• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

自我采集与临床医生采集的标本在检测高危型人乳头瘤病毒感染中的比较研究:一项前瞻性横断面研究。

A comparative study of self-collected versus clinician-collected specimens in detecting high-risk HPV infection: a prospective cross-sectional study.

作者信息

Parapob Natnipa, Lekawanvijit Suree, Tongsong Theera, Charoenkwan Kittipat, Tantipalakorn Charuwan

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.

Department of Pathology, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai, Thailand.

出版信息

Obstet Gynecol Sci. 2024 Nov;67(6):557-564. doi: 10.5468/ogs.24117. Epub 2024 Oct 8.

DOI:10.5468/ogs.24117
PMID:39376071
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC11581809/
Abstract

OBJECTIVE

The primary objective of this study was to compare the detection rate of high-risk human papillomavirus (HPV) infection between self-sampling to collect vaginal specimens and clinician sampling to collect cervical specimens, as well as the correlation between the two techniques. The secondary objective was to assess satisfaction with selfsampling for HPV testing.

METHODS

From October 2021 to September 2022, women positive for HPV 16/18 and other 12 high-risk HPV genotypes and cytological Ascus were enrolled. All participants were instructed on the method for self-collection of HPV samples. Self-collected vaginal samples and clinician-collected cervical samples were subjected to HPV DNA typing.

RESULTS

Paired self- and clinician-collected specimens were obtained from 104 women with positive HPV-positive results. The detection rate of high-risk HPV infection was comparable between the two techniques: 79/98 (80.6%) vs. 81/98 (82.7%) for the self-sampling and clinician-sampling techniques, respectively (McNemar's test; P=0.774). The agreement in detecting HPV infection was substantial, with a kappa coefficient of 0.75. More than 90% of the participants rated self-collection as satisfactory to very satisfactory because of its convenience and safety. Regarding methods of further follow-up, 51% of the participants chose self-sampling, whereas the remaining participants preferred collection by clinicians. No intervention-related complications were observed.

CONCLUSION

The self-sampling technique for HPV testing was as effective as the clinician-sampling technique, and both techniques were substantially correlated in detecting high-risk HPV infection. The self-sampling method appears to be highly satisfactory and may provide better compliance for the detection of cervical HPV infection.

摘要

目的

本研究的主要目的是比较自行采集阴道标本与临床医生采集宫颈标本检测高危人乳头瘤病毒(HPV)感染的检出率,以及两种技术之间的相关性。次要目的是评估对HPV检测自行采样的满意度。

方法

2021年10月至2022年9月,纳入HPV 16/18及其他12种高危HPV基因型阳性且细胞学检查为非典型鳞状细胞(Ascus)的女性。所有参与者均接受了HPV样本自行采集方法的指导。对自行采集的阴道样本和临床医生采集的宫颈样本进行HPV DNA分型。

结果

从104例HPV检测结果为阳性的女性中获得了配对的自行采集样本和临床医生采集样本。两种技术检测高危HPV感染的检出率相当:自行采样技术为79/98(80.6%),临床医生采样技术为81/98(82.7%)(McNemar检验;P = 0.774)。检测HPV感染的一致性较高,kappa系数为0.75。超过90%的参与者因自行采集方便、安全而将其评为满意至非常满意。关于进一步随访的方法,51%的参与者选择自行采样,其余参与者则更喜欢由临床医生采集。未观察到与干预相关的并发症。

结论

HPV检测的自行采样技术与临床医生采样技术同样有效,且两种技术在检测高危HPV感染方面具有高度相关性。自行采样方法似乎非常令人满意,并且可能为宫颈HPV感染的检测提供更好的依从性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f8a/11581809/6e45c05cb58a/ogs-24117f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f8a/11581809/6e45c05cb58a/ogs-24117f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/2f8a/11581809/6e45c05cb58a/ogs-24117f1.jpg

相似文献

1
A comparative study of self-collected versus clinician-collected specimens in detecting high-risk HPV infection: a prospective cross-sectional study.自我采集与临床医生采集的标本在检测高危型人乳头瘤病毒感染中的比较研究:一项前瞻性横断面研究。
Obstet Gynecol Sci. 2024 Nov;67(6):557-564. doi: 10.5468/ogs.24117. Epub 2024 Oct 8.
2
Comparison of self-collected versus clinician collected cervicovaginal specimens for detection of high risk human papillomavirus among HIV infected women in Ethiopia.比较埃塞俄比亚 HIV 感染女性中自我采集和临床医生采集的宫颈阴道标本,以检测高危型人乳头瘤病毒。
BMC Womens Health. 2022 Sep 1;22(1):360. doi: 10.1186/s12905-022-01944-2.
3
Self-collected versus clinician-collected cervical samples for the detection of HPV infections by 14-type DNA and 7-type mRNA tests.自我采集与临床医生采集的宫颈样本用于检测 HPV 感染的 14 型 DNA 和 7 型 mRNA 测试。
BMC Infect Dis. 2021 May 31;21(1):504. doi: 10.1186/s12879-021-06189-2.
4
A Viable and Simple Self-Sampling Method for Human Papillomavirus Detection among South African Adolescents.一种适用于南非青少年人乳头瘤病毒检测的可行且简便的自我采样方法。
J Immunol Tech Infect Dis. 2013 Sep 18;2(3). doi: 10.4172/2329-9541.1000113.
5
Performance of a vaginal self-collection device versus clinician collected cervical samples for the detection of high-risk human papillomavirus.阴道自我采集装置与临床医生采集的宫颈样本在检测高危型人乳头瘤病毒方面的性能比较
Prev Med Rep. 2024 Mar 27;41:102705. doi: 10.1016/j.pmedr.2024.102705. eCollection 2024 May.
6
Acceptability and Concordance of Self- Versus Clinician- Sampling for HPV Testing among Rural South Indian Women.农村印度南部女性 HPV 检测中自我采样与临床医生采样的可接受性和一致性。
Asian Pac J Cancer Prev. 2021 Mar 1;22(3):971-976. doi: 10.31557/APJCP.2021.22.3.971.
7
Performance of human papillomavirus testing on self-collected versus clinician-collected samples for the detection of cervical intraepithelial neoplasia of grade 2 or worse: a randomised, paired screen-positive, non-inferiority trial.人乳头瘤病毒检测在自我采集样本与临床医生采集样本中的应用性能,用于检测 2 级或更高级别的宫颈上皮内瘤变:一项随机、配对、阳性筛选、非劣效性试验。
Lancet Oncol. 2019 Feb;20(2):229-238. doi: 10.1016/S1470-2045(18)30763-0. Epub 2019 Jan 15.
8
Evaluation of self-collected cervicovaginal cell samples for human papillomavirus testing by polymerase chain reaction.通过聚合酶链反应对自行采集的宫颈阴道细胞样本进行人乳头瘤病毒检测的评估。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2001 Feb;10(2):95-100.
9
Clinical performance and acceptability of self-collected vaginal and urine samples compared with clinician-taken cervical samples for HPV testing among women referred for colposcopy. A cross-sectional study.在转诊行阴道镜检查的女性中,与由临床医生采集的宫颈样本相比,自行采集的阴道和尿液样本用于 HPV 检测的临床性能和可接受性。一项横断面研究。
BMJ Open. 2021 Mar 5;11(3):e041512. doi: 10.1136/bmjopen-2020-041512.
10
Comparison of adolescent and young adult self-collected and clinician-collected samples for human papillomavirus.青少年和青年自我采集与临床医生采集的人乳头瘤病毒样本比较
Obstet Gynecol. 2004 May;103(5 Pt 1):952-9. doi: 10.1097/01.AOG.0000124569.61462.8d.

引用本文的文献

1
The acceptability, safety, and performance of primary cervical screening through self-collected vaginal samples in an urban teaching hospital antenatal clinic setting.在城市教学医院产前诊所环境中,通过自我采集阴道样本进行原发性宫颈癌筛查的可接受性、安全性和效果。
PLOS Glob Public Health. 2025 Sep 2;5(9):e0005149. doi: 10.1371/journal.pgph.0005149. eCollection 2025.

本文引用的文献

1
Worldwide use of HPV self-sampling for cervical cancer screening.全球范围内使用 HPV 自我采样进行宫颈癌筛查。
Prev Med. 2022 Jan;154:106900. doi: 10.1016/j.ypmed.2021.106900. Epub 2021 Nov 30.
2
Use of extended HR-HPV Genotyping in improving the Triage Strategy of 2019 ASCCP recommendations in Women with positive HR-HPV diagnosis and Simultaneous LSIL Cytology Results.在 HR-HPV 检测呈阳性且同时伴有低度鳞状上皮内病变(LSIL)细胞学结果的女性中,使用扩展的 HR-HPV 基因分型改善 2019 年美国阴道镜和子宫颈病理学会(ASCCP)建议的分流策略。
J Cancer. 2021 May 19;12(14):4332-4340. doi: 10.7150/jca.55826. eCollection 2021.
3
HPV self-sampling for cervical cancer screening: a systematic review of values and preferences.
HPV 自我采样用于宫颈癌筛查:价值观和偏好的系统评价。
BMJ Glob Health. 2021 May;6(5). doi: 10.1136/bmjgh-2020-003743.
4
Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries.《全球癌症统计数据 2020:全球 185 个国家和地区 36 种癌症的发病率和死亡率估计》。
CA Cancer J Clin. 2021 May;71(3):209-249. doi: 10.3322/caac.21660. Epub 2021 Feb 4.
5
Mortality impact of achieving WHO cervical cancer elimination targets: a comparative modelling analysis in 78 low-income and lower-middle-income countries.实现世界卫生组织宫颈癌消除目标的死亡率影响:78 个低收入和中低收入国家的比较建模分析。
Lancet. 2020 Feb 22;395(10224):591-603. doi: 10.1016/S0140-6736(20)30157-4. Epub 2020 Jan 30.
6
Self-sampling for human papillomavirus (HPV) testing: a systematic review and meta-analysis.人乳头瘤病毒(HPV)检测的自我采样:一项系统评价和荟萃分析。
BMJ Glob Health. 2019 May 14;4(3):e001351. doi: 10.1136/bmjgh-2018-001351. eCollection 2019.
7
Self-collected Pap smears may provide an acceptable and effective method of cervical cancer screening.自行采集的巴氏涂片可能是一种可接受且有效的宫颈癌筛查方法。
Health Sci Rep. 2018 Apr 6;1(5):e33. doi: 10.1002/hsr2.33. eCollection 2018 May.
8
Sample size calculation for agreement between two raters with binary endpoints using exact tests.采用确切检验计算二分类结局两评价者间一致性的样本量估计。
Stat Methods Med Res. 2018 Jul;27(7):2132-2141. doi: 10.1177/0962280216676854. Epub 2016 Nov 16.
9
Global cancer statistics, 2012.全球癌症统计数据,2012 年。
CA Cancer J Clin. 2015 Mar;65(2):87-108. doi: 10.3322/caac.21262. Epub 2015 Feb 4.
10
HPV self-sampling or the Pap-smear: a randomized study among cervical screening nonattenders from lower socioeconomic groups in France.HPV 自我采样或巴氏涂片检查:法国社会经济地位较低的宫颈癌筛查未参与者中一项随机研究。
Int J Cancer. 2013 Dec 1;133(11):2681-7. doi: 10.1002/ijc.28283. Epub 2013 Jul 23.