Humanitas Clinical and Research Center, IRCCS, Rozzano 20089, Milano, Italy.
Department of Hepato-Gastroenterology and Inserm U954, University Hospital of Nancy, Lorraine University, Nancy 54511, France.
World J Gastroenterol. 2021 Jul 21;27(27):4276-4297. doi: 10.3748/wjg.v27.i27.4276.
Over the past decades, the treatment of inflammatory bowel diseases (IBD) has become more targeted, anticipating the use of immune-modifying therapies at an earlier stage. This top-down approach has been correlated with favorable short and long-term outcomes, but it has also brought with it concerns regarding potential infectious complications. This large IBD population treated with immune-modifying therapies, especially if combined, has an increased risk of severe infections, including opportunistic infections that are sustained by viral, bacterial, parasitic, and fungal agents. Viral infections have emerged as a focal safety concern in patients with IBD, representing a challenge for the clinician: they are often difficult to diagnose and are associated with significant morbidity and mortality. The first step is to improve effective preventive strategies, such as applying vaccination protocols, adopt adequate prophylaxis and educate patients about potential risk factors. Since viral infections in immunosuppressed patients may present atypical signs and symptoms, the challenges for the gastroenterologist are to suspect, recognize and diagnose such complications. Appropriate treatment of common viral infections allows us to minimize their impact on disease outcomes and patients' lives. This practical review supports this standard of care to improve knowledge in this subject area.
在过去几十年中,炎症性肠病(IBD)的治疗变得更加具有针对性,在更早的阶段就开始使用免疫调节疗法。这种自上而下的方法与良好的短期和长期结果相关,但也带来了对潜在感染并发症的担忧。 接受免疫调节疗法治疗的大量 IBD 患者,尤其是联合治疗的患者,严重感染的风险增加,包括由病毒、细菌、寄生虫和真菌引起的机会性感染。病毒感染已成为 IBD 患者关注的焦点安全问题,这对临床医生来说是一个挑战:它们通常难以诊断,并且与显著的发病率和死亡率相关。第一步是改善有效的预防策略,例如应用疫苗接种方案、采取适当的预防措施并教育患者潜在的风险因素。由于免疫抑制患者中的病毒感染可能表现出非典型的体征和症状,因此胃肠病学家的挑战是怀疑、识别和诊断这些并发症。对常见病毒感染的适当治疗可以最大限度地减少它们对疾病结果和患者生活的影响。本实践综述支持这一护理标准,以提高该领域的知识水平。