Molaei Goudarz, Little Eliza A H, Williams Scott C, Stafford Kirby C
Center for Vector Biology & Zoonotic Diseases, The Connecticut Agricultural Experiment Station, New Haven, CT, USA.
Department of Environmental Sciences, The Connecticut Agricultural Experiment Station, New Haven, CT, USA.
J Med Entomol. 2021 Nov 9;58(6):2508-2513. doi: 10.1093/jme/tjab117.
A number of invasive tick species capable of transmitting pathogens have been accidentally introduced into the U.S. in recent years. The invasion and further range expansion of these exotic ticks have been greatly facilitated by frequent global travel and trade as well as increases in legal and illegal importation of animals. We describe the discovery of the first established populations of Haemaphysalis longicornis Neumann and the first fully engorged human parasitizing specimen documented through passive tick surveillance in Fairfield County, Connecticut, U.S. We also report several individual specimens of this invasive arthropod and vector of multiple pathogens of medical and veterinary importance collected through active tick surveillance from three counties (Fairfield, New Haven, and New London). Considering the potential for invasive ticks to transmit numerous native and emerging pathogens, the implementation of comprehensive surveillance programs will aid in prompt interception of these ticks and reduce the risk of infection in humans and wildlife.
近年来,一些能够传播病原体的侵袭性蜱种意外传入美国。频繁的全球旅行和贸易以及合法和非法动物进口的增加极大地促进了这些外来蜱的入侵和进一步的范围扩张。我们描述了长角血蜱(Haemaphysalis longicornis Neumann)首个已建立种群的发现,以及通过美国康涅狄格州费尔菲尔德县的被动蜱监测记录到的首个完全饱血的寄生于人类的标本。我们还报告了通过主动蜱监测在三个县(费尔菲尔德、纽黑文和新伦敦)采集到的这种具有医学和兽医学重要性的多种病原体的侵袭性节肢动物和传播媒介的多个个体标本。考虑到侵袭性蜱传播众多本地和新出现病原体的可能性,实施全面的监测计划将有助于及时截获这些蜱,并降低人类和野生动物的感染风险。