Centre de Recherche, Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec, Université Laval, Québec, QC G1V 4G5, Canada.
Healthcare Department, Nippon Gases Portugal, 4470-177 Maia, Portugal.
Int J Environ Res Public Health. 2021 Jun 6;18(11):6132. doi: 10.3390/ijerph18116132.
Home-based models represent one of the solutions to respond to the poor accessibility of pulmonary rehabilitation (PR) services in patients with chronic respiratory disease (CRD). The main goal of this protocol is to present the implementation of the first nationwide home-based PR program--in Portugal and the strategies to assess its benefits in patients with CRD. The program consists of 2 phases: a 12-week intensive phase and a 40-week maintenance phase (total: 52 weeks, 1 year). The intervention in both phases is composed of presential home visits and phone-call follow ups, including exercise training and the self-management educational program Living Well with COPD. Dyspnea, impact of the disease, emotional status, and level of dyspnea during activities of daily living are used as patient-reported outcomes measures. A one-minute sit-to-stand test is used as a functional outcome, and the number of steps as a measure of physical activity. To ensure safety, fall risk and the cognitive function are assessed. Data are collected at baseline, at 12 weeks, at 26 weeks and at 52 weeks. This is the first nationwide protocol on enhancing access to PR, providing appropriate responses to CRD patients' needs through a structured and personalized home-based program in Portugal.
家庭为基础的模式代表了应对慢性呼吸系统疾病(CRD)患者肺康复(PR)服务可及性差的解决方案之一。本方案的主要目标是介绍葡萄牙首个全国性的家庭为基础的 PR 项目的实施情况,以及评估该项目对 CRD 患者益处的策略。该方案包括 2 个阶段:12 周强化期和 40 周维持期(总计:52 周,1 年)。在两个阶段的干预措施包括现场家访和电话随访,包括运动训练和自我管理教育计划《COPD 患者的美好生活》。呼吸困难、疾病影响、情绪状态以及日常生活活动中的呼吸困难程度用作患者报告的结果测量指标。1 分钟坐站测试用作功能结果,步数用作身体活动的测量指标。为确保安全,评估跌倒风险和认知功能。数据在基线、12 周、26 周和 52 周时收集。这是葡萄牙第一个旨在增强 PR 可及性的全国性方案,通过在葡萄牙提供结构化和个性化的家庭为基础的方案,为 CRD 患者的需求提供适当的回应。