Department of Paediatrics, Faculty of Medical Sciences, Medical University of Silesia, 16 Medykow Street, 40-752 Katowice, Poland.
Student Scientific Club, Department of Paediatrics, Faculty of Medical Sciences, Medical University of Silesia, 40-752 Katowice, Poland.
Medicina (Kaunas). 2021 Jun 27;57(7):663. doi: 10.3390/medicina57070663.
Primary sclerosing cholangitis (PSC) is a rare cholestatic disease of the liver of unknown etiology, severe course and poor prognosis. PSC most often co-occurs with inflammatory bowel diseases (IBD), especially with ulcerative colitis (UC). The aim of the study was the analysis of the clinical course of primary sclerosing cholangitis in children, hospitalized in the Gastroenterology Unit in Katowice. The analysis included 30 patients, aged from 7 to 18 years, 21/30 boys (70%) and 9/30 girls (30%), diagnosed with PSC in the years 2009-2019. The analysis included the age at diagnosis, clinical symptoms, course of the disease, coexisting diseases, laboratory and imaging results, and complications. The average age at diagnosis was 13 years. 22/30 (73.3%) patients suffered from UC, 4/30 (13.3%) were diagnosed with Crohn's disease (CD), 2/30 (6.66%) with Eosinophilic Colitis (EC). 2/30 patients (6.66%) had no clinical evidence of coexistent IBD to date. In addition, 7/30 (23.3%) had an overlap syndrome of primary sclerosing cholangitis/autoimmune hepatitis. When PSC was detected before IBD (6/30-20%), patients had complications more often compared to those diagnosed with IBD first or PSC and IBD at the same time. At the moment of diagnosis 6/30 (20%) patients presented with abdominal pain, which was the most common symptom, 3/30 (10%) jaundice, while 17/30 (56.6%) were asymptomatic but had abnormal results of the laboratory tests. Monitoring liver markers in IBD patients is important since most PSC cases are asymptomatic and their elevation might be the first sign of the disease. Patients diagnosed with PSC before IBD diagnosis are more likely to have a more aggressive course of the disease.
原发性硬化性胆管炎(PSC)是一种罕见的肝内胆汁淤积性疾病,病因不明,病程严重,预后不良。PSC 最常与炎症性肠病(IBD)同时发生,尤其是溃疡性结肠炎(UC)。本研究的目的是分析在卡托维兹胃肠病科住院的儿童原发性硬化性胆管炎的临床病程。该分析包括 30 名年龄在 7 至 18 岁之间的患者,其中 21/30 名男孩(70%)和 9/30 名女孩(30%)在 2009 年至 2019 年期间被诊断为 PSC。该分析包括诊断时的年龄、临床症状、疾病过程、共存疾病、实验室和影像学结果以及并发症。平均诊断年龄为 13 岁。22/30(73.3%)例患者患有溃疡性结肠炎,4/30(13.3%)例被诊断为克罗恩病(CD),2/30(6.66%)例为嗜酸性结肠炎(EC)。截至目前,2/30 例患者(6.66%)尚无共存 IBD 的临床证据。此外,7/30 例患者(23.3%)患有原发性硬化性胆管炎/自身免疫性肝炎重叠综合征。当 PSC 在 IBD 之前被检测到时(6/30-20%),与首先诊断为 IBD 或 PSC 与 IBD 同时诊断的患者相比,这些患者更常发生并发症。在诊断时,6/30(20%)例患者出现腹痛,这是最常见的症状,3/30(10%)例患者出现黄疸,而 17/30(56.6%)例患者无症状,但实验室检查结果异常。监测 IBD 患者的肝脏标志物很重要,因为大多数 PSC 病例无症状,其升高可能是疾病的第一个迹象。在 IBD 诊断之前被诊断为 PSC 的患者更有可能出现疾病更具侵袭性的病程。