Third Department of Internal Medicine, General University Hospital, First Faculty of Medicine, Charles University, Prague, Czech Republic.
Department of Nephrology, Clinical Hospital Centre Zemun, Belgrade, Serbia.
J Vasc Access. 2021 Nov;22(1_suppl):42-55. doi: 10.1177/1129729820965064. Epub 2021 Jul 20.
The goal of vascular access creation is to achieve a functioning arteriovenous fistula (AVF) or arteriovenous graft (AVG). An autologous fistula has been shown to be superior to AVG or to central venous catheters (CVCs) with lowest rate of re-intervention, but vessel obstruction or immaturity accounts for 20 % to 54% of cases with primary failure of AVF. This review is focused on the factors influencing maturation; indication and timing of preoperative mapping/creation of vascular access; ultrasound parameters for creation AVF/AVG; early postoperative complications following creation of a vascular access; ultrasound determinants of fistula maturation and endovascular intervention in vascular access with maturation failure. However, vascular accesses that fail to develop, have a high incidence of correctable abnormalities, and these need to be promptly recognized by ultrasonography and managed effectively if a high success rate is to be expected. We review approaches to promoting fistula maturation and duplex ultrasonography (DUS) of evaluating vascular access maturation.
血管通路建立的目标是实现功能良好的动静脉瘘(AVF)或动静脉移植物(AVG)。已经证明,自体瘘管的介入干预率最低,优于 AVG 或中心静脉导管(CVC),但血管阻塞或不成熟占 AVF 初次失败的 20%至 54%。这篇综述主要关注影响成熟的因素;术前血管通路定位/建立的适应证和时机;建立 AVF/AVG 的超声参数;血管通路建立后的早期术后并发症;超声对瘘管成熟的决定因素以及成熟失败时的血管内介入治疗。然而,未能发育的血管通路有很高的可纠正异常发生率,这些需要通过超声及时识别并有效处理,如果要期望高成功率的话。我们回顾了促进瘘管成熟的方法和评估血管通路成熟的双功能超声(DUS)。