Halperin H R, Weiss J L, Guerci A D, Chandra N, Tsitlik J E, Brower R, Beattie C, Wurmb E, Cadden J, Weisfeldt M L
Peter Belfer Laboratory for Myocardial Research, Department of Medicine, The Johns Hopkins Medical Institutions, Baltimore, Maryland.
Circulation. 1988 Sep;78(3):754-60. doi: 10.1161/01.cir.78.3.754.
Mitral valve closure during cardiopulmonary resuscitation may result from direct cardiac compression. An alternative hypothesis is that with a rise in intrathoracic pressure, mitral valve closure can occur but may be influenced by whether the lungs are inflated or deflated. To test this hypothesis, we placed a large-bore cannula into the thoraces of 11 dogs. Intrathoracic pressure was changed by inflating and deflating the thorax through the cannula while the airway was open, as well as by inflating and deflating the lungs with the thoracic cannula clamped. Mitral valve motion was observed with two-dimensional echocardiography from the right chest wall or esophagus in eight of the dogs. With a rise in intrathoracic pressure from thoracic inflation, all eight dogs showed closure of the mitral valve, while with thoracic deflation, all showed mitral valve opening. With lung inflation and deflation alone, however, the mitral valve remained open throughout the cycle. In seven dogs, with thoracic inflation, the peak gradient from the left ventricle to the left atrium was (mean +/- SEM) 18 +/- 4 mm Hg and the average gradient was 7 +/- 3 mm Hg, while with lung inflation alone, the average gradient was -1 +/- 1 mm Hg (p less than 0.01 vs. thoracic inflation). Thus, mitral valve closure, with concomitant retrograde pressure gradients, can be produced by intrathoracic pressure changes with accompanying lung deflation. With lung inflation alone, however, the mitral valve remains open, and there are no significant transmitral pressure gradients. We conclude that intrathoracic pressure changes can cause the mitral valve to close or to remain open, depending on how intrathoracic pressure is generated.
心肺复苏期间二尖瓣关闭可能是直接心脏按压所致。另一种假说是,随着胸腔内压力升高,二尖瓣可发生关闭,但可能受肺充气或放气状态的影响。为验证这一假说,我们将一根大口径套管置入11只犬的胸腔。通过套管在气道开放时对胸腔进行充气和放气来改变胸腔内压力,同时在夹紧胸腔套管的情况下对肺进行充气和放气。8只犬通过右胸壁或食管用二维超声心动图观察二尖瓣运动。随着胸腔充气导致胸腔内压力升高,所有8只犬的二尖瓣均显示关闭,而胸腔放气时,所有犬的二尖瓣均显示开放。然而,仅对肺进行充气和放气时,二尖瓣在整个周期内均保持开放。在7只犬中,胸腔充气时,左心室至左心房的峰值压差为(均值±标准误)18±4 mmHg,平均压差为7±3 mmHg,而仅肺充气时,平均压差为-1±1 mmHg(与胸腔充气相比,p<0.01)。因此,胸腔内压力变化伴随肺放气可导致二尖瓣关闭及随之出现的逆向压力梯度。然而,仅肺充气时,二尖瓣保持开放,且不存在明显的跨二尖瓣压力梯度。我们得出结论,胸腔内压力变化可导致二尖瓣关闭或保持开放,这取决于胸腔内压力是如何产生的。