Department of General Internal Medicine, Saitama Medical Center, Saitama Medical University, Saitama, Japan.
Department of Infectious Diseases and Infection Control, Saitama Medical Center, Saitama Medical University, Saitama, Japan.
J Infect Chemother. 2021 Nov;27(11):1653-1657. doi: 10.1016/j.jiac.2021.06.005. Epub 2021 Jun 16.
Melioidosis, an infectious disease caused by Burkholderia pseudomallei, is endemic in specific regions, including Southeast Asia and Northern Australia. In Japan, where no autochthonous has been reported to date, melioidosis is a rare infectious disease. Herein, we report a case of melioidosis in a 68-year-old Japanese man with renal abscess and bacteremia, but without pneumonia. The patient presented to our hospital and was admitted for fever and chills that have persisted for two months. It was speculated that he was infected in Thailand, where his family lives because he shuttled between Thailand and Japan. Blood cultures on admission identified Burkholderia species; however, the species was unidentifiable by matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight mass spectrometry. Further re-examination, including culture, loop-mediated isothermal amplification, and multiplex polymerase chain reaction methods, finally identified Burkholderia pseudomallei. We treated the patient with intravenous ceftazidime for four weeks. In addition to the antibiotics administration, puncture drainage of the renal abscess was performed, and he gradually became afebrile. Intravenous ceftazidime was switched to oral sulfamethoxazole/trimethoprim on post-admission day 32, and he was discharged. After five months of oral sulfamethoxazole/trimethoprim, no recurrence was observed one year after discharge. To diagnose melioidosis, especially in non-endemic areas, a precise and thorough understanding of its epidemiology, presentation, and identification methods is necessary.
类鼻疽病是由伯克霍尔德菌引起的传染病,流行于特定地区,包括东南亚和澳大利亚北部。在日本,迄今尚未报告本地病例,类鼻疽病是一种罕见的传染病。本文报告 1 例发生于日本 68 岁男性的类鼻疽病,患者肾脓肿伴菌血症,但无肺炎。患者因发热、寒战 2 个月就诊我院,收入院。推测其在泰国(其家人居住于此)感染,因为他在日本和泰国之间穿梭往来。入院时血培养鉴定为伯克霍尔德菌属,但基质辅助激光解吸电离飞行时间质谱无法鉴定具体菌种。进一步的复查,包括培养、环介导等温扩增和多重聚合酶链反应方法,最终鉴定为类鼻疽伯克霍尔德菌。我们给予患者头孢他啶静脉治疗 4 周。除了使用抗生素外,还对肾脓肿进行了穿刺引流,患者逐渐退热。入院第 32 天,将头孢他啶静脉治疗改为口服磺胺甲噁唑/甲氧苄啶,患者出院。出院后 5 个月口服磺胺甲噁唑/甲氧苄啶,出院 1 年后未观察到复发。为了诊断类鼻疽病,特别是在非流行地区,需要对其流行病学、临床表现和鉴定方法有准确和全面的了解。