Tortajada Soler J J, Tauler Redondo M P, Garví López M, Lozano Serrano M B, López-Torres López J, Sánchez López M L
Servicio de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor, Hospital General Universitario de Albacete, Albacete, España.
Rev Esp Anestesiol Reanim. 2023 Jan;70(1):51-55. doi: 10.1016/j.redar.2021.05.022. Epub 2021 Jul 30.
Posterior reversible encephalopathy syndrome is an acute neurological disorder characterized by variable symptoms and radiological images characteristic of vasogenic parietal-occipital edema. It is associated with clinical conditions such as high blood pressure, infection/sepsis, or cytotoxic/immunosuppressive drugs, among others. It is characterized pathophysiologically by endothelial damage with breakdown of blood-brain barrier, cerebral hypoperfusion, and vasogenic edema.The cases are presented on 2 critical COVID-19 patients who were admitted to pneumonia requiring mechanical ventilation and who, after removing sedation, developed acute and reversible neurological symptoms consisting of epilepsy and encephalopathy, associated with hyperintense subcortical lesions on brain magnetic resonance imaging compatible with posterior reversible encephalopathy syndrome.SARS-CoV-2 coronavirus would activate an inflammatory response that would damage brain endothelium. It could be triggered by cytokine release, as well as by direct viral injury, given that endothelium expresses ACE2 receptors. It could explain the possible association between posterior reversible encephalopathy syndrome and COVID-19.
后部可逆性脑病综合征是一种急性神经疾病,其特征为具有多种症状以及血管源性顶枕叶水肿的特征性影像学表现。它与高血压、感染/脓毒症或细胞毒性/免疫抑制药物等临床情况相关。其病理生理特征为血脑屏障破坏导致的内皮损伤、脑灌注不足和血管源性水肿。本文报告了2例重症新型冠状病毒肺炎患者,他们因肺炎入院并需要机械通气,在停用镇静剂后出现了急性可逆性神经症状,包括癫痫和脑病,脑磁共振成像显示皮质下高信号病变,符合后部可逆性脑病综合征。严重急性呼吸综合征冠状病毒2(SARS-CoV-2)会激活炎症反应,损害脑内皮。鉴于内皮表达血管紧张素转换酶2(ACE2)受体,这可能由细胞因子释放以及直接病毒损伤引发。这可以解释后部可逆性脑病综合征与新型冠状病毒肺炎之间可能存在的关联。