Galceran T, Martin K J, Morrissey J J, Slatopolsky E
Department of Medicine, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri.
Kidney Int. 1987 Dec;32(6):801-7. doi: 10.1038/ki.1987.279.
Hypocalcemia in chronic renal failure (CRF) has been attributed in part to a skeletal resistance (S.R.) to the calcemic action of parathyroid hormone (PTH) as a consequence of low levels of 1,25(OH)2D3. To further elucidate the role of 1,25(OH)2D3 in the genesis of S.R., the calcemic effect of infusion of synthetic b-PTH 1-34 was examined in dogs before and after 7, 90 and 180 days of CRF. The maximum increment in ionized calcium after the infusion of PTH in the normal dogs was 1.15 +/- 0.13 mg/dl, decreased to 0.84 +/- 0.09 after 7 days, 0.68 +/- 0.1 after 90 days and to 0.66 +/- 0.11 mg/dl after 180 days of CRF. Thereafter, the dogs received 1,25(OH)2D3, 0.5 microgram daily for seven days and the studies were repeated. No improvement in the calcemic response to PTH was observed (0.57 +/- 0.26 mg/100 ml). Subsequently, a parathyroidectomy (PTX) was performed and 24 hours later the studies were repeated. After the infusion of PTH the calcemic response returned to normal (0.93 +/- 0.14 mg/dl). Further studies were performed in a group of four uremic dogs receiving no 1,25(OH)2D3, in which a PTX was performed 24 hours prior to the infusion of PTH. For this group, the increase in serum ionized calcium was 0.99 +/- 0.11 mg/dl. These values were not statistically different from normal dogs. In summary: (1) renal insufficiency was characterized by an abnormal calcemic response to PTH; (2) the administration of 1,25(OH)2D3 did not correct the S.R. to PTH; and (3) PTX performed 24 hours before the infusion of PTH restored the calcemic response to normal. These data suggest that high levels of endogenous parathyroid hormone desensitized the skeleton to the administration of exogenous PTH. These studies indicate that low values of 1,25(OH)2D3 are not directly responsible for the skeletal resistance to PTH in chronic renal failure.
慢性肾衰竭(CRF)中的低钙血症部分归因于由于1,25(OH)₂D₃水平低导致骨骼对甲状旁腺激素(PTH)的钙调节作用产生抵抗(S.R.)。为了进一步阐明1,25(OH)₂D₃在S.R.发生中的作用,在CRF 7天、90天和180天之前及之后,检测了合成的b - PTH 1 - 34输注对犬的血钙作用。正常犬输注PTH后,离子钙的最大增加值为1.15±0.13mg/dl,CRF 7天后降至0.84±0.09mg/dl,90天后降至0.68±0.1mg/dl,180天后降至0.66±0.11mg/dl。此后,犬每天接受0.5微克1,25(OH)₂D₃,共7天,然后重复上述研究。未观察到对PTH的血钙反应有改善(0.57±0.26mg/100ml)。随后,进行甲状旁腺切除术(PTX),24小时后重复研究。输注PTH后,血钙反应恢复正常(0.93±0.14mg/dl)。在一组未接受1,25(OH)₂D₃的4只尿毒症犬中进行了进一步研究,在输注PTH前24小时进行PTX。对于该组,血清离子钙的增加值为0.99±0.11mg/dl。这些值与正常犬无统计学差异。总之:(1)肾功能不全的特征是对PTH的血钙反应异常;(2)给予1,25(OH)₂D₃未纠正对PTH的S.R.;(3)在输注PTH前24小时进行PTX可使血钙反应恢复正常。这些数据表明,内源性甲状旁腺激素水平高使骨骼对外源性PTH的给药不敏感。这些研究表明,1,25(OH)₂D₃水平低不是慢性肾衰竭中骨骼对PTH抵抗的直接原因。