• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

受 N-亚硝基二甲胺污染的缬沙坦与癌症风险——基于德国健康保险数据的纵向队列研究。

N-Nitrosodimethylamine-Contaminated Valsartan and the Risk of Cancer—A Longitudinal Cohort Study Based on German Health Insurance Data.

机构信息

German Center for Neurodegenerative Diseases (DZNE) e. V., Bonn; AOK Research Institute (WIdO), Berlin; Federal Institute for Drugs and Medical Devices (BfArM), Bonn; Center for Translational Medicine, University Hospital Bonn.

出版信息

Dtsch Arztebl Int. 2021 May 28;118(21):357-362. doi: 10.3238/arztebl.m2021.0129.

DOI:10.3238/arztebl.m2021.0129
PMID:34247699
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8372009/
Abstract

BACKGROUND

N-Nitrosodimethylamine (NDMA), classified as a probable human carcinogen, has been found as a contaminant in the antihypertensive drug valsartan. Potentially carcinogenic effects associated with the consumption of NDMAcontaminated valsartan have not yet been analyzed in large-scale cohort studies. We therefore carried out the study reported here to explore the association between NDMA-contaminated valsartan and the risk of cancer.

METHODS

This cohort study was based on longitudinal routine data obtained from a large German statutory health insurance provider serving approximately 25 million insurees. The cohort comprised patients who had filled a prescription for valsartan in the period 2012-2017. The endpoint was an incident diagnosis of cancer. Hazard ratios (HR) for cancer in general and for certain specific types of cancer were calculated by means of Cox regression models with time-dependent variables and adjustment for potential confounders.

RESULTS

A total of 780 871 persons who had filled a prescription for valsartan between 2012 and 2017 were included in the study. There was no association between exposure to NDMA-contaminated valsartan and the overall risk of cancer. A statistically significant association was found, however, between exposure to NDMA-contaminated valsartan and hepatic cancer (adjusted HR 1.16; 95% confidence interval [1.03; 1.31]).

CONCLUSION

These findings suggest that the consumption of NDMA-contaminated valsartan is associated with a slightly increased risk of hepatic cancer; no association was found with the risk of cancer overall. Close observation of the potential long-term effects of NDMA-contaminated valsartan seems advisable.

摘要

背景

N-亚硝基二甲胺(NDMA)被归类为可能的人类致癌物质,已在降压药缬沙坦中发现作为污染物。与消费 NDMA 污染的缬沙坦相关的潜在致癌作用尚未在大规模队列研究中进行分析。因此,我们进行了本报告中所述的研究,以探索 NDMA 污染的缬沙坦与癌症风险之间的关联。

方法

这项队列研究基于从一家为约 2500 万被保险人提供服务的大型德国法定健康保险公司获得的纵向常规数据。该队列包括在 2012-2017 年期间开缬沙坦处方的患者。终点是癌症的确诊诊断。通过具有时间依赖性变量的 Cox 回归模型和对潜在混杂因素的调整,计算出一般癌症和某些特定类型癌症的癌症风险的危害比(HR)。

结果

共有 780871 名在 2012 年至 2017 年间开缬沙坦处方的人被纳入研究。接触 NDMA 污染的缬沙坦与癌症总体风险之间没有关联。然而,接触 NDMA 污染的缬沙坦与肝癌之间存在统计学上显著的关联(调整后的 HR 为 1.16;95%置信区间 [1.03;1.31])。

结论

这些发现表明,消费 NDMA 污染的缬沙坦与肝癌风险略有增加有关;与癌症总体风险无关。似乎需要密切观察 NDMA 污染的缬沙坦的潜在长期影响。

相似文献

1
N-Nitrosodimethylamine-Contaminated Valsartan and the Risk of Cancer—A Longitudinal Cohort Study Based on German Health Insurance Data.受 N-亚硝基二甲胺污染的缬沙坦与癌症风险——基于德国健康保险数据的纵向队列研究。
Dtsch Arztebl Int. 2021 May 28;118(21):357-362. doi: 10.3238/arztebl.m2021.0129.
2
Use of N-nitrosodimethylamine (NDMA) contaminated valsartan products and risk of cancer: Danish nationwide cohort study.使用含有 N-亚硝基二甲胺(NDMA)的缬沙坦产品与癌症风险:丹麦全国队列研究。
BMJ. 2018 Sep 12;362:k3851. doi: 10.1136/bmj.k3851.
3
-nitrosodimethylamine-Contaminated Valsartan and Risk of Cancer: A Nationwide Study of 1.4 Million Valsartan Users.- 亚硝基二甲胺污染的缬沙坦与癌症风险:一项涉及 140 万缬沙坦使用者的全国性研究。
J Am Heart Assoc. 2022 Dec 20;11(24):e8067. doi: 10.1161/JAHA.122.026739. Epub 2022 Dec 19.
4
Short commentary on NDMA (N-nitrosodimethylamine) contamination of valsartan products.关于缬沙坦产品中 NDMA(N-亚硝基二甲胺)污染的简短评论。
Regul Toxicol Pharmacol. 2019 Apr;103:325-329. doi: 10.1016/j.yrtph.2019.01.007. Epub 2019 Jan 8.
5
Analysis of an Impurity, N-Nitrosodimethylamine, in Valsartan Drug Substances and Associated Products Using GC-MS.使用气相色谱-质谱联用仪分析缬沙坦原料药及相关产品中的杂质N-亚硝基二甲胺
Biol Pharm Bull. 2019 Apr 1;42(4):547-551. doi: 10.1248/bpb.b19-00006. Epub 2019 Feb 7.
6
Rapid and efficient high-performance liquid chromatography analysis of N-nitrosodimethylamine impurity in valsartan drug substance and its products.缬沙坦原料药及其制剂中 N-亚硝基二甲胺杂质的快速高效液相色谱分析。
Sci Rep. 2019 Aug 14;9(1):11852. doi: 10.1038/s41598-019-48344-5.
7
Understanding and Preventing (-Nitrosodimethylamine) NDMA Contamination of Medications.了解并预防药物中(N-亚硝基二甲胺)NDMA 的污染。
Ann Pharmacother. 2020 Jun;54(6):611-614. doi: 10.1177/1060028019892222. Epub 2019 Nov 26.
8
Cancer risk from nitrosamine-contaminated valsartan.硝西泮杂质污染缬沙坦致癌症风险。
Drug Ther Bull. 2021 Oct;59(10):147. doi: 10.1136/dtb.2021.000041. Epub 2021 Jul 22.
9
Pharmacists are key in interpreting clinical implications of N-nitrosodimethylamine contamination in medications.药师在解释药物中 N-亚硝基二甲胺污染的临床意义方面起着关键作用。
J Am Pharm Assoc (2003). 2020 Nov-Dec;60(6):e100-e104. doi: 10.1016/j.japh.2020.06.030. Epub 2020 Jul 31.
10
Pharmacoepidemiological Research on N-Nitrosodimethylamine-Contaminated Ranitidine Use and Long-Term Cancer Risk: A Population-Based Longitudinal Cohort Study.二甲亚硝胺污染雷尼替丁使用与长期癌症风险的药物流行病学研究:基于人群的纵向队列研究。
Int J Environ Res Public Health. 2022 Sep 30;19(19):12469. doi: 10.3390/ijerph191912469.

引用本文的文献

1
High risk for life-threatening adverse events of fluoroquinolones in young adults: a large German population-based cohort study.年轻成年人中氟喹诺酮类药物发生危及生命不良事件的高风险:一项基于德国大规模人群的队列研究。
BMC Med. 2025 Feb 7;23(1):76. doi: 10.1186/s12916-025-03919-0.
2
Genotoxic effects of NDMA-contaminated ranitidine on Allium cepa cells and unveiling carcinogenic mechanisms via DFT and molecular dynamics simulation study.N-亚硝基二甲胺污染的雷尼替丁对洋葱细胞的遗传毒性效应以及通过密度泛函理论和分子动力学模拟研究揭示致癌机制
Sci Rep. 2024 Dec 28;14(1):31419. doi: 10.1038/s41598-024-82984-6.
3
Nitrosamine Impurities in Pharmaceuticals: An Empirical Review of their Detection, Mechanisms, and Regulatory Approaches.药品中的亚硝胺杂质:对其检测、作用机制及监管方法的实证综述
Curr Top Med Chem. 2024;24(6):503-522. doi: 10.2174/0115680266278636240125113509.
4
A collaborative study of the impact of N-nitrosamines presence and ARB recall on ARB utilization - results from IQVIA™ Disease Analyzer Germany.一项关于 N-亚硝胺存在和 ARB 召回对 ARB 使用影响的合作研究 - 来自 IQVIA™ Disease Analyzer Germany 的结果。
Eur J Clin Pharmacol. 2023 Jun;79(6):849-858. doi: 10.1007/s00228-022-03439-3. Epub 2023 Apr 24.
5
Risk assessment of nitrosamines in food.食品中亚硝胺的风险评估。
EFSA J. 2023 Mar 28;21(3):e07884. doi: 10.2903/j.efsa.2023.7884. eCollection 2023 Mar.
6
-nitrosodimethylamine-Contaminated Valsartan and Risk of Cancer: A Nationwide Study of 1.4 Million Valsartan Users.- 亚硝基二甲胺污染的缬沙坦与癌症风险:一项涉及 140 万缬沙坦使用者的全国性研究。
J Am Heart Assoc. 2022 Dec 20;11(24):e8067. doi: 10.1161/JAHA.122.026739. Epub 2022 Dec 19.
7
Angiotensin II receptor blockers (ARBs) and manufacturing contamination: A retrospective National Register Study into suspected associated adverse drug reactions.血管紧张素 II 受体阻滞剂 (ARB) 和生产污染:一项疑似相关不良药物反应的全国登记回顾性研究。
Br J Clin Pharmacol. 2022 Nov;88(11):4812-4827. doi: 10.1111/bcp.15411. Epub 2022 Jun 8.

本文引用的文献

1
Dietary N-nitroso compounds and risk of pancreatic cancer: results from a large case-control study.饮食中的 N-亚硝基化合物与胰腺癌风险:一项大型病例对照研究的结果。
Carcinogenesis. 2019 Apr 29;40(2):254-262. doi: 10.1093/carcin/bgy169.
2
2018 ESC/ESH Guidelines for the management of arterial hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Cardiology and the European Society of Hypertension: The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Cardiology and the European Society of Hypertension.2018年欧洲心脏病学会/欧洲高血压学会动脉高血压管理指南:欧洲心脏病学会动脉高血压管理特别工作组和欧洲高血压学会:欧洲心脏病学会动脉高血压管理特别工作组和欧洲高血压学会。
J Hypertens. 2018 Oct;36(10):1953-2041. doi: 10.1097/HJH.0000000000001940.
3
2017 ACC/AHA/AAPA/ABC/ACPM/AGS/APhA/ASH/ASPC/NMA/PCNA Guideline for the Prevention, Detection, Evaluation, and Management of High Blood Pressure in Adults: Executive Summary: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines.2017美国心脏病学会/美国心脏协会/美国医师协会/美国心脏病学学会/美国预防医学学院/美国老年医学会/美国药剂师协会/美国血液学会/美国预防心脏病学会/美国国家医学协会/美国初级保健医师学会成人高血压预防、检测、评估和管理指南:执行摘要:美国心脏病学会/美国心脏协会临床实践指南工作组报告
J Am Soc Hypertens. 2018 Aug;12(8):579.e1-579.e73. doi: 10.1016/j.jash.2018.06.010.
4
Use of N-nitrosodimethylamine (NDMA) contaminated valsartan products and risk of cancer: Danish nationwide cohort study.使用含有 N-亚硝基二甲胺(NDMA)的缬沙坦产品与癌症风险:丹麦全国队列研究。
BMJ. 2018 Sep 12;362:k3851. doi: 10.1136/bmj.k3851.
5
2017 ACC/AHA/HFSA Focused Update of the 2013 ACCF/AHA Guideline for the Management of Heart Failure: A Report of the American College of Cardiology/American Heart Association Task Force on Clinical Practice Guidelines and the Heart Failure Society of America.2017年美国心脏病学会/美国心脏协会/美国心力衰竭学会对2013年美国心脏病学会基金会/美国心脏协会心力衰竭管理指南的重点更新:美国心脏病学会/美国心脏协会临床实践指南工作组及美国心力衰竭学会的报告
J Am Coll Cardiol. 2017 Aug 8;70(6):776-803. doi: 10.1016/j.jacc.2017.04.025. Epub 2017 Apr 28.
6
2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC)Developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC.2016欧洲心脏病学会急性和慢性心力衰竭诊断与治疗指南:欧洲心脏病学会(ESC)急性和慢性心力衰竭诊断与治疗工作组编写,欧洲心脏病学会心力衰竭协会(HFA)提供特别贡献。
Eur Heart J. 2016 Jul 14;37(27):2129-2200. doi: 10.1093/eurheartj/ehw128. Epub 2016 May 20.
7
Compression or expansion of dementia in Germany? An observational study of short-term trends in incidence and death rates of dementia between 2006/07 and 2009/10 based on German health insurance data.德国痴呆症的压缩还是扩展?基于德国医疗保险数据对2006/07年至2009/10年期间痴呆症发病率和死亡率短期趋势的观察性研究。
Alzheimers Res Ther. 2015 Nov 5;7(1):66. doi: 10.1186/s13195-015-0146-x.
8
Dietary N-nitroso compounds and risk of colorectal cancer: a case-control study in Newfoundland and Labrador and Ontario, Canada.饮食中的 N-亚硝基化合物与结直肠癌风险:加拿大纽芬兰省和拉布拉多省与安大略省的病例对照研究。
Br J Nutr. 2014 Mar 28;111(6):1109-17. doi: 10.1017/S0007114513003462. Epub 2013 Oct 25.
9
Red meat, dietary nitrosamines, and heme iron and risk of bladder cancer in the European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition (EPIC).欧洲癌症与营养前瞻性调查(EPIC)中的红肉、饮食亚硝胺、血红素铁与膀胱癌风险。
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2011 Mar;20(3):555-9. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-10-0971. Epub 2011 Jan 14.
10
Exposure to N-nitroso compounds in a population of high liver cancer regions in Thailand: volatile nitrosamine (VNA) levels in Thai food.泰国肝癌高发地区人群中N-亚硝基化合物的暴露情况:泰国食物中的挥发性亚硝胺(VNA)水平
Food Chem Toxicol. 1999 Apr;37(4):297-305. doi: 10.1016/s0278-6915(99)00017-4.