Department of Obstetrics & Gynaecology, Sohar Hospital, Ministry of Health, Sohar, Oman.
Department of Radiology, Sohar Hospital, Ministry of Health, Sohar, Oman.
Sultan Qaboos Univ Med J. 2021 May;21(2):e308-e311. doi: 10.18295/squmj.2021.21.02.022. Epub 2021 Jun 21.
Paraovarian cysts constitute about 10% of all adnexal masses in females and occur most commonly in the third and fourth decades of life. These cysts are benign and usually uncommon in adolescence. Such cysts pose a diagnostic challenge while distinguishing them from ovarian cysts clinically and during radiological investigations. We report a rare case of a 13-year-old female patient with bilateral paraovarian cysts, including a giant cyst in right mesosalpinx presenting to Sohar hospital, Oman in 2018. The definitive origin of the huge mass on the right side of abdominal cavity could not be established in the current case despite contrast enhanced computerized tomography. It was only on laparoscopic exploration that this mass was identified as a giant paraovarian cyst. Both the giant cyst and a smaller paraovarian cyst on the left side were enucleated with minimally invasive surgery while preserving the fertility of the patient. Only one other similar case of bilateral paraovarian cysts in an adolescent, including a giant cyst managed with laparoscopy, has been documented previously.
卵巢旁囊肿占女性附件包块的 10%左右,最常见于 30 至 40 岁。这些囊肿为良性,在青春期并不常见。这些囊肿在临床和影像学检查中与卵巢囊肿区分时存在诊断挑战。我们报告了 2018 年在阿曼苏哈尔医院就诊的一名 13 岁女性患者的罕见双侧卵巢旁囊肿病例,包括右侧输卵管系膜内的一个巨大囊肿。尽管进行了增强计算机断层扫描,但仍无法确定右侧腹腔巨大肿块的明确起源。只有在腹腔镜探查时,才发现该肿块为巨大的卵巢旁囊肿。通过微创手术切除了巨大囊肿和左侧较小的卵巢旁囊肿,同时保留了患者的生育能力。之前仅有一例类似的青春期双侧卵巢旁囊肿病例,包括一例通过腹腔镜治疗的巨大囊肿。