According to the 2019 American Society for Colposcopy and Cervical Pathology (ASCCP) recommendations, women with a positive high-risk human papillomavirus (HR-HPV) diagnosis and low-grade cervical intraepithelial lesion (LSIL) cytology result should be referred for further colposcopy examination. However, this strategy results in over-treatment in several cases. In this study, we assessed the performance of extended HR-HPV genotyping in women with a simultaneous positive HR-HPV and LSIL diagnosis with the aim of improving the current triage strategy. This study was an observational analysis of women from the Fujian Province Cervical Lesion Screening Cohorts (FCLSCs). Women who were HR-HPV-positive and had a cytological examination of LSIL, which were followed up with colposcopy and biopsy, from 2015 to 2018 were included. The study endpoint was defined as the detection of histological cervical intraepithelial neoplasia grade 2 or worse (CIN2+). We combined HR-HPV genotypes according to the prevalence rate in histological CIN2+ and ranked them from high to low to establish HR-HPV genotyping models. Outcomes were assessed with respect to sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV), negative predictive value (NPV), and colposcopy referral rate. Overall, 56,788 women undergoing preliminary screening for HR-HPV genotyping were included in this study. Among them, 10,499 women positive for HR-HPV underwent a cytology examination, and 902 women with LSIL cytology diagnosed and subsequent biopsy results were included in the final evaluation. Among these patients, 25.1% (226/902) were found to have CIN2+ in histology. HPV-16, -58, -52, -18, -33, and -31 infections were the most common genotypes, and HPV-16, -18, -58, -33, and -31 (odds ratio [OR] = 5.41, 2.98, 1.38, 1.24, and 1.21, respectively) were associated with the potential for histological CIN2+, from the highest to lowest. In the detection of CIN2+ lesions in HR-HPV-positive LSIL women of different HR-HPV genotyping models, the extended HPV 16/18/31/33/52/58 genotyping model was found to have better efficacy with higher sensitivity (92.9%) and NPV (93.0%), but a significantly lower colposcopy referral rate (74.7%) than the ASCCP-recommended HR-HPV non-genotyping model. For HR-HPV-positive women with LSIL, the HPV 16/18/31/33/52/58 genotyping model can serve as an alternative approach to the ASCCP recommendations, potentially reducing the unnecessary colposcopy referral burden in China.