Department of Pulmonary Medicine, Seirei Hamamatsu General Hospital, Japan.
Second Division, Department of Internal Medicine, Hamamatsu University School of Medicine, Japan.
Intern Med. 2022 Feb 1;61(3):395-400. doi: 10.2169/internalmedicine.7533-21. Epub 2021 Jul 30.
A 67-year-old man was admitted to our hospital with cough and fatigue. He had had long-term exposure to silica due to cement processing. Chest computed tomography showed bilateral centrilobular nodules, and hilar and mediastinal lymphadenopathy with calcification, suggesting chronic silicosis. Within a few months, these nodules enlarged, and bilateral patchy consolidations appeared. A lung biopsy revealed sarcoid-like granulomas with birefringent particles under polarized light without malignancy or infection. He was diagnosed with silicosis-associated sarcoid-like granulomatous lung disease, rather than sarcoidosis, according to the clinicopathological findings. His pulmonary manifestations improved after the discontinuation of silica exposure and combination therapy of corticosteroid and azathioprine.
一位 67 岁男性因咳嗽和乏力入住我院。他因水泥加工而长期接触二氧化硅。胸部计算机断层扫描显示双侧中心性结节,伴肺门和纵隔淋巴结病伴钙化,提示为慢性矽肺。在数月内,这些结节增大,双侧出现斑片状实变。肺活检显示类肉瘤样肉芽肿,偏光镜下可见双折射颗粒,无恶性或感染。根据临床病理发现,诊断为矽肺相关类肉瘤样肉芽肿性肺病,而非结节病。停止接触二氧化硅和皮质类固醇联合硫唑嘌呤治疗后,他的肺部表现有所改善。