berrod J-P, Conart J-B
Département d'ophtalmologie, CHRU de Nancy, rue du Morvan, 54511 Vandœuvre-Les-Nancy, France.
Département d'ophtalmologie, CHRU de Nancy, rue du Morvan, 54511 Vandœuvre-Les-Nancy, France.
J Fr Ophtalmol. 2021 Sep;44(7):962-967. doi: 10.1016/j.jfo.2020.08.039. Epub 2021 May 31.
To evaluate and to compare functional outcomes and complication rates of the same-day versus delayed pars plana vitrectomy (PPV) for intravitreal retained lens fragments after cataract surgery.
Retrospective comparative series of 135 eyes with retained lens fragments that underwent PPV between August 2014 and July 2016. Sixty-two eyes received same-day PPV (group 1) and seventy-three eyes underwent delayed PPV (group 2). Outcome measures included best-corrected visual acuity (BCVA) at 6 months and postoperative complications.
The mean time to PPV in group 2 was 4.3±5.3 days. Mean axial length, lens fragment size and surgical technique were comparable in both groups. At 6 months, BCVA was 0.27±0.40 logMAR in group 1, and 0.35±0.30 logMAR in group 2, with no significant difference (P=0.205). Fifty-one (82.2%) eyes in group 1 and 53 (72.6%) eyes in group 2 achieved BCVA of+0.30 logMAR (20/40) or better (P=0.183). The most common complications were macular edema, elevated intraocular pressure>25mmHg, and retinal detachment occurring respectively in 10 (16.1%) eyes, 4 (6.4%) eyes and one eye (1.6%) in group 1 and 11 (15.0%) eyes, 5 (6.8%) eyes and 2 (2.7%) eyes in group 2. Overall, the complication rate was similar in both groups (P=1).
Our study shows that visual acuity outcomes and complication rates were similar regardless of timing of the PPV. The optimal timing of surgery remains a multifactorial decision involving patient preferences, transportation, surgeon availability and severity of the initial presentation.
评估并比较白内障手术后玻璃体内残留晶状体碎片同期与延期行玻璃体切割术(PPV)的功能结局及并发症发生率。
对2014年8月至2016年7月间135例接受PPV治疗的残留晶状体碎片患者进行回顾性比较研究。62例患者接受同期PPV(1组),73例患者接受延期PPV(2组)。观察指标包括6个月时的最佳矫正视力(BCVA)及术后并发症。
2组患者PPV的平均时间为4.3±5.3天。两组患者的平均眼轴长度、晶状体碎片大小及手术技术相当。6个月时,1组患者的BCVA为0.27±0.40 logMAR,2组患者为0.35±0.30 logMAR,差异无统计学意义(P = 0.205)。1组51例(82.2%)患者及2组53例(72.6%)患者的BCVA达到+0.30 logMAR(20/40)或更好(P = 0.183)。最常见的并发症为黄斑水肿、眼压>25mmHg及视网膜脱离,1组分别有10例(16.1%)、4例(6.4%)及1例(1.6%)患者发生,2组分别有11例(15.0%)、5例(6.8%)及2例(2.7%)患者发生。总体而言,两组并发症发生率相似(P = 1)。
我们的研究表明,无论PPV的时机如何,视力结局及并发症发生率相似。手术的最佳时机仍是一个多因素决定的问题,涉及患者偏好、交通、手术医生的可及性及初始表现的严重程度。