Kissani Najib, Naji Yahya, Mebrouk Yassine, Chraa Mohamed, Ghanima Abderrazzak
Clinical and Experimental Neuroscience Research Laboratory, Faculty of Medicine, Cadi Ayyad University, Marrakech, Morocco.
Neurology department, University Teaching Hospital Mohammed VI, Marrakesh, Morocco.
Clin Park Relat Disord. 2020 May 6;3:100057. doi: 10.1016/j.prdoa.2020.100057. eCollection 2020.
Parkinsonism related to chronic Manganese exposure is notably due to focal lesions of the basal ganglia. Our study focused on epidemiological, clinical, toxicological and experimental aspects of Manganese-induced Parkinsonism in south of Morocco. It is a prospective study concerning the workers and the residents bordering on the 2 mines in the south of Morocco. The results of the study concerned 120 cases divided into 4 groups of patients: G1: 30 cases exposed to different incriminated toxic products, which present Parkinsonian signs, G2: 30 cases healthy and exposed, G3: 30 cases affected with Idiopathic Parkinson's disease, and G4: 30 cases healthy and unexposed (controls). The results from the first mine show that 5.7% of the sample developed Manganese-Induced Parkinsonism and this percentage is slightly higher (4.5%) than the second mine site. Chemical and biological analysis revealed high levels of Manganese. The majority of patients did not improve the clinical signs under L-dopa treatment. The authors underline the gravity of Manganese-induced Parkinsonism and propose a listing of the various exposures as well as a cartography of the regions of risk in Morocco.
与慢性锰暴露相关的帕金森综合征主要归因于基底神经节的局灶性病变。我们的研究聚焦于摩洛哥南部锰诱导帕金森综合征的流行病学、临床、毒理学及实验方面。这是一项针对摩洛哥南部两座矿山周边工人及居民的前瞻性研究。研究结果涉及120例患者,分为4组:G1组:30例接触不同可疑有毒产品且出现帕金森体征的患者;G2组:30例健康且接触过有毒产品的患者;G3组:30例患特发性帕金森病的患者;G4组:30例健康且未接触过有毒产品的患者(对照组)。来自第一座矿山的结果显示,样本中有5.7%患上了锰诱导帕金森综合征,这一比例略高于第二座矿山的4.5%。化学和生物学分析显示锰含量很高。大多数患者在左旋多巴治疗下临床体征并未改善。作者强调了锰诱导帕金森综合征的严重性,并提议列出各种暴露情况以及绘制摩洛哥的风险区域图。