Buffington Catherine, Chapman Daniel, Dinlersoz Emin, Foster Lucia, Haltiwanger John
U.S. Census Bureau, Washington, DC USA.
University of Maryland, College Park, USA.
Bus Econ. 2021;56(3):155-167. doi: 10.1057/s11369-021-00229-0. Epub 2021 Jul 1.
Small businesses experienced very sharp declines in activity, business sentiment, and expectations early in the pandemic. While there has been some recovery since then, multiple indicators of small business performance remained substantially in the negative range early in 2021. These findings are from a unique high frequency, real time, survey of small employer businesses, the Census Bureau's Small Business Pulse Survey (SBPS). In contrast, results from the high frequency, real time, Business Formation Statistics (BFS) show there has been a surge in new business applications following an initial decline. Most of these applications are for likely nonemployers; however, there has also been a surge in new applications for likely employers, especially in Retail Trade (and especially Non-store Retailers). We compare and contrast the patterns from these two new high frequency data products that provide novel insights into the distinct patterns of dynamics for existing small businesses relative to new business formations.
在疫情初期,小企业的活动、商业信心和预期都经历了非常急剧的下降。尽管此后有所恢复,但2021年初小企业业绩的多项指标仍大幅处于负值区间。这些发现来自对小型雇主企业的一项独特的高频实时调查,即美国人口普查局的小企业脉搏调查(SBPS)。相比之下,高频实时商业组建统计(BFS)的结果显示,在经历了最初的下降之后,新商业申请出现了激增。这些申请大多是针对可能的非雇主企业;然而,可能的雇主企业的新申请也出现了激增,尤其是在零售业(特别是非店铺零售商)。我们对这两个新的高频数据产品的模式进行比较和对比,它们为现有小企业相对于新企业组建的不同动态模式提供了新颖的见解。