• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

在接受血液透析的 FH 患者的兄弟姐妹中,从脂蛋白吸附术转换为依洛尤单抗:病例报告与讨论。

Switching from lipoprotein apheresis to evolocumab in FH siblings on hemodialysis: case reports and discussion.

机构信息

Zenjinkai Yokohama Daiichi Hospital, 2-5-15 Takashima Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa, 220-0011, Japan.

Department of Medical Science and Cardiorenal Medicine, Yokohama City University Graduate School of Medicine, Yokohama, Kanagawa, Japan.

出版信息

CEN Case Rep. 2021 Nov;10(4):592-597. doi: 10.1007/s13730-021-00605-x. Epub 2021 Jun 7.

DOI:10.1007/s13730-021-00605-x
PMID:34100221
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8494873/
Abstract

Familial hypercholesterolemia (FH) and chronic kidney disease, especially end-stage renal disease (ESRD), are common and put patients at a high risk of developing atherosclerotic cardiovascular disease (ASCVD). ESRD concomitant with FH may further increase the risk of ASCVD. Achieving target levels of low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) is difficult owing to the limitations of statin administration due to its side effects in ESRD. Therefore, some FH patients with ESRD require lipoprotein apheresis for the prevention of secondary ASCVD events. Although proprotein convertase subtilisin kexin 9 (PCSK9) inhibitors may offer a safe and effective option for lowering lipid levels in such patients, no guidelines are available for their use. Here, we report the case of two male siblings with FH in secondary prevention undergoing hemodialysis combined with PCSK9 inhibitor treatment. The siblings, who showed a heterozygous c.1846-1G>A mutation in the LDLR gene, underwent hemodialysis. In combination with the lipoprotein apheresis, siblings were administered evolocumab, a PCSK9 inhibitor. Both the siblings had coronary artery disease, diabetes, and ESRD, and received hemodialysis. Their LDL-C levels did not reach the target values despite administering statin, ezetimibe, and biweekly lipoprotein apheresis. On the introduction of evolocumab treatment, their LDL-C levels were significantly reduced without any adverse effects, resulting in successful withdrawal from lipoprotein apheresis therapy. Although the effects of switching from lipoprotein apheresis to PCSK9 inhibitors for cardiovascular protection remain unclear in FH patients with and without ESRD, our case report will be helpful in guiding future therapeutic decisions.

摘要

家族性高胆固醇血症(FH)和慢性肾脏病,尤其是终末期肾病(ESRD),较为常见,使患者发生动脉粥样硬化性心血管疾病(ASCVD)的风险增高。ESRD 合并 FH 可能会进一步增加 ASCVD 风险。由于他汀类药物的副作用,ESRD 患者他汀类药物的应用受限,导致 LDL-C 目标水平难以实现。因此,一些 ESRD 合并 FH 的患者需要脂蛋白吸附治疗来预防二级 ASCVD 事件。虽然前蛋白转化酶枯草溶菌素 9(PCSK9)抑制剂可能为降低此类患者的血脂水平提供安全有效的选择,但目前尚无其使用指南。在此,我们报告了 2 例 FH 二级预防行血液透析联合 PCSK9 抑制剂治疗的男性同胞病例。这对兄弟携带 LDLR 基因 c.1846-1G>A 杂合突变,行血液透析。在与脂蛋白吸附治疗联合应用的同时,给予他们 PCSK9 抑制剂依洛尤单抗。这对兄弟均患有冠心病、糖尿病和 ESRD,并接受血液透析。尽管他们接受了他汀类药物、依折麦布和每两周 1 次的脂蛋白吸附治疗,但 LDL-C 水平仍未达到目标值。开始依洛尤单抗治疗后,他们的 LDL-C 水平显著降低,且无任何不良反应,成功停止了脂蛋白吸附治疗。尽管在 ESRD 合并或不合并 FH 的患者中,将脂蛋白吸附治疗转换为 PCSK9 抑制剂进行心血管保护的效果尚不清楚,但我们的病例报告将有助于指导未来的治疗决策。

相似文献

1
Switching from lipoprotein apheresis to evolocumab in FH siblings on hemodialysis: case reports and discussion.在接受血液透析的 FH 患者的兄弟姐妹中,从脂蛋白吸附术转换为依洛尤单抗:病例报告与讨论。
CEN Case Rep. 2021 Nov;10(4):592-597. doi: 10.1007/s13730-021-00605-x. Epub 2021 Jun 7.
2
[The role of PCSK9-inhibitors and of lipoprotein apheresis in the treatment of homozygous and severe heterozygous familial hypercholesterolemia: A rivalry, or are things quite different?].[前蛋白转化酶枯草溶菌素9(PCSK9)抑制剂与脂蛋白分离术在纯合子及重度杂合子家族性高胆固醇血症治疗中的作用:是竞争关系,还是情况大不相同?]
Vnitr Lek. 2018 Winter;64(1):43-50.
3
Impact of evolocumab treatment on low-density lipoprotein cholesterol levels in heterozygous familial hypercholesterolemic patients withdrawing from regular apheresis.依洛尤单抗治疗对停止常规血浆分离术的杂合子家族性高胆固醇血症患者的低密度脂蛋白胆固醇水平的影响。
Atherosclerosis. 2017 Oct;265:225-230. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2017.09.011. Epub 2017 Sep 9.
4
Transition from LDL apheresis to evolocumab in heterozygous FH is equally effective in lowering LDL, without lowering HDL cholesterol.在杂合子家族性高胆固醇血症中,从低密度脂蛋白分离置换法转换为依洛尤单抗在降低低密度脂蛋白方面同样有效,且不会降低高密度脂蛋白胆固醇。
Atherosclerosis. 2016 Aug;251:119-123. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2016.06.015. Epub 2016 Jun 9.
5
Lipoprotein Apheresis and Proprotein Convertase Subtilisin/Kexin Type 9 Inhibitors in Patients With Heterozygous Familial Hypercholesterolemia: A One Center Study.载脂蛋白 B 血浆吸附术与前蛋白转化酶枯草溶菌素 9 抑制剂在杂合子家族性高胆固醇血症患者中的应用:一项单中心研究。
J Cardiovasc Pharmacol Ther. 2021 Jan;26(1):51-58. doi: 10.1177/1074248420943079. Epub 2020 Jul 30.
6
Long-term safety and effectiveness of alirocumab and evolocumab in familial hypercholesterolemia (FH) in Belgium.在比利时,高胆固醇血症患者中阿利西尤单抗和依洛尤单抗的长期安全性和有效性。
Acta Cardiol. 2024 May;79(3):311-318. doi: 10.1080/00015385.2023.2256182. Epub 2023 Sep 28.
7
The First Report of a Real-world Experience With a PCSK9 Inhibitor in a Large Familial Hyperlipidemia and Very-high-risk Middle Eastern Population.首个关于在一个大型家族性高胆固醇血症和极高危的中东人群中使用 PCSK9 抑制剂的真实世界经验报告。
Clin Ther. 2022 Oct;44(10):1297-1309. doi: 10.1016/j.clinthera.2022.08.005. Epub 2022 Sep 17.
8
Cost-effectiveness of PCSK9 Inhibitor Therapy in Patients With Heterozygous Familial Hypercholesterolemia or Atherosclerotic Cardiovascular Disease.载脂蛋白 B 代谢途径抑制剂治疗杂合子型家族性高胆固醇血症或动脉粥样硬化性心血管疾病患者的成本效果分析。
JAMA. 2016 Aug 16;316(7):743-53. doi: 10.1001/jama.2016.11004.
9
Lipoprotein apheresis affects lipoprotein particle subclasses more efficiently compared to the PCSK9 inhibitor evolocumab, a pilot study.一项初步研究表明,与PCSK9抑制剂依洛尤单抗相比,脂蛋白分离术对脂蛋白颗粒亚类的影响更有效。
Transfus Apher Sci. 2018 Feb;57(1):91-96. doi: 10.1016/j.transci.2018.01.002. Epub 2018 Jan 4.
10
Efficacy of Evolocumab vs low-density lipoprotein cholesterol apheresis in patients with familial hypercholesterolemia and high cardiovascular risk (EVOLAFER01).依洛尤单抗对比低密度脂蛋白胆固醇吸附术在家族性高胆固醇血症和心血管高危患者中的疗效(EVOLAFER01)。
J Clin Apher. 2020 Jan;35(1):9-17. doi: 10.1002/jca.21752. Epub 2019 Oct 30.

本文引用的文献

1
Impact of LDLR and PCSK9 pathogenic variants in Japanese heterozygous familial hypercholesterolemia patients.载脂蛋白 B 代谢途径相关基因致病性变异在日本杂合子家族性高胆固醇血症患者中的影响。
Atherosclerosis. 2019 Oct;289:101-108. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2019.08.004. Epub 2019 Aug 19.
2
Efficacy and Safety of Evolocumab in Chronic Kidney Disease in the FOURIER Trial.依洛尤单抗在 FOURIER 试验中慢性肾脏病的疗效和安全性。
J Am Coll Cardiol. 2019 Jun 18;73(23):2961-2970. doi: 10.1016/j.jacc.2019.03.513.
3
Association of Continuation of Statin Therapy Initiated Before Transition to Chronic Dialysis Therapy With Mortality After Dialysis Initiation.开始透析治疗前启动的他汀类药物治疗持续与透析开始后的死亡率相关。
JAMA Netw Open. 2018 Oct 5;1(6):e182311. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2018.2311.
4
Familial Hypercholesterolemia and Risk of Peripheral Arterial Disease and Chronic Kidney Disease.家族性高胆固醇血症与外周动脉疾病和慢性肾脏病的风险。
J Clin Endocrinol Metab. 2018 Dec 1;103(12):4491-4500. doi: 10.1210/jc.2018-01058.
5
Cardiovascular safety and efficacy of the PCSK9 inhibitor evolocumab in patients with and without diabetes and the effect of evolocumab on glycaemia and risk of new-onset diabetes: a prespecified analysis of the FOURIER randomised controlled trial.在有和没有糖尿病的患者中,PCSK9 抑制剂依洛尤单抗的心血管安全性和疗效,以及依洛尤单抗对血糖和新发糖尿病风险的影响: FOURIER 随机对照试验的预先指定分析。
Lancet Diabetes Endocrinol. 2017 Dec;5(12):941-950. doi: 10.1016/S2213-8587(17)30313-3. Epub 2017 Sep 15.
6
Lipoprotein apheresis is essential for managing pregnancies in patients with homozygous familial hypercholesterolemia: Seven case series and discussion.脂蛋白分离术对于管理纯合子家族性高胆固醇血症患者的妊娠至关重要:七个病例系列及讨论。
Atherosclerosis. 2016 Nov;254:179-183. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2016.10.018. Epub 2016 Oct 8.
7
Mutations causative of familial hypercholesterolaemia: screening of 98 098 individuals from the Copenhagen General Population Study estimated a prevalence of 1 in 217.导致家族性高胆固醇血症的突变:对哥本哈根普通人群研究中的 98098 个人进行筛查,估计患病率为 1/217。
Eur Heart J. 2016 May 1;37(17):1384-94. doi: 10.1093/eurheartj/ehw028. Epub 2016 Feb 22.
8
Comments on 'KDIGO 2012 Clinical Practice Guideline for the Evaluation and Management of Chronic Kidney Disease'.对《KDIGO 2012慢性肾脏病评估与管理临床实践指南》的评论
Kidney Int. 2013 Sep;84(3):622-3. doi: 10.1038/ki.2013.243.
9
Effect of rosuvastatin on outcomes in chronic haemodialysis patients: baseline data from the AURORA study.瑞舒伐他汀对慢性血液透析患者预后的影响:AURORA研究的基线数据
Kidney Blood Press Res. 2007;30(5):314-22. doi: 10.1159/000106803. Epub 2007 Jul 11.
10
International differences in dialysis mortality reflect background general population atherosclerotic cardiovascular mortality.透析死亡率的国际差异反映了背景普通人群的动脉粥样硬化性心血管疾病死亡率。
J Am Soc Nephrol. 2006 Dec;17(12):3510-9. doi: 10.1681/ASN.2006020156. Epub 2006 Nov 15.