• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

通过视频确定弗里德赖希共济失调评分量表的有效性。

Determining the Validity of Conducting Rating Scales in Friedreich Ataxia through Video.

作者信息

Tai Geneieve, Corben Louise A, Woodcock Ian R, Yiu Eppie M, Delatycki Martin B

机构信息

Bruce Lefroy Centre for Genetic Health Research Murdoch Children's Research Institute Parkville Victoria Australia.

Department of Paediatrics University of Melbourne Parkville Victoria Australia.

出版信息

Mov Disord Clin Pract. 2021 Apr 6;8(5):688-693. doi: 10.1002/mdc3.13204. eCollection 2021 Jul.

DOI:10.1002/mdc3.13204
PMID:34307740
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8287168/
Abstract

BACKGROUND

The Friedreich Ataxia Rating Scale (FARS) and the Scale for the Assessment and Rating of Ataxia (SARA) are commonly used neurological rating scales in Friedreich ataxia (FRDA). The modified Friedreich Ataxia Rating Scale (mFARS) has been accepted as an appropriate outcome measure for clinical trials in FRDA.

OBJECTIVES

The COVID-19 pandemic has resulted in limited face-to-face interactions with individuals involved in natural history studies and clinical trials. The aim of this study was to determine the validity of conducting the mFARS and SARA through video.

METHODS

Individuals who had the mFARS administered face-to-face in the previous 6 months were invited to participate. Participants were sent instructions and asked to have a carer present to assist. The mFARS and SARA were then administered by video. Differences between face-to-face and video scores and the reliability between scores obtained face-to-face and by video were examined.

RESULTS

The mFARS and SARA were conducted by video with 19 individuals. Excellent test-retest reliability was seen in the mFARS lower limb coordination (ICC = 0.96, 95% CI 0.90-0.98) and upright stability sections (ICC = 0.97, 95% CI 0.93-0.99), total mFARS (ICC = 0.97, 95% CI 0.92-0.99) and SARA scores (ICC = 0.98, 95% CI 0.95-0.99).

CONCLUSIONS

Excellent test-retest reliability was demonstrated in the majority of the mFARS sections, and in the total mFARS and SARA scores, suggesting that video is a valid method of conducting these scales. This method enables inclusion of participants who are unable to travel to study sites. A larger cohort will be required to further validate the use of video mFARS and SARA for future studies.

摘要

背景

弗里德赖希共济失调评定量表(FARS)和共济失调评估与评定量表(SARA)是弗里德赖希共济失调(FRDA)中常用的神经学评定量表。改良弗里德赖希共济失调评定量表(mFARS)已被认可为FRDA临床试验的合适结局指标。

目的

2019冠状病毒病大流行导致与参与自然史研究和临床试验的个体进行面对面互动的机会有限。本研究的目的是确定通过视频进行mFARS和SARA评定的有效性。

方法

邀请在过去6个月内接受过面对面mFARS评定的个体参与。向参与者发送了指导说明,并要求有护理人员在场协助。然后通过视频进行mFARS和SARA评定。检查了面对面评分与视频评分之间的差异以及面对面获得的评分与视频获得的评分之间的可靠性。

结果

对19名个体通过视频进行了mFARS和SARA评定。在mFARS下肢协调性(组内相关系数ICC = 0.96,95%置信区间CI 0.90 - 0.98)和直立稳定性部分(ICC = 0.97, 95% CI 0.93 - 0.99)、mFARS总分(ICC = 0.97, 95% CI 0.92 - 0.99)以及SARA评分(ICC = 0.98, 95% CI 0.95 - 0.99)中观察到了极好的重测信度。

结论

在大多数mFARS部分以及mFARS总分和SARA评分中都证明了极好的重测信度,这表明视频是进行这些量表评定的有效方法。这种方法能够纳入无法前往研究地点的参与者。未来的研究需要更大的队列来进一步验证视频mFARS和SARA的使用。

相似文献

1
Determining the Validity of Conducting Rating Scales in Friedreich Ataxia through Video.通过视频确定弗里德赖希共济失调评分量表的有效性。
Mov Disord Clin Pract. 2021 Apr 6;8(5):688-693. doi: 10.1002/mdc3.13204. eCollection 2021 Jul.
2
Harmonizing results of ataxia rating scales: mFARS, SARA, and ICARS.协调共济失调评定量表的结果:mFARS、SARA 和 ICARS。
Ann Clin Transl Neurol. 2022 Dec;9(12):2041-2046. doi: 10.1002/acn3.51686. Epub 2022 Nov 16.
3
Comparison of three clinical rating scales in Friedreich ataxia (FRDA).三种临床评定量表在弗里德赖希共济失调(FRDA)中的比较。
Mov Disord. 2009 Sep 15;24(12):1779-84. doi: 10.1002/mds.22660.
4
Clinical evidence of interventions assessed in Friedreich ataxia: a systematic review.对弗里德赖希共济失调所评估干预措施的临床证据:一项系统评价。
Ther Adv Rare Dis. 2022 Nov 29;3:26330040221139872. doi: 10.1177/26330040221139872. eCollection 2022 Jan-Dec.
5
Psychometric properties of the Friedreich Ataxia Rating Scale.弗里德赖希共济失调评定量表的心理测量学特性。
Neurol Genet. 2019 Oct 29;5(6):371. doi: 10.1212/NXG.0000000000000371. eCollection 2019 Dec.
6
Application of a Scale for the Assessment and Rating of Ataxia (SARA) in Friedreich's ataxia patients according to posturography is limited.根据姿势描记法,共济失调评估与分级量表(SARA)在弗里德赖希共济失调患者中的应用有限。
J Neurol Sci. 2014 Jun 15;341(1-2):64-7. doi: 10.1016/j.jns.2014.04.001. Epub 2014 Apr 12.
7
Test-retest reliability of the Friedreich's ataxia rating scale.Friedreich 共济失调评定量表的重测信度。
Ann Clin Transl Neurol. 2020 Sep;7(9):1708-1712. doi: 10.1002/acn3.51118. Epub 2020 Aug 11.
8
Evaluating mFARS in pediatric Friedreich's ataxia: Insights from the FACHILD study.评估 mFARS 在儿童弗里德里希共济失调中的应用:来自 FACHILD 研究的启示。
Ann Clin Transl Neurol. 2024 May;11(5):1290-1300. doi: 10.1002/acn3.52057. Epub 2024 Mar 31.
9
Monitoring progression in Friedreich ataxia (FRDA): the use of clinical scales.弗里德赖希共济失调(FRDA)的进展监测:临床量表的应用。
J Neurochem. 2013 Aug;126 Suppl 1:118-24. doi: 10.1111/jnc.12318.
10
The Scale for Assessment and Rating of Ataxia Is Reliable and Valid in the Telehealth Setting for Patients With Cerebellar Ataxia.共济失调评估与评分量表在远程医疗环境中对小脑共济失调患者是可靠且有效的。
Phys Ther. 2024 Mar 1;104(3). doi: 10.1093/ptj/pzad166.

引用本文的文献

1
Clinical and cognitive assessment in Friedreich ataxia clinical trials: a review.弗里德赖希共济失调临床试验中的临床与认知评估:综述
Front Neurol. 2025 May 22;16:1558493. doi: 10.3389/fneur.2025.1558493. eCollection 2025.
2
Scale for the assessment and rating of ataxia: a live e-version.共济失调评估与分级量表:电子实时版。
J Neurol. 2025 Apr 10;272(5):332. doi: 10.1007/s00415-025-13071-7.
3
Comparison of Live and Remote Video Ratings of the Scale for Assessment and Rating of Ataxia.共济失调评估与评分量表的现场与远程视频评分比较
Mov Disord Clin Pract. 2023 Aug 7;10(9):1404-1407. doi: 10.1002/mdc3.13843. eCollection 2023 Sep.
4
Prediction of the disease course in Friedreich ataxia.弗里德里希共济失调疾病进程预测。
Sci Rep. 2022 Nov 10;12(1):19173. doi: 10.1038/s41598-022-23666-z.
5
Digital endpoints for self-administered home-based functional assessment in pediatric Friedreich's ataxia.用于儿童弗里德里希共济失调家庭自我管理功能评估的数字终点。
Ann Clin Transl Neurol. 2021 Sep;8(9):1845-1856. doi: 10.1002/acn3.51438. Epub 2021 Aug 6.

本文引用的文献

1
Development of SARA , a New Video-Based Tool for the Assessment of Ataxia at Home.SARA 的开发:一种用于在家中评估共济失调的新型基于视频的工具。
Mov Disord. 2021 May;36(5):1242-1246. doi: 10.1002/mds.28478. Epub 2021 Jan 12.
2
Test-retest reliability of the Friedreich's ataxia rating scale.Friedreich 共济失调评定量表的重测信度。
Ann Clin Transl Neurol. 2020 Sep;7(9):1708-1712. doi: 10.1002/acn3.51118. Epub 2020 Aug 11.
3
Rating scales for rare neurological diseases: What are we learning from Friedreich ataxia?罕见神经疾病的评定量表:我们从弗里德赖希共济失调中学到了什么?
Neurol Genet. 2019 Nov 25;5(6):e380. doi: 10.1212/NXG.0000000000000380. eCollection 2019 Dec.
4
Psychometric properties of the Friedreich Ataxia Rating Scale.弗里德赖希共济失调评定量表的心理测量学特性。
Neurol Genet. 2019 Oct 29;5(6):371. doi: 10.1212/NXG.0000000000000371. eCollection 2019 Dec.
5
How does performance of the Friedreich Ataxia Functional Composite compare to rating scales?弗里德赖希共济失调功能综合表现与量表相比如何?
J Neurol. 2017 Aug;264(8):1768-1776. doi: 10.1007/s00415-017-8566-0. Epub 2017 Jul 10.
6
Progression characteristics of the European Friedreich's Ataxia Consortium for Translational Studies (EFACTS): a 2 year cohort study.欧洲弗里德里希共济失调转化研究联合会(EFACTS)的进展特征:一项为期 2 年的队列研究。
Lancet Neurol. 2016 Dec;15(13):1346-1354. doi: 10.1016/S1474-4422(16)30287-3.
7
Progression of Friedreich ataxia: quantitative characterization over 5 years.弗里德赖希共济失调的进展:5 年的定量特征描述。
Ann Clin Transl Neurol. 2016 Jul 25;3(9):684-94. doi: 10.1002/acn3.332. eCollection 2016 Sep.
8
Compound heterozygous FXN mutations and clinical outcome in friedreich ataxia.FXN 复合杂合突变与弗里德里希共济失调的临床结局。
Ann Neurol. 2016 Mar;79(3):485-95. doi: 10.1002/ana.24595.
9
Friedreich's ataxia: pathology, pathogenesis, and molecular genetics.弗里德里希共济失调:病理学、发病机制和分子遗传学。
J Neurol Sci. 2011 Apr 15;303(1-2):1-12. doi: 10.1016/j.jns.2011.01.010.
10
Comparison of three clinical rating scales in Friedreich ataxia (FRDA).三种临床评定量表在弗里德赖希共济失调(FRDA)中的比较。
Mov Disord. 2009 Sep 15;24(12):1779-84. doi: 10.1002/mds.22660.