Power Tracey, Suvalo Orest
MA, Management of Community Care, Managing Director, Implemental Worldwide, UK. Email:
MD, Psychiatrist, Coordinator of Community-Based Mental Health Services Development, Mental Health for Ukraine Project, Ukraine.
BJPsych Int. 2021 May;18(2):40-42. doi: 10.1192/bji.2020.23.
This paper reflects on the development of a capacity-building programme to support a mental health service modernisation pilot project based in the Lviv region of Western Ukraine. National programmes that aim to modernise mental health services now have the experience of other countries on which to draw. The challenges faced by such modernisers have much in common. Nevertheless, although there are lessons to be learned from what has worked well elsewhere, we caution that the local context can have a profound effect on the successful implementation of plans based on best practice.
本文反思了一项能力建设计划的发展情况，该计划旨在支持乌克兰西部利沃夫地区的一个心理健康服务现代化试点项目。旨在实现心理健康服务现代化的国家计划现在有其他国家的经验可供借鉴。此类现代化推动者所面临的挑战有很多共同之处。然而，尽管可以从其他地方成功的经验中吸取教训，但我们提醒，当地情况可能会对基于最佳实践的计划的成功实施产生深远影响。
