Department of Respiratory Medicine, Faculty of Medicine and Graduate School of Medicine, Hokkaido University, Sapporo, Japan.
Department of Respiratory Medicine, Faculty of Medicine and Graduate School of Medicine, Hokkaido University, Sapporo, Japan.
Respir Med. 2021 Aug-Sep;185:106520. doi: 10.1016/j.rmed.2021.106520. Epub 2021 Jun 23.
In chronic obstructive pulmonary disease (COPD), chest computed tomography (CT) provides clinically important cardiovascular findings, which include diameter of pulmonary artery (PA), its ratio to the diameter of the aorta (PA:A ratio), and coronary artery calcium score (CACS). The clinical importance of these cardiovascular findings has not been fully assessed in Japan, where cardiovascular morbidity and/or mortality is reported to be much less compared with Western counterparts.
PA diameter and PA:A ratio were measured in 172 and 130 patients with COPD who enrolled in the Hokkaido COPD cohort study and the Kyoto University cohort, respectively. CACS was measured in 131 and 128 patients in each cohort.
While the highest quartile group in PA diameter was associated with higher all-cause mortality compared to the lowest quartile group in both cohorts, individual assessments of PA:A ratio and CACS were not associated with the long-term clinical outcomes. When PA diameter and CACS were combined, patients with PA enlargement (diameter >29.5 mm) and/or coronary calcification (score >440.8) were associated with higher all-cause mortality in both cohorts.
Combined assessment of PA enlargement and CACS was associated with poor prognosis, which provides a clinical advantage in management of patients with COPD even in geographical regions with lower risk of cardiovascular diseases.
在慢性阻塞性肺疾病(COPD)中,胸部计算机断层扫描(CT)提供了具有临床重要意义的心血管发现,包括肺动脉直径(PA)、其与主动脉直径的比值(PA:A 比值)以及冠状动脉钙评分(CACS)。这些心血管发现的临床重要性在日本尚未得到充分评估,据报道,日本的心血管发病率和/或死亡率远低于西方国家。
在北海道 COPD 队列研究和京都大学队列中分别纳入了 172 例和 130 例 COPD 患者,测量了 PA 直径和 PA:A 比值。在每个队列中,还测量了 131 例和 128 例患者的 CACS。
虽然两个队列中,PA 直径最高四分位组的全因死亡率均高于最低四分位组,但 PA:A 比值和 CACS 的个体评估与长期临床结局无关。当 PA 直径和 CACS 结合时,PA 增大(直径>29.5mm)和/或冠状动脉钙化(评分>440.8)的患者在两个队列中均与更高的全因死亡率相关。
PA 增大和 CACS 的联合评估与预后不良相关,即使在心血管疾病风险较低的地理区域,这也为 COPD 患者的管理提供了临床优势。