• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中药治疗红斑狼疮系统评价和随机对照试验的荟萃分析。

Chinese Herbal Medicine for Systemic Lupus Erythematosus: A Systematic Review and Meta-analysis of Randomized, Placebo-Controlled Trials.

机构信息

Centre for Evidence-Based Chinese Medicine, Beijing University of Chinese Medicine, Beijing, 100029, China.

Department of Internal Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, Connecticut, 06520, USA.

出版信息

Chin J Integr Med. 2021 Oct;27(10):778-787. doi: 10.1007/s11655-021-3497-0. Epub 2021 Jul 28.

DOI:10.1007/s11655-021-3497-0
PMID:34319503
Abstract

OBJECTIVE

To provide evidence on the efficacy and safety of Chinese herbal medicine (CHM) as interventions for systemic lupus erythematosus (SLE).

METHODS

Seven electronic databases, including the Cochrane Library, Chinese National Knowledge Infrastructure (CNKI), Chinese Scientific Journal Database (VIP), Chinese Biomedical Literature Service System (SinoMed), Wanfang, Embase, and PubMed, were comprehensively searched, from their inception to August 16, 2020, for all randomized controlled trials (RCTs) that focused on CHM used alone or in combination with conventional medicine for SLE. Outcomes were SLE activity index (SLEDAI), traditional Chinese medicine symptom/syndrome score (TCMSS), dosage of glucocorticoids, main serological testing, and incidence of adverse events. Data were extracted and pooled using Review Manager 5.3 software.

RESULTS

A total of 13 RCTs enrolling 856 participants met our inclusion criteria. Meta-analyses showed that, compared to placebo, CHM had statistically significant effect on reducing SLEDAI score (MD=-1.74, 95% CI: -2.29 to -1.18), diminishing TCMSS (SMD=-0.89, 95% CI: -1.16 to -0.62), decreasing dosage of glucocorticoids (MD=-2.41 mg/d, 95% CI: -3.34 to -1.48), lowering erythrocyte sedimentation rate (MD=-4.78 mm/h, 95% CI: -8.86 to -0.71), and increasing serum complement C4 level (MD=0.03 mg/dL, 95% CI: 0.00 to 0.06). No significant difference was found between CHM and placebo on adverse events.

CONCLUSIONS

CHM provided significant beneficial effect on controlling disease activity and reducing dose of glucocorticoids used among SLE patients. Future advanced designed RCTs for CHM treating moderate to severe SLE with multicenter and longer follow-up are urgently needed.

摘要

目的

提供中药干预系统性红斑狼疮(SLE)疗效和安全性的证据。

方法

全面检索 Cochrane 图书馆、中国知网(CNKI)、中文科技期刊数据库(VIP)、中国生物医学文献服务系统(SinoMed)、万方、Embase 和 PubMed 等 7 个电子数据库,从建库至 2020 年 8 月 16 日,检索所有单独使用中药或与常规药物联合治疗 SLE 的随机对照试验(RCT)。结局指标为 SLE 活动指数(SLEDAI)、中医症状/证候评分(TCMSS)、糖皮质激素剂量、主要血清学检测和不良反应发生率。采用 Review Manager 5.3 软件提取和合并数据。

结果

共纳入 13 项 RCT,纳入 856 名患者。Meta 分析结果显示,与安慰剂相比,中药在降低 SLEDAI 评分(MD=-1.74,95%CI:-2.29 至-1.18)、中医症状/证候评分(SMD=-0.89,95%CI:-1.16 至-0.62)、减少糖皮质激素剂量(MD=-2.41 mg/d,95%CI:-3.34 至-1.48)、降低红细胞沉降率(MD=-4.78 mm/h,95%CI:-8.86 至-0.71)和增加血清补体 C4 水平(MD=0.03 mg/dL,95%CI:0.00 至 0.06)方面具有统计学意义。中药和安慰剂在不良反应方面无显著差异。

结论

中药对控制 SLE 患者的疾病活动度和减少糖皮质激素剂量具有显著的有益作用。目前迫切需要进行更多的多中心、长期随访的 RCT,以评估中药治疗中重度 SLE 的效果。

相似文献

1
Chinese Herbal Medicine for Systemic Lupus Erythematosus: A Systematic Review and Meta-analysis of Randomized, Placebo-Controlled Trials.中药治疗红斑狼疮系统评价和随机对照试验的荟萃分析。
Chin J Integr Med. 2021 Oct;27(10):778-787. doi: 10.1007/s11655-021-3497-0. Epub 2021 Jul 28.
2
Modified Zhibai Dihuang pill, a traditional Chinese medicine formula, on steroid withdrawal in systemic lupus erythematosus: A systematic review and meta-analysis.修改后的知柏地黄丸,一种中药方剂,对系统性红斑狼疮患者撤激素的影响:系统评价和荟萃分析。
J Integr Med. 2020 Nov;18(6):478-491. doi: 10.1016/j.joim.2020.08.007. Epub 2020 Aug 26.
3
Efficacy and Safety of Chinese Herbal Medicine for Knee Osteoarthritis: Systematic Review and Meta-analysis of Randomized Controlled Trials.中药治疗膝骨关节炎的疗效与安全性:随机对照试验的系统评价与Meta分析
Phytomedicine. 2022 Jun;100:154029. doi: 10.1016/j.phymed.2022.154029. Epub 2022 Mar 6.
4
[Systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials of Chinese herbal medicine in the treatment of Sjogren's syndrome].[中药治疗干燥综合征随机对照试验的系统评价与Meta分析]
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao. 2011 Mar;9(3):257-74. doi: 10.3736/jcim20110306.
5
[Systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials of Chinese herbal medicine in treatment of multiple sclerosis].[中药治疗多发性硬化症的随机对照试验的系统评价与荟萃分析]
Zhong Xi Yi Jie He Xue Bao. 2012 Feb;10(2):141-53. doi: 10.3736/jcim20120204.
6
The Efficacy and Safety of Chinese Herbal Medicine in the Treatment of Knee Osteoarthritis: An Updated Systematic Review and Meta-Analysis of 56 Randomized Controlled Trials.中药治疗膝骨关节炎的疗效和安全性:56 项随机对照试验的更新系统评价和荟萃分析。
Oxid Med Cell Longev. 2022 Jan 7;2022:6887988. doi: 10.1155/2022/6887988. eCollection 2022.
7
Chinese herbal medicine for diabetic kidney disease: a systematic review and meta-analysis of randomised placebo-controlled trials.中药治疗糖尿病肾病:随机安慰剂对照试验的系统评价和荟萃分析。
BMJ Open. 2019 May 1;9(4):e025653. doi: 10.1136/bmjopen-2018-025653.
8
Chinese Herbal Medicine Versus Placebo for the Treatment Of Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Protocol of Systematic Review and Meta-analysis.中药与安慰剂治疗慢性阻塞性肺疾病的系统评价与Meta分析方案
Medicine (Baltimore). 2019 Aug;98(35):e17002. doi: 10.1097/MD.0000000000017002.
9
Efficacy and safety of Shenqi Dihuang decoction for lupus nephritis: A systematic review and meta-analysis.参芪地黄汤治疗狼疮性肾炎的疗效及安全性的系统评价和 Meta 分析。
J Ethnopharmacol. 2024 Apr 6;323:117602. doi: 10.1016/j.jep.2023.117602. Epub 2023 Dec 27.
10
Chinese herbal medicine for endometriosis.用于治疗子宫内膜异位症的中药
Cochrane Database Syst Rev. 2012 May 16(5):CD006568. doi: 10.1002/14651858.CD006568.pub3.

引用本文的文献

1
Association Between Traditional Chinese Medicine Use and Sepsis Risk and Glucocorticoid Exposure in Patients With Systemic Lupus Erythematosus: A Retrospective Cohort Study.系统性红斑狼疮患者使用中药与脓毒症风险及糖皮质激素暴露之间的关联:一项回顾性队列研究
Int J Rheum Dis. 2025 Aug;28(8):e70403. doi: 10.1111/1756-185x.70403.
2
The potential mechanism of Huangqin for treatment of systemic lupus erythematosus based on network pharmacology, molecular docking and molecular dynamics simulation.基于网络药理学、分子对接和分子动力学模拟探讨黄芩治疗系统性红斑狼疮的潜在机制
PeerJ. 2025 Jun 26;13:e19536. doi: 10.7717/peerj.19536. eCollection 2025.
3

本文引用的文献

1
Real-world treatment patterns, healthcare resource utilisation and costs in patients with systemic lupus erythematosus treated with belimumab: a retrospective analysis of claims data in the USA.真实世界中接受贝利尤单抗治疗的系统性红斑狼疮患者的治疗模式、医疗资源利用情况和成本:美国索赔数据的回顾性分析。
Lupus Sci Med. 2020 Mar 26;7(1):e000357. doi: 10.1136/lupus-2019-000357. eCollection 2020.
2
Treat-to-target in systemic lupus erythematosus: Where are we?靶向治疗系统性红斑狼疮:我们在哪里?
Eur J Intern Med. 2020 Apr;74:29-34. doi: 10.1016/j.ejim.2020.01.018. Epub 2020 Feb 1.
3
Trial of Anifrolumab in Active Systemic Lupus Erythematosus.
Traditional Chinese medicine for intractable and rare diseases: Research progress and future strategies.
用于难治性和罕见病的中医药:研究进展与未来策略
Intractable Rare Dis Res. 2025 May 31;14(2):109-121. doi: 10.5582/irdr.2025.01028.
4
[Analysis of characteristics related to the disease activity of systemic lupus erythematosus and construction of an evaluation model].[系统性红斑狼疮疾病活动相关特征分析及评估模型构建]
Beijing Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2024 Dec 18;56(6):1017-1022. doi: 10.19723/j.issn.1671-167X.2024.06.011.
5
Integrated Medicine Treatment of Rare Bone Marrow Tuberculosis in Systemic Lupus Erythematosus and Potentiating and Detoxifying Effects of Chinese Medicine: A Case Report.系统性红斑狼疮合并罕见骨髓结核的中西医结合治疗及中药扶正解毒作用:1例报告
Chin J Integr Med. 2025 Feb;31(2):153-156. doi: 10.1007/s11655-024-4202-x. Epub 2024 Nov 22.
6
Pharmacological Mechanism of Chinese Medicine in Systemic Lupus Erythematosus: A Narrative Review.中药治疗系统性红斑狼疮的药理机制:一项叙述性综述
Chin J Integr Med. 2025 Feb;31(2):157-169. doi: 10.1007/s11655-024-3762-0. Epub 2024 Sep 5.
7
Combining Traditional Chinese Herbs and csDMARDs for the Treatment of Rheumatoid Arthritis Involves Tapering and Discontinuing Glucocorticoids: Protocol for a Two-Stage Non-Randomized Controlled Trial.中药与传统合成改善病情抗风湿药联合治疗类风湿关节炎涉及糖皮质激素的减量与停用:一项两阶段非随机对照试验方案
Int J Gen Med. 2024 Mar 5;17:827-839. doi: 10.2147/IJGM.S444056. eCollection 2024.
8
Renal and survival benefits of seventeen prescribed Chinese herbal medicines against oxidative-inflammatory stress in systemic lupus erythematosus patients with chronic kidney disease: a real-world longitudinal study.17种常用中药对系统性红斑狼疮合并慢性肾脏病患者氧化-炎症应激的肾脏保护及生存获益:一项真实世界纵向研究
Front Pharmacol. 2024 Jan 3;14:1309582. doi: 10.3389/fphar.2023.1309582. eCollection 2023.
9
Tripterygium glycosides for safely controlling disease activity in systemic lupus erythematosus: a systematic review with meta-analysis and trial sequential analysis.雷公藤多苷用于安全控制系统性红斑狼疮的疾病活动:一项系统评价、Meta分析和试验序贯分析
Front Pharmacol. 2023 Aug 4;14:1207385. doi: 10.3389/fphar.2023.1207385. eCollection 2023.
10
Traditional Chinese medicine use is associated with lower risk of pneumonia in patients with systemic lupus erythematosus: a population-based retrospective cohort study.中医使用与系统性红斑狼疮患者肺炎风险较低相关:一项基于人群的回顾性队列研究。
Front Pharmacol. 2023 Jun 1;14:1185809. doi: 10.3389/fphar.2023.1185809. eCollection 2023.
阿尼鲁单抗治疗活动性系统性红斑狼疮的试验。
N Engl J Med. 2020 Jan 16;382(3):211-221. doi: 10.1056/NEJMoa1912196. Epub 2019 Dec 18.
4
Unmet need in rheumatology: reports from the Targeted Therapies meeting 2019.风湿学未满足的需求:2019 年靶向治疗会议报告。
Ann Rheum Dis. 2020 Jan;79(1):88-93. doi: 10.1136/annrheumdis-2019-216151. Epub 2019 Oct 29.
5
Novel paradigms in systemic lupus erythematosus.系统性红斑狼疮的新范式。
Lancet. 2019 Jun 8;393(10188):2344-2358. doi: 10.1016/S0140-6736(19)30546-X. Epub 2019 Jun 6.
6
Adaptive Trial Designs in Rheumatology: Report from the OMERACT Special Interest Group.风湿病学中的适应性试验设计:来自 OMERACT 特别兴趣小组的报告。
J Rheumatol. 2019 Oct;46(10):1406-1408. doi: 10.3899/jrheum.181054. Epub 2019 Feb 15.
7
First Latin American clinical practice guidelines for the treatment of systemic lupus erythematosus: Latin American Group for the Study of Lupus (GLADEL, )-Pan-American League of Associations of Rheumatology (PANLAR).首个拉丁美洲系统性红斑狼疮治疗临床实践指南:拉丁美洲狼疮研究组(GLADEL)-泛美风湿病学会联盟(PANLAR)。
Ann Rheum Dis. 2018 Nov;77(11):1549-1557. doi: 10.1136/annrheumdis-2018-213512. Epub 2018 Jul 25.
8
Lessons learned from the failure of several recent trials with biologic treatment in systemic lupus erythematosus.从几项生物治疗系统性红斑狼疮近期临床试验失败中吸取的教训。
Expert Opin Biol Ther. 2018 Sep;18(9):989-996. doi: 10.1080/14712598.2018.1504918. Epub 2018 Jul 31.
9
Methodology guideline for clinical studies investigating traditional Chinese medicine and integrative medicine: executive summary.中医药和中西医结合临床研究方法指南:执行摘要
Complement Ther Med. 2015 Oct;23(5):751-6. doi: 10.1016/j.ctim.2015.08.001.
10
Traditional Chinese medicine therapy improves the survival of systemic lupus erythematosus patients.中医治疗可提高系统性红斑狼疮患者的生存率。
Semin Arthritis Rheum. 2016 Apr;45(5):596-603. doi: 10.1016/j.semarthrit.2015.09.006.