Emergency Radiology, IRCCS Policlinico Sant'Orsola Malpighi, Bologna, Italy
Emergency Radiology, IRCCS Policlinico Sant'Orsola Malpighi, Bologna, Italy.
BMJ Case Rep. 2021 Jun 2;14(6):e242323. doi: 10.1136/bcr-2021-242323.
A 10-day-old newborn was taken to the paediatric emergency room due to scrotal swelling. Physical examination showed scrotal enlargement and palpable intrascrotal hard formations. Laboratory blood tests revealed no significant alterations. Testicular ultrasonography showed thickened and hypoechoic scrotal walls and bilateral intrascrotal isoechoic nodules with small internal calcifications. An abdominal X-ray confirmed evidence of bilateral scrotal microcalcifications and small calcifications in the left hypochondrium. Urgent laparotomy performed for scrotal exploration verified the presence of nodular formations on the vaginal tunic of both testicles; the nodules were removed. Bilateral orchidopexy was performed in the same surgical session. When dealing with an acute scrotum in a newborn both emergency radiologists and clinicians should consider the possibility of scrotal meconium pseudocyst as a rare but possible cause of periorchitis.
一名 10 天大的新生儿因阴囊肿胀被送往儿科急诊室。体格检查显示阴囊增大,可触及阴囊内硬性肿块。实验室血液检查未见明显异常。睾丸超声检查显示阴囊壁增厚,呈低回声,双侧阴囊内等回声结节,内部有小钙化。腹部 X 射线证实双侧阴囊微钙化和左季肋部小钙化的存在。为了进行阴囊探查,紧急进行了剖腹手术,证实双侧睾丸鞘膜上存在结节性病变;切除了这些结节。在同一手术中进行了双侧睾丸固定术。当处理新生儿急性阴囊时,放射科和临床医生都应该考虑阴囊胎粪假性囊肿作为一种罕见但可能的原因。