• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

坦桑尼亚女性使用 careHPV 进行自我采集和医护人员采集的宫颈阴道样本中 HPV 检测的一致性。

Concordance in HPV Detection Between Self-Collected and Health Provider-Collected Cervicovaginal Samples Using careHPV in Tanzanian Women.

机构信息

Ocean Road Cancer Institute, Dar es Salaam, Tanzania.

Muhimbili University of Health and Allied Sciences, Dar es Salaam, Tanzania.

出版信息

JCO Glob Oncol. 2021 Jun;7:985-991. doi: 10.1200/GO.20.00598.

DOI:10.1200/GO.20.00598
PMID:34181439
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8457784/
Abstract

PURPOSE

Cervical cancer screening is one of the strategies to prevent the disease among women at risk. Human papillomavirus (HPV) DNA testing is increasingly used as the cervical cancer screening method because of its high sensitivity. Self-collection of cervical specimens has the potential to improve participation. However, there is only limited information on comparison between self-collected and provider-collected samples with regard to detection of high-risk HPV using the careHPV method. The study aimed to compare HPV detection by careHPV in self-collected and provider-collected cervical samples and to assess the acceptability of self-collection techniques.

MATERIAL AND METHODS

Women attending cervical cancer screening clinics at Ocean Road Cancer Institute, Kilimanjaro Christian Medical Centre or Mawenzi Hospital in Tanzania were included in the study. They underwent a face-to-face interview, HIV testing, and collected a self-sample using Evalyn Brush. Subsequently, they had a cervical sample taken by a health provider. Both samples were tested for high-risk HPV DNA using careHPV.

RESULTS

Overall, 464 women participated in the study. The high-risk HPV prevalence was 19.0% (95% CI, 15.6 to 22.9) in the health provider samples, but lower (13.8%; 95% CI, 10.9 to 17.3) in the self-collected samples. There was a good overall agreement 90.5% (95% CI, 87.5 to 93.0) and concordance (κ = 0.66; 95% CI, 0.56 to 0.75) between the two sets of samples. Sensitivity and specificity were 61.4% (95% CI, 50.4 to 71.6) and 97.3% (95% CI, 95.2 to 98.7), respectively, varying with age. Most women preferred self-collection (79.8%).

CONCLUSION

Overall, self-sampling seems to be a reliable alternative to health-provider collection and is acceptable to the majority of women. However, instructions on proper procedures for sample collection to the women are important.

摘要

目的

宫颈癌筛查是预防高危女性宫颈癌的策略之一。人乳头瘤病毒(HPV)DNA 检测因其高灵敏度而越来越多地被用作宫颈癌筛查方法。自我采集宫颈标本有可能提高参与度。然而,关于使用 careHPV 方法检测高危 HPV 时,自我采集和医生采集标本之间的比较,仅有有限的信息。本研究旨在比较 careHPV 检测中自我采集和医生采集宫颈标本中 HPV 的检测情况,并评估自我采集技术的可接受性。

材料和方法

坦桑尼亚沿海路癌症研究所、基利马尼基督教医学中心或曼文尼医院的宫颈癌筛查诊所的女性参与了这项研究。她们接受了面对面访谈、HIV 检测,并使用 Evalyn 刷自我采集样本。随后,由一名卫生保健提供者采集她们的宫颈样本。两种样本均使用 careHPV 检测高危 HPV DNA。

结果

总体而言,464 名女性参与了这项研究。卫生保健提供者采集的样本中高危 HPV 患病率为 19.0%(95%CI,15.6 至 22.9),而自我采集的样本中患病率较低(13.8%;95%CI,10.9 至 17.3)。两种样本之间存在良好的总体一致性(90.5%;95%CI,87.5 至 93.0)和一致性(κ=0.66;95%CI,0.56 至 0.75)。灵敏度和特异性分别为 61.4%(95%CI,50.4 至 71.6)和 97.3%(95%CI,95.2 至 98.7),两者均随年龄而变化。大多数女性更喜欢自我采集(79.8%)。

结论

总体而言,自我采样似乎是卫生保健提供者采集的可靠替代方法,且大多数女性都可以接受。然而,向女性提供正确的样本采集程序说明非常重要。

相似文献

1
Concordance in HPV Detection Between Self-Collected and Health Provider-Collected Cervicovaginal Samples Using careHPV in Tanzanian Women.坦桑尼亚女性使用 careHPV 进行自我采集和医护人员采集的宫颈阴道样本中 HPV 检测的一致性。
JCO Glob Oncol. 2021 Jun;7:985-991. doi: 10.1200/GO.20.00598.
2
Self-collected vaginal sampling for the detection of genital human papillomavirus (HPV) using careHPV among Ghanaian women.加纳女性使用careHPV进行自我采集阴道样本以检测生殖道人乳头瘤病毒(HPV)
BMC Womens Health. 2017 Sep 26;17(1):86. doi: 10.1186/s12905-017-0448-1.
3
Agreement between careHPV and hybrid capture 2 in detecting high-risk HPV in women in Tanzania.坦桑尼亚女性中 careHPV 和杂交捕获 2 检测高危型 HPV 的一致性。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2021 Apr;100(4):786-793. doi: 10.1111/aogs.14101. Epub 2021 Feb 13.
4
Acceptability and feasibility of self-sampling and follow-up attendance after text message delivery of human papillomavirus results: A cross-sectional study nested in a cohort in rural Tanzania.短信发送人乳头瘤病毒检测结果后,自我采样和随访可接受性及可行性:一项嵌套在坦桑尼亚农村队列中的横断面研究。
Acta Obstet Gynecol Scand. 2021 Apr;100(4):802-810. doi: 10.1111/aogs.14117. Epub 2021 Mar 12.
5
Acceptability of self-collected versus provider-collected sampling for HPV DNA testing among women in rural El Salvador.萨尔瓦多农村地区女性中,人乳头瘤病毒(HPV)DNA检测采用自我采集样本与医护人员采集样本的可接受性。
Int J Gynaecol Obstet. 2014 Aug;126(2):156-60. doi: 10.1016/j.ijgo.2014.02.026. Epub 2014 May 2.
6
"The best thing is that you are doing it for yourself" - perspectives on acceptability and feasibility of HPV self-sampling among cervical cancer screening clients in Tanzania: a qualitative pilot study.“最棒的是,你是在为自己做这件事”——坦桑尼亚宫颈癌筛查服务对象对 HPV 自我采样可接受性和可行性的观点:一项定性试点研究。
BMC Womens Health. 2020 Mar 31;20(1):65. doi: 10.1186/s12905-020-00917-7.
7
Acceptability and Concordance of Self- Versus Clinician- Sampling for HPV Testing among Rural South Indian Women.农村印度南部女性 HPV 检测中自我采样与临床医生采样的可接受性和一致性。
Asian Pac J Cancer Prev. 2021 Mar 1;22(3):971-976. doi: 10.31557/APJCP.2021.22.3.971.
8
Feasibility, accuracy and acceptability of self-sampled human papillomavirus testing using careHPV in Cambodia: a cross-sectional study.柬埔寨应用 careHPV 进行自我采样人乳头瘤病毒检测的可行性、准确性和可接受性:一项横断面研究。
J Gynecol Oncol. 2024 Jan;35(1):e6. doi: 10.3802/jgo.2024.35.e6. Epub 2023 Sep 11.
9
Comparing self- and provider-collected swabbing for HPV DNA testing in female-to-male transgender adult patients: a mixed-methods biobehavioral study protocol.比较自我采集与医护人员采集的拭子用于成年女性向男性转变的跨性别患者的人乳头瘤病毒(HPV)DNA检测:一项混合方法的生物行为学研究方案
BMC Infect Dis. 2017 Jun 23;17(1):444. doi: 10.1186/s12879-017-2539-x.
10
High-risk human papillomavirus detection in self-sampling compared to physician-taken smear in a responder population of the Dutch cervical screening: Results of the VERA study.高危型人乳头瘤病毒自我采样检测与荷兰宫颈筛查应答人群中医生取样涂片检测的比较:VERA 研究结果。
Prev Med. 2017 Aug;101:96-101. doi: 10.1016/j.ypmed.2017.05.021. Epub 2017 Jun 1.

引用本文的文献

1
Feasibility of First-Void Urinary and Vaginal Self-Sampling for High-Risk Human Papillomavirus Testing Among Women Living With Human Immunodeficiency Virus in Guinea-Bissau-A Multicenter Cross-Sectional Study.几内亚比绍感染人类免疫缺陷病毒女性首次排尿尿液和阴道自我采样用于高危型人乳头瘤病毒检测的可行性——一项多中心横断面研究
J Med Virol. 2025 Jul;97(7):e70466. doi: 10.1002/jmv.70466.
2
Perceptions of barriers and facilitators for cervical cancer screening from women and healthcare workers in Ghana: Applying the Dynamic Sustainability Framework.加纳女性和医护人员对宫颈癌筛查障碍与促进因素的认知:应用动态可持续性框架
PLOS Glob Public Health. 2025 Apr 30;5(4):e0003011. doi: 10.1371/journal.pgph.0003011. eCollection 2025.
3
High Concordance between Vaginal Samples and Cervical Samples of Human Papillomavirus in Women Living with HIV in Rwanda.卢旺达感染艾滋病毒女性的阴道样本与人乳头瘤病毒宫颈样本之间的高度一致性
BMC Infect Dis. 2025 Apr 15;25(1):527. doi: 10.1186/s12879-025-10840-7.
4
Human papillomavirus self-sampling versus provider-sampling in low- and middle-income countries: a scoping review of accuracy, acceptability, cost, uptake, and equity.低收入和中等收入国家人乳头瘤病毒自我采样与医护人员采样的比较:准确性、可接受性、成本、采用率及公平性的范围综述
Front Public Health. 2024 Nov 29;12:1439164. doi: 10.3389/fpubh.2024.1439164. eCollection 2024.
5
Prevalence and correlates of Human Papillomavirus infection in females from Southern Province, Zambia: A cross-sectional study.赞比亚南部省份女性人乳头瘤病毒感染的患病率及其相关因素:一项横断面研究。
PLoS One. 2024 Aug 1;19(8):e0299963. doi: 10.1371/journal.pone.0299963. eCollection 2024.
6
Experiences and perspectives regarding human papillomavirus self-sampling in sub-Saharan Africa: A systematic review of qualitative evidence.撒哈拉以南非洲地区人乳头瘤病毒自我采样的经验与观点:定性证据的系统综述
Heliyon. 2024 Jun 18;10(12):e32926. doi: 10.1016/j.heliyon.2024.e32926. eCollection 2024 Jun 30.
7
Performance of a vaginal self-collection device versus clinician collected cervical samples for the detection of high-risk human papillomavirus.阴道自我采集装置与临床医生采集的宫颈样本在检测高危型人乳头瘤病毒方面的性能比较
Prev Med Rep. 2024 Mar 27;41:102705. doi: 10.1016/j.pmedr.2024.102705. eCollection 2024 May.
8
Comparison of diagnostic accuracy and acceptability of self-sampling devices for human Papillomavirus detection: A systematic review.用于检测人乳头瘤病毒的自我采样装置的诊断准确性和可接受性比较:一项系统评价。
Prev Med Rep. 2024 Jan 4;38:102590. doi: 10.1016/j.pmedr.2024.102590. eCollection 2024 Feb.
9
Feasibility, accuracy and acceptability of self-sampled human papillomavirus testing using careHPV in Cambodia: a cross-sectional study.柬埔寨应用 careHPV 进行自我采样人乳头瘤病毒检测的可行性、准确性和可接受性:一项横断面研究。
J Gynecol Oncol. 2024 Jan;35(1):e6. doi: 10.3802/jgo.2024.35.e6. Epub 2023 Sep 11.
10
Human papillomavirus (HPV) detection in vaginal self-samples: evaluation of eNat® as an alternative suspension medium to ThinPrep®PreservCyt® for vaginal swabs.阴道自我采样中人类乳头瘤病毒(HPV)的检测:评估eNat®作为用于阴道拭子的ThinPrep®PreservCyt®替代悬浮介质的效果。
Open Res Eur. 2022 Jul 22;2:35. doi: 10.12688/openreseurope.14344.2. eCollection 2022.

本文引用的文献

1
"The best thing is that you are doing it for yourself" - perspectives on acceptability and feasibility of HPV self-sampling among cervical cancer screening clients in Tanzania: a qualitative pilot study.“最棒的是,你是在为自己做这件事”——坦桑尼亚宫颈癌筛查服务对象对 HPV 自我采样可接受性和可行性的观点:一项定性试点研究。
BMC Womens Health. 2020 Mar 31;20(1):65. doi: 10.1186/s12905-020-00917-7.
2
Performance of careHPV, hybrid capture 2 and visual inspection with acetic acid for detection of high-grade cervical lesion in Tanzania: A cross-sectional study.CareHPV、杂交捕获 2 和醋酸视觉检查在坦桑尼亚检测高级别宫颈病变的性能:一项横断面研究。
PLoS One. 2019 Jun 19;14(6):e0218559. doi: 10.1371/journal.pone.0218559. eCollection 2019.
3
Self-sampling for human papillomavirus (HPV) testing: a systematic review and meta-analysis.人乳头瘤病毒(HPV)检测的自我采样:一项系统评价和荟萃分析。
BMJ Glob Health. 2019 May 14;4(3):e001351. doi: 10.1136/bmjgh-2018-001351. eCollection 2019.
4
Accuracy of Visual Tests for Primary Cervical Cancer Screening in Rural Nepal.尼泊尔农村地区原发性宫颈癌筛查视觉检测的准确性
JNMA J Nepal Med Assoc. 2018 Nov-Dec;56(214):917-923. doi: 10.31729/jnma.3857.
5
Evaluation of the self-sampling for cervical cancer screening in Bolivia.玻利维亚宫颈癌筛查的自我采样评估。
BMC Public Health. 2019 Jan 17;19(1):80. doi: 10.1186/s12889-019-6401-5.
6
Detecting cervical precancer and reaching underscreened women by using HPV testing on self samples: updated meta-analyses.利用 HPV 自我采样检测来发现宫颈癌前病变并覆盖未筛查人群:更新的荟萃分析。
BMJ. 2018 Dec 5;363:k4823. doi: 10.1136/bmj.k4823.
7
Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries.全球癌症统计数据 2018:GLOBOCAN 对全球 185 个国家/地区 36 种癌症的发病率和死亡率的估计。
CA Cancer J Clin. 2018 Nov;68(6):394-424. doi: 10.3322/caac.21492. Epub 2018 Sep 12.
8
Good concordance of HPV detection between cervico-vaginal self-samples and general practitioner-collected samples using the Cobas 4800 HPV DNA test.Cobas 4800 HPV DNA 检测用于宫颈阴道自采样与全科医生采集样本的 HPV 检测具有良好的一致性。
BMC Infect Dis. 2018 Jul 27;18(1):348. doi: 10.1186/s12879-018-3254-y.
9
Self-Sampling for Human Papillomavirus Testing: Increased Cervical Cancer Screening Participation and Incorporation in International Screening Programs.人乳头瘤病毒检测的自我采样:提高宫颈癌筛查参与率并纳入国际筛查项目。
Front Public Health. 2018 Apr 9;6:77. doi: 10.3389/fpubh.2018.00077. eCollection 2018.
10
Test performance and acceptability of self- versus provider-collected swabs for high-risk HPV DNA testing in female-to-male trans masculine patients.自我采集拭子与提供者采集拭子在女性到男性跨性别男性患者高危型 HPV DNA 检测中的检测性能和可接受性。
PLoS One. 2018 Mar 14;13(3):e0190172. doi: 10.1371/journal.pone.0190172. eCollection 2018.