Gondos T, Pénzes I, Kulka F
National Korányi Institute for Pulmonology, Surgical Intensive Care Unit, Budapest, Hungary.
Acta Physiol Hung. 1987;70(1):61-7.
The relationships between tissue oxygenation and the different haemodynamic and respiratory parameters were studied in 20 patients with ARDS of septic origin. Good regressions were found between O2 delivery and cardiac index (r = 0.8507), O2 delivery and systemic vascular resistance (r = -0.7051), O2 extraction ratio and mixed venous O2 saturation (r = 0.8978), O2 consumption and cardiac index (r = 0.6593), O2 consumption and systemic vascular resistance (r = -0.6548), and O2 consumption and mixed venous O2 saturation (r = -0.7068). The correlation among the parameters of tissue oxygenation was more expressed between O2 extraction ratio and O2 consumption (r = 0.7285), than between O2 delivery and O2 consumption (r = 0.6095). A better result was achieved by multiple regression analysis, where the multiple r was 0.9748 between O2 consumption and O2 delivery + O2 extraction ratio, whereas the other variables did not increase the multiple r significantly. These regressions also proved the relationship following from the Fick equation, that is O2 consumption is the result of O2 delivery multiplied with the O2 extraction ratio.
对20例脓毒症源性急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者的组织氧合与不同血流动力学和呼吸参数之间的关系进行了研究。发现氧输送与心脏指数之间存在良好的相关性(r = 0.8507),氧输送与全身血管阻力之间存在良好的相关性(r = -0.7051),氧摄取率与混合静脉血氧饱和度之间存在良好的相关性(r = 0.8978),氧耗量与心脏指数之间存在良好的相关性(r = 0.6593),氧耗量与全身血管阻力之间存在良好的相关性(r = -0.6548),以及氧耗量与混合静脉血氧饱和度之间存在良好的相关性(r = -0.7068)。组织氧合参数之间的相关性在氧摄取率与氧耗量之间(r = 0.7285)比在氧输送与氧耗量之间(r = 0.6095)表现得更为明显。通过多元回归分析取得了更好的结果,其中氧耗量与氧输送+氧摄取率之间的复相关系数r为0.9748,而其他变量并未显著提高复相关系数r。这些回归也证明了从菲克方程得出的关系,即氧耗量是氧输送与氧摄取率相乘的结果。