Fedotkina Olena, Luk Andrea, Jain Ruchi, Prasad Rashmi B, Shungin Dmitry, Simó-Servat Olga, Özgümüs Türküler, Cherviakova Liubov, Khalimon Nadiya, Svietleisha Tetiana, Buldenko Tetiana, Kravchenko Victor, Hernández Cristina, Jain Deepak, Simo Rafael, Artner Isabella, Nilsson Peter M, Khalangot Mykola D, Vaiserman Alexander M, Chan Juliana, Vaag Allan, Lyssenko Valeriya
Department of Clinical Science, Center for Diabetes Research, University of Bergen, Bergen, Norway.
Hong Kong Institute of Diabetes and Obesity, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
Acta Ophthalmol. 2022 Mar;100(2):e539-e545. doi: 10.1111/aos.14948. Epub 2021 Jun 24.
Intrauterine undernutrition is associated with increased risk of type 2 diabetes. Children born premature or small for gestational age were reported to have abnormal retinal vascularization. However, whether intrauterine famine act as a trigger for diabetes complications, including retinopathy, is unknown. The aim of the current study was to evaluate long-term effects of perinatal famine on the risk of proliferative diabetic retinopathy (PDR).
We studied the risk for PDR among type 2 diabetes patients exposed to perinatal famine in two independent cohorts: the Ukrainian National Diabetes Registry (UNDR) and the Hong Kong Diabetes Registry (HKDR). We analysed individuals born during the Great Famine (the Holodomor, 1932-1933) and the WWII (1941-1945) famine in 101 095 (3601 had PDR) UNDR participants. Among 3021 (251 had PDR) HKDR participants, we studied type 2 diabetes patients exposed to perinatal famine during the WWII Japanese invasion in 1942-1945.
During the Holodomor and WWII, perinatal famine was associated with a 1.76-fold (p = 0.019) and 3.02-fold (p = 0.001) increased risk of severe PDR in the UNDR. The risk for PDR was 1.66-fold elevated among individuals born in 1942 in the HKDR (p < 0.05). The associations between perinatal famine and PDR remained statistically significant after corrections for HbA1c in available 18 507 UNDR (p < 0.001) and in 3021 HKDR type 2 diabetes patients (p < 0.05).
In conclusion, type 2 diabetes patients, exposed to perinatal famine, have increased risk of PDR compared to those without perinatal famine exposure. Further studies are needed to understand the underlying mechanisms and to extend this finding to other diabetes complications.
子宫内营养不足与2型糖尿病风险增加有关。据报道,早产或小于胎龄儿出生时视网膜血管生成异常。然而,子宫内饥荒是否会引发糖尿病并发症(包括视网膜病变)尚不清楚。本研究的目的是评估围产期饥荒对增殖性糖尿病视网膜病变(PDR)风险的长期影响。
我们在两个独立队列中研究了2型糖尿病患者中PDR的风险,这两个队列分别是乌克兰国家糖尿病登记处(UNDR)和香港糖尿病登记处(HKDR)。我们分析了101095名UNDR参与者中在大饥荒(1932 - 1933年的乌克兰大饥荒)和第二次世界大战(1941 - 1945年)饥荒期间出生的个体(其中3601人患有PDR)。在3021名HKDR参与者(其中251人患有PDR)中,我们研究了在1942 - 1945年二战日本入侵期间暴露于围产期饥荒的2型糖尿病患者。
在乌克兰大饥荒和第二次世界大战期间,围产期饥荒使UNDR中严重PDR的风险分别增加了1.76倍(p = 0.019)和3.02倍(p = 0.001)。在HKDR中,1942年出生的个体患PDR的风险升高了1.66倍(p < 0.05)。在18507名有数据的UNDR患者(p < 0.001)和3021名HKDR 2型糖尿病患者(p < 0.05)中,校正糖化血红蛋白后,围产期饥荒与PDR之间的关联仍具有统计学意义。
总之,与未暴露于围产期饥荒的2型糖尿病患者相比,暴露于围产期饥荒的患者患PDR的风险增加。需要进一步研究以了解潜在机制,并将这一发现扩展到其他糖尿病并发症。