Frisch H, Schabel F, Zieglauer H, Haffner B, Haberfellner H
Padiatr Padol. 1978;13(1):21-9.
One of the first aims of the neonatal care unit of the Paediatric Department of the University of Innsbruck (Austria) consists in taking care of dangerously ill children of Tyrol including the neighbouring federal states and the alpine part of Italy (South Tyrol). From SUMMER 1974 to the end of October 1976 1342 preterm and term infants were treated. 142 of these children died (mortality rate 10.5%). In 94 patients, i. e. 6.9% mechanical ventilation was necessary. 39 of these children, i. e. 41.5% survived. Two indications of artifical ventilation were predominant: Hyaline membrane syndrome in 59 children (survival rate 49%) and apnoe in 22 children (survival rate 27%). Electroencephalography was performed in 39 children during the neonatal period. 34 of these children were severely ill (gestational age of 24 to 37 weeks), 5 children were born at term nevertheless moribund. 18 of the 23 dead children of this group showed severe alterations in electroencephalography. The cause of death of 10 of these children was cerebral bleeding as verified by autopsy. 8 of the 16 surviving children showed a regular psychomotoric development, 5 children of this group had a normal electroencephalogram.
奥地利因斯布鲁克大学儿科新生儿护理单元的首要目标之一,是照料蒂罗尔州危重症儿童,包括邻近联邦州及意大利(南蒂罗尔)的阿尔卑斯地区的儿童。从1974年夏季至1976年10月底,共治疗了1342例早产儿和足月儿。其中142名儿童死亡(死亡率10.5%)。94例患者(即6.9%)需要机械通气。这些儿童中有39例(即41.5%)存活。人工通气的两个主要指征是:59例患有肺透明膜病(存活率49%)和22例患有呼吸暂停(存活率27%)。39例儿童在新生儿期进行了脑电图检查。其中34例病情严重(胎龄24至37周),5例足月出生但奄奄一息。该组23例死亡儿童中有18例脑电图显示严重异常。经尸检证实,这些儿童中有10例的死因是脑出血。16例存活儿童中有8例精神运动发育正常,该组中有5例脑电图正常。