Department of Public Health Sciences, Graduate School of Public Health, Seoul National University, Seoul 08826, Korea.
Department of Cancer Control and Population Health, Graduate School of Cancer Science and Policy, National Cancer Center, Goyang 10408, Korea.
Int J Environ Res Public Health. 2021 Jun 4;18(11):6070. doi: 10.3390/ijerph18116070.
since the coronavirus disease (COVID-19) was first reported in 2019, South Korea has enforced isolation of patients with confirmed cases of COVID-19, as well as quarantine for close contacts of individuals diagnosed with COVID-19 and persons traveling from abroad, in order to contain its spread. Precautionary behavior practices and psychological characteristics of confirmed and quarantined persons were investigated for planning pandemic recovery and preparedness.
this study was conducted with 1716 confirmed patients and quarantined persons in Daegu and Busan, regions where a high number of cases were confirmed during the early stage of the COVID-19 outbreak in South Korea. We collected online survey data from 23 April to 20 May 2020, in Daegu, and 28 April to 27 May 2020, in Busan, in cooperation with Daegu and Busan Infectious Disease Control Centers and public health centers in the regions. COVID-19 symptoms, pre-cautionary behavior practices, psychological states, and the need for improvement in isolation/quarantine environments were examined using an online survey.
compared to patients infected with coronavirus, quarantined persons engaged in more hygiene-related behaviors (e.g., hand washing, cough etiquette, and proper mask-wearing) and social distancing. COVID-19 patients had a strong fear of stigma, while quarantined persons had a strong fear of contracting COVID-19. Study participants responded that it was necessary to provide financial support and adequate information during isolation/quarantine.
the study highlights the importance of precautionary behavior to prevent COVID-19 infection and the need to provide support (both psychological and financial) to patients and quarantined persons, to reinforce effective communication, social solidarity, and public health emergency preparedness (PHEP) in a pandemic situation.
自 2019 年首次报告冠状病毒病(COVID-19)以来,韩国对确诊的 COVID-19 患者实施了隔离,对确诊患者的密切接触者以及从国外旅行归来的人员实施了检疫,以控制其传播。为了规划大流行后的恢复和准备工作,调查了确诊和被隔离者的预防行为实践和心理特征。
本研究在韩国 COVID-19 疫情早期确诊病例较多的大邱和釜山地区,对 1716 名确诊患者和被隔离者进行了调查。我们与大邱和釜山传染病控制中心以及该地区的公共卫生中心合作,于 2020 年 4 月 23 日至 5 月 20 日在大邱以及 4 月 28 日至 5 月 27 日在釜山收集了在线调查数据。使用在线调查检查了 COVID-19 症状、预防行为实践、心理状态以及隔离/检疫环境的改善需求。
与感染冠状病毒的患者相比,被隔离者更倾向于进行与卫生相关的行为(例如洗手、咳嗽礼仪和正确佩戴口罩)和保持社交距离。COVID-19 患者对污名化有强烈的恐惧,而被隔离者对感染 COVID-19 有强烈的恐惧。研究参与者认为,在隔离/检疫期间有必要提供经济支持和充足的信息。
该研究强调了预防行为对于预防 COVID-19 感染的重要性,以及需要为患者和被隔离者提供支持(包括心理和经济支持),以加强有效的沟通、社会团结和大流行情况下的公共卫生应急准备(PHEP)。