Kalaugher P G
Department of Engineering Science, University of Exeter, UK.
Perception. 1987;16(3):359-74. doi: 10.1068/p160359.
After viewing stereo pictures pseudoscopically (that is, with the pictures of the stereo-pair presented to the opposite eyes) part of the real scene depicted was perceived as inside out from the standpoint of depth during normal binocular vision. Experiments were designed to investigate this form of transfer but, since serious consequences can arise when an inside-out percept persists in normal binocular vision, it was intended that the experiments would be restricted to transfer of a less extreme kind. The scene chosen had not developed persistence during early trials but, surprisingly, one subject taking part in these experiments did experience some transfer from pseudoscopic direct viewing to normal binocular vision.
在以假视方式(即立体对中的图片呈现给相对的眼睛)观看立体图片后,从正常双眼视觉的深度角度来看,所描绘真实场景的一部分被感知为里外颠倒。设计了实验来研究这种转移形式,但是,由于在正常双眼视觉中当里外颠倒的感知持续存在时可能会产生严重后果,所以打算将实验限制在较不极端的转移类型上。所选择的场景在早期试验中并未出现持续性,但是,令人惊讶的是,参与这些实验的一名受试者确实经历了从假视直接观看向正常双眼视觉的某种转移。