Department of Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition, Digestive Diseases and Surgery Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio, USA.
Department of Internal Medicine, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio, USA.
Am J Gastroenterol. 2021 Jul 1;116(7):1381-1386. doi: 10.14309/ajg.0000000000001282.
Spontaneous pancreatic fistula (PF) is a rare but challenging complication of acute pancreatitis (AP). The fistulae could be internal (draining into another viscera or cavity, e.g., pancreaticocolonic, gastric, duodenal, jejunal, ileal, pleural, or bronchial) or external (draining to skin, i.e., pancreaticocutaneous). Internal fistulae constitute the majority of PF and will be discussed in this review. Male sex, alcohol abuse, severe AP, and infected necrosis are the major risk factors for development of internal PF. A high index of suspicion is required to diagnose PF. Broad availability of computed tomography makes it the initial test of choice. Magnetic resonance cholangiopancreatography and endoscopic retrograde cholangiopancreatography have higher sensitivity compared with computed tomography scan and also allow for assessment of pancreatic duct for leak or disconnection, which affects treatment approaches. Certain complications of PF including hemorrhage and sepsis could be life-threatening and require urgent intervention. In nonurgent/chronic cases, management of internal PF involves control of sepsis, which requires effective drainage of any residual pancreatic collection/necrosis, sometimes by enlarging the fistula. Decreasing fistula output with somatostatin analogs (in pancreaticopleural fistula) and decreasing intraductal pressure with endoscopic retrograde cholangiopancreatography or endoscopic ultrasound/interventional radiology-guided interventions or surgery are commonly used strategies for management of PF. More than 60% of the internal PF close with medical and nonsurgical interventions. Colonic fistula, medical refractory-PF, or PF associated with disconnected pancreatic duct can require surgical intervention including bowel resection or distal pancreatectomy. In conclusion, AP-induced spontaneous internal PF is a complex complication requiring multidisciplinary care for successful management.
自发性胰腺瘘(PF)是急性胰腺炎(AP)的一种罕见但具有挑战性的并发症。瘘管可以是内部的(引流至另一个内脏或腔隙,例如胰结肠、胃、十二指肠、空肠、回肠、胸膜或支气管)或外部的(引流至皮肤,即胰皮瘘)。内部瘘管构成 PF 的大多数,本文将对其进行讨论。男性、酗酒、严重的 AP 和感染性坏死是发生内部 PF 的主要危险因素。需要高度怀疑才能诊断 PF。广泛应用的计算机断层扫描使其成为首选的初始检查方法。磁共振胰胆管成像和内镜逆行胰胆管造影术与计算机断层扫描相比具有更高的敏感性,并且还可以评估胰管是否存在漏管或断开,这会影响治疗方法。PF 的某些并发症,包括出血和感染,可能危及生命,需要紧急干预。在非紧急/慢性情况下,内部 PF 的治疗涉及控制感染,这需要有效引流任何残留的胰腺积液/坏死,有时需要扩大瘘管。使用生长抑素类似物减少瘘管输出(在胰性胸腔瘘中),以及通过内镜逆行胰胆管造影术或内镜超声/介入放射学引导干预或手术降低胰管内压是治疗 PF 的常用策略。超过 60%的内部 PF 通过医疗和非手术干预可以自行闭合。结肠瘘、药物难治性 PF 或与断开的胰管相关的 PF 可能需要手术干预,包括肠切除术或远端胰腺切除术。总之,AP 引起的自发性内部 PF 是一种复杂的并发症,需要多学科护理以成功管理。