Maschowski Christoph, Kruspan Peter, Arif Ali Talib, Garra Patxi, Trouvé Gwenaëlle, Gieré Reto
Institute of Earth and Environmental Sciences-Geochemistry, University of Freiburg, Freiburg, Germany.
TEC Lab, Holcim (Schweiz) AG, Wuerenlingen, Switzerland.
J Sustain Cem Based Mater. 2020;9(6):350-370. doi: 10.1080/21650373.2020.1764877. Epub 2020 May 14.
Substitution of cement clinker with suitable excess materials from other processes is an effective way to reduce CO emissions of cement production. Moreover, specific properties of the resulting mortar or concrete can be designed with different clinker replacement materials and their mixing ratios. In this study, bottom and fly ashes from six biomass power plants with different power scales and various flue-gas treatment strategies were admixed to mortars, whose properties (influence of water requirement and final compressive strength) were then assessed in the laboratory by following industrial standard procedures. Results reveal that fly ash from a cyclone of a medium-scale combustor burning straw amended with 2 wt % Ca(OH) (to prevent slagging during combustion) turned out to be well suited as a clinker replacement material, even boosting final compressive strength of the mortar. Wood-chip bottom ashes and fly ash from a cyclone exhibited acceptable results, whereas fly ash from electrostatic precipitators (ESPs) and baghouse filters lowered final compressive strength of the mortar when admixed. The scale of the power plant is positively correlated with final compressive strength in the case of ESPs. Cenospheres, typical fly ash particles present in cyclone ash, seem to have a positive effect on water-to-binder ratio and final compressive strength. In contrast, potassium salts, which are most abundant in ash from ESPs and baghouse filters, appear to have a negative influence on these properties. Grinding of the biomass ashes to a typical Portland cement fineness had a positive effect on mortar quality. All fly ashes had high contents of Cd, and baghouse filter ash contained As in amounts about four times the Swiss limit value for cement of 30 ppm; only bottom ash and cyclone ash from exhibited concentrations below respective limit values for all critical trace elements. To assess the immobilization potential of contaminating elements during the cement hardening process, blended mortars were crushed and subjected to multistep leaching, followed by subsequent analysis of the leachates by atomic absorption spectroscopy. Immobilization of Cd by the mortar was particularly effective. Our results indicate that fly ash from wood-chip combustion is most suitable as an amendment to cement when it was trapped by a cyclone rather than by the ESPs or baghouse filters.
用其他工艺产生的合适过量材料替代水泥熟料是减少水泥生产二氧化碳排放的有效方法。此外,可用不同的熟料替代材料及其混合比例来设计所得砂浆或混凝土的特定性能。在本研究中,将来自六个不同规模且采用各种烟气处理策略的生物质发电厂的底灰和飞灰掺入砂浆中,然后按照工业标准程序在实验室中评估其性能(需水量和最终抗压强度的影响)。结果表明,来自燃烧添加2 wt% Ca(OH)₂(以防止燃烧过程中结渣)的秸秆的中型燃烧器旋风分离器的飞灰,非常适合作为熟料替代材料,甚至能提高砂浆的最终抗压强度。木屑底灰和旋风分离器飞灰表现出可接受的结果,而静电除尘器(ESP)和布袋除尘器的飞灰掺入后会降低砂浆的最终抗压强度。在ESP的情况下,发电厂规模与最终抗压强度呈正相关。漂珠,即旋风灰中存在的典型飞灰颗粒,似乎对水胶比和最终抗压强度有积极影响。相比之下,ESP和布袋除尘器灰中含量最高的钾盐似乎对这些性能有负面影响。将生物质灰磨细至典型的波特兰水泥细度对砂浆质量有积极影响。所有飞灰的镉含量都很高,布袋除尘器灰中的砷含量约为瑞士水泥30 ppm限值的四倍;只有来自[未提及具体发电厂名称]的底灰和旋风灰中所有关键微量元素的浓度低于各自的限值。为了评估水泥硬化过程中污染元素的固定潜力,将混合砂浆粉碎并进行多步浸出,随后通过原子吸收光谱法对浸出液进行分析。砂浆对镉的固定特别有效。我们的结果表明,木屑燃烧产生的飞灰被旋风分离器捕集而不是被ESP或布袋除尘器捕集时,最适合作为水泥的添加剂。