Department of Early Rehabilitation and Physical Medicine, Academic Hospital Bogenhausen, Munich Municipal Hospital Group, Munich, Germany.
Department of Otorhinolaryngology/Phoniatrics, Klinikum Rechts der Isar, Technical University Munich, Munich, Germany.
NeuroRehabilitation. 2021;49(3):445-457. doi: 10.3233/NRE-210011.
The Munich Swallowing Score (MUCSS) is a clinician rated scale for the assessment of the functional level of swallowing saliva/secretions, food and liquids. The MUCSS consists of two eight-point subscales, MUCSS-Saliva and MUCSS-Nutrition. In a previous article, content validity and interrater reliability were described.
The aim of the present study was to investigate criterion validity and sensitivity to change of the MUCSS.
The research was conducted at a tertiary care academic hospital. Data were collected retrospectively in a cohort of 100 acute and subacute neurologic patients. Criterion validity was judged by comparison to the Gugging Swallowing Screen (GUSS), the Barthel Index (BI), Early Rehabilitation Barthel Index (ERI), Extended Barthel Index (EBI) and also by comparison to three physiological scales drawn from FEES videos: The Penetration - Aspiration Scale (PAS), the Yale Pharyngeal Residue Severity Rating Scale (YPR) and the Murray Secretion Scale (MSS). Changes in oral intake and saliva swallowing were followed up for three months.
Between MUCSS and scores directly reflecting dysphagic symptoms (GUSS, PAS, YPR, MSS, ERI), strong to moderate correlations were found, weaker but statistically significant associations were seen with global measures of disability (BI isolated, EBI-subscale cognitive functions). MUCSS was sensitive to positive change of saliva swallowing and oral intake during the recovery period.
These preliminary data suggest that the MUCCS is a valid scale and may be appropriate for documenting clinical change in swallowing abilities of patients with neurogenic dysphagia.
慕尼黑吞咽评分(MUCSS)是一种用于评估吞咽唾液/分泌物、食物和液体功能水平的临床医生评定量表。MUCSS 由两个 8 分的子量表组成,MUCSS-唾液和 MUCSS-营养。在之前的一篇文章中,描述了内容效度和评分者间信度。
本研究旨在探讨 MUCSS 的效标效度和变化敏感性。
研究在一家三级保健学术医院进行。数据是从 100 名急性和亚急性神经科患者的队列中回顾性收集的。通过与 Gugging 吞咽筛查(GUSS)、Barthel 指数(BI)、早期康复 Barthel 指数(ERI)、扩展 Barthel 指数(EBI)的比较,以及与来自 FEES 视频的三个生理量表的比较(渗透-吸入量表(PAS)、耶鲁咽部残留严重程度评分量表(YPR)和默里分泌量表(MSS))来判断效标效度。对口腔摄入和唾液吞咽的变化进行了为期三个月的随访。
MUCSS 与直接反映吞咽困难症状的评分(GUSS、PAS、YPR、MSS、ERI)之间存在较强至中度的相关性,与残疾的整体指标(BI 孤立、EBI-认知功能子量表)之间存在较弱但有统计学意义的相关性。MUCSS 对恢复期唾液吞咽和口腔摄入的积极变化敏感。
这些初步数据表明,MUCSS 是一种有效的量表,可能适合记录神经源性吞咽困难患者吞咽能力的临床变化。